hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

con.cur.soseparador fonéticakõˈkursu
favoritosfavoritos
nome masculino
opkomst, toeloop; concours, wedstrijd; medewerking, hulp
abrir concurso
examen uitschrijven voor kandidaten dat hen selecteert op geschiktheid voor de vacatures
concurso de beleza
schoonheidswedstrijd
concursolocução
Presente do Indicativo do verbo concursar
expandir
eu
concurso
tu
concursas
ele, ela, você
concursa
nós
concursamos
vós
concursais
eles, elas, vocês
concursam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • public contract
    concurso
    nl
    aanbesteding
  • public contract
    concurso
    nl
    uitnodiging tot inschrijving
  • European civil service / EUROPEAN UNION / LAW
    concurso / procedimento concursal / processo de concurso / processo de concurso
    nl
    vergelijkend onderzoek, procedure voor het vergelijkend onderzoek, procedure van het vergelijkend onderzoek
  • administrative law
    concurso / convite à apresentação de candidaturas
    nl
    sollicitatieoproep
  • administrative law
    concurso geral / concurso
    nl
    algemene uitnodiging tot inschrijving
  • FINANCE
    concurso
    nl
    inschrijvingsprocedure
  • European civil service / EU office or agency
    concurso geral
    nl
    algemeen vergelijkend onderzoek
  • public contract
    concurso público / concurso aberto
    nl
    openbare procedure, openbare aanbestedingsprocedure
  • health
    concurso Hélios
    nl
    Helioswedstrijd
  • European civil service / EU office or agency / personnel administration
    júri / júri de concurso
    nl
    jury
  • European civil service
    concurso interno
    nl
    intern vergelijkend onderzoek
  • common agricultural policy
    concurso permanente / concurso especial / concurso simples
    nl
    bijzondere openbare inschrijving, gewone openbare inschrijving, permanente openbare inschrijving
  • administrative law
    concurso público
    nl
    openbare offerteaanvraag, openbare aanvraag van aanbiedingen
  • education
    concurso escolar
    nl
    schoolwedstrijd
  • European Union law / public contract
    concurso limitado
    nl
    niet-openbare procedure
  • public contract / World Trade Organisation / international trade
    concurso seletivo
    nl
    aanbestedingsprocedure met voorafgaande selectie
  • public contract / budget
    concurso limitado
    nl
    niet-openbare procedure, niet-openbare uitnodiging tot inschrijving
  • leisure / humanities
    concurso cultural
    nl
    cultureel concours
  • common agricultural policy
    concurso especial
    nl
    bijzondere inschrijving
  • preparation for market
    concurso nacional
    nl
    open nationale aanbesteding
  • leisure
    coche de concurso
    nl
    reiswagen
  • FINANCE
    concurso limitado
    nl
    niet-openbare procedures
  • Criminal law
    acumulação de infrações / concurso de crimes / concurso de infrações
    nl
    samenloop van strafbare feiten
  • Criminal law
    concurso aparente de normas / concurso de normas
    nl
    toepassing van één enkele straf bij samenloop
  • education / organisation of teaching
    exame de admissão / concurso de acesso
    nl
    ingangsexamen, toelatingsproef, toelatingsexamen, toelatingstoets
  • leisure / humanities
    concurso de museus
    nl
    museaconcours
  • leisure / cultural policy
    concurso de teatro
    nl
    toneelwedstrijd
  • public contract
    concurso declarado infrutífero / concurso infrutífero / concurso sem efeito
    nl
    zonder gevolg gebleven aanbesteding
  • public contract / competition
    abertura a concurso / procedimento concorrencial
    nl
    oproep tot mededinging
  • public contract
    anúncio de concurso
    nl
    aankondiging van een opdracht
  • public contract / information technology and data processing
    concurso eletrónico
    nl
    e-aanbesteden, e-tendering, elektronisch aanbesteden
  • public contract / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    concurso específico
    nl
    bijzondere inschrijving, bijzondere openbare inschrijving
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    exposição de animais / concurso de animais
    nl
    demonstratie van prestaties, veetentoonstelling
  • leisure / humanities
    concurso de redação
    nl
    opstelwedstrijd
  • European civil service
    concurso documental
    nl
    vergelijkend onderzoek op de grondslag van schriftelijke bewijsstukken
  • European civil service
    concurso por provas
    nl
    vergelijkend onderzoek op de grondslag van een examen
  • FINANCE
    concurso permanente
    nl
    permanente inschrijving, permanente openbare inschrijving
  • public contract / trade policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    compra por concurso
    nl
    aankoop bij inschrijving, aankoop via inschrijving
  • public contract
    concurso de conceção
    nl
    prijsvraag
  • public contract
    garantia de concurso / garantia associada à proposta / caução
    nl
    inschrijvingsgarantie
  • administrative law
    adjudicação à proposta considerada mais vantajosa / processo de concurso
    nl
    procedure van offerteaanvraag, aanvraag van aanbiedingen, procedure van gevraagde aanbiedingen
  • administrative law / FINANCE
    abertura de concurso
    nl
    opening van de openbare inschrijving
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    processo de concurso
    nl
    uitnodiging tot inschrijving
  • leisure / means of communication
    concurso de cartazes
    nl
    posterwedstrijd
  • FINANCE
    garantia de concurso
    nl
    inschrijvingswaarborg
  • public contract
    documento do concurso
    nl
    aanbestedingsstuk
  • administrative law
    concurso simplificado
    nl
    vereenvoudigde aanbesteding
  • public contract
    documentação referente ao concurso / documentos do convite a concorrer / documentos do concurso
    nl
    aanbestedingsdossier, aanbestedingsstukken
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
concurso – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/concurso [visualizado em 2026-07-12 23:51:48].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • public contract
    concurso
    nl
    aanbesteding
  • public contract
    concurso
    nl
    uitnodiging tot inschrijving
  • European civil service / EUROPEAN UNION / LAW
    concurso / procedimento concursal / processo de concurso / processo de concurso
    nl
    vergelijkend onderzoek, procedure voor het vergelijkend onderzoek, procedure van het vergelijkend onderzoek
  • administrative law
    concurso / convite à apresentação de candidaturas
    nl
    sollicitatieoproep
  • administrative law
    concurso geral / concurso
    nl
    algemene uitnodiging tot inschrijving
  • FINANCE
    concurso
    nl
    inschrijvingsprocedure
  • European civil service / EU office or agency
    concurso geral
    nl
    algemeen vergelijkend onderzoek
  • public contract
    concurso público / concurso aberto
    nl
    openbare procedure, openbare aanbestedingsprocedure
  • health
    concurso Hélios
    nl
    Helioswedstrijd
  • European civil service / EU office or agency / personnel administration
    júri / júri de concurso
    nl
    jury
  • European civil service
    concurso interno
    nl
    intern vergelijkend onderzoek
  • common agricultural policy
    concurso permanente / concurso especial / concurso simples
    nl
    bijzondere openbare inschrijving, gewone openbare inschrijving, permanente openbare inschrijving
  • administrative law
    concurso público
    nl
    openbare offerteaanvraag, openbare aanvraag van aanbiedingen
  • education
    concurso escolar
    nl
    schoolwedstrijd
  • European Union law / public contract
    concurso limitado
    nl
    niet-openbare procedure
  • public contract / World Trade Organisation / international trade
    concurso seletivo
    nl
    aanbestedingsprocedure met voorafgaande selectie
  • public contract / budget
    concurso limitado
    nl
    niet-openbare procedure, niet-openbare uitnodiging tot inschrijving
  • leisure / humanities
    concurso cultural
    nl
    cultureel concours
  • common agricultural policy
    concurso especial
    nl
    bijzondere inschrijving
  • preparation for market
    concurso nacional
    nl
    open nationale aanbesteding
  • leisure
    coche de concurso
    nl
    reiswagen
  • FINANCE
    concurso limitado
    nl
    niet-openbare procedures
  • Criminal law
    acumulação de infrações / concurso de crimes / concurso de infrações
    nl
    samenloop van strafbare feiten
  • Criminal law
    concurso aparente de normas / concurso de normas
    nl
    toepassing van één enkele straf bij samenloop
  • education / organisation of teaching
    exame de admissão / concurso de acesso
    nl
    ingangsexamen, toelatingsproef, toelatingsexamen, toelatingstoets
  • leisure / humanities
    concurso de museus
    nl
    museaconcours
  • leisure / cultural policy
    concurso de teatro
    nl
    toneelwedstrijd
  • public contract
    concurso declarado infrutífero / concurso infrutífero / concurso sem efeito
    nl
    zonder gevolg gebleven aanbesteding
  • public contract / competition
    abertura a concurso / procedimento concorrencial
    nl
    oproep tot mededinging
  • public contract
    anúncio de concurso
    nl
    aankondiging van een opdracht
  • public contract / information technology and data processing
    concurso eletrónico
    nl
    e-aanbesteden, e-tendering, elektronisch aanbesteden
  • public contract / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    concurso específico
    nl
    bijzondere inschrijving, bijzondere openbare inschrijving
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    exposição de animais / concurso de animais
    nl
    demonstratie van prestaties, veetentoonstelling
  • leisure / humanities
    concurso de redação
    nl
    opstelwedstrijd
  • European civil service
    concurso documental
    nl
    vergelijkend onderzoek op de grondslag van schriftelijke bewijsstukken
  • European civil service
    concurso por provas
    nl
    vergelijkend onderzoek op de grondslag van een examen
  • FINANCE
    concurso permanente
    nl
    permanente inschrijving, permanente openbare inschrijving
  • public contract / trade policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    compra por concurso
    nl
    aankoop bij inschrijving, aankoop via inschrijving
  • public contract
    concurso de conceção
    nl
    prijsvraag
  • public contract
    garantia de concurso / garantia associada à proposta / caução
    nl
    inschrijvingsgarantie
  • administrative law
    adjudicação à proposta considerada mais vantajosa / processo de concurso
    nl
    procedure van offerteaanvraag, aanvraag van aanbiedingen, procedure van gevraagde aanbiedingen
  • administrative law / FINANCE
    abertura de concurso
    nl
    opening van de openbare inschrijving
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    processo de concurso
    nl
    uitnodiging tot inschrijving
  • leisure / means of communication
    concurso de cartazes
    nl
    posterwedstrijd
  • FINANCE
    garantia de concurso
    nl
    inschrijvingswaarborg
  • public contract
    documento do concurso
    nl
    aanbestedingsstuk
  • administrative law
    concurso simplificado
    nl
    vereenvoudigde aanbesteding
  • public contract
    documentação referente ao concurso / documentos do convite a concorrer / documentos do concurso
    nl
    aanbestedingsdossier, aanbestedingsstukken
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
concurso – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/concurso [visualizado em 2026-07-12 23:51:48].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro