-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

con.di.ci.o.nal separador fonéticakõdisjuˈnaɫ
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
voorwaardelijk
nome masculino
GRAMÁTICA voorwaardelijke zin, conditionalis

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    condicionado / condicional
    nl
    voorwaardelijk
  • data processing / FINANCE / information technology and data processing
    condicional
    nl
    conditioneel
  • air transport
    rota condicional
    nl
    voorwaardelijke route
  • FINANCE
    ativo condicional
    nl
    voorwaardelijke titel
  • statistics / SCIENCE
    teste condicional
    nl
    voorwaardelijke toets
  • data processing / information technology and data processing
    salto condicional
    nl
    voorwaardelijke sprong
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    salto condicional
    nl
    voorwaardelijke sprong
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    visto condicional
    nl
    aan voorwaarden gebonden visering, voorwaardelijk visum, aan voorwaarden gebonden visum
  • land transport / TRANSPORT
    vagão condicional
    nl
    facultatieve stukgoedwagen, hulpgroepswagen
  • data processing / information technology and data processing
    bloco condicional
    nl
    voorwaardenblok
  • information technology and data processing
    sinal condicional
    nl
    voorwaardelijk signaal
  • information technology and data processing
    salto condicional
    nl
    voorwaardelijke sprong
  • statistics
    índice condicional / índice relativo / índice estandardizado / índice reduzido / índice normalizado
    nl
    relatieve index
  • insurance
    aceitação condicional / recibo condicional
    nl
    voorwaardelijke premiekwitantie
  • information technology and data processing
    código condicional
    nl
    voorwaardelijke code
  • FINANCE / accounting
    crédito condicional
    nl
    mogelijke vordering
  • competition law
    decisão condicional
    nl
    aan bepaalde voorwaarden gekoppelde beschikking
  • data processing / information technology and data processing
    análise condicional
    nl
    voorwaardelijke analyse
  • insurance
    comissão contingente / comissão condicional
    nl
    voorwaardelijk commissieloon, voorwaardelijke provisie
  • ECONOMICS / FINANCE
    inversão condicional / investimento condicional
    nl
    gebonden investering
  • information technology and data processing
    elemento condicional
    nl
    voorwaardelijke sprongopdracht
  • information technology and data processing
    operação condicional
    nl
    conditionele bewerking
  • Criminal law
    liberdade condicional
    nl
    voorwaardelijke vrijlating, voorwaardelijke invrijheidstelling
  • criminal law / LAW
    liberdade condicional
    nl
    voorwaardelijke invrijheidstelling, voorwaardelijke invrijheidstelling
  • communications
    essencial condicional / CE
    nl
    voorwaardelijk essentieel, CE
  • statistics
    valor esperado condicional / esperança condicional
    nl
    conditionele verwachtingswaarde
  • criminal law
    liberdade condicional
    nl
    Voorwaardelijke invrijheidstelling
  • statistics / SCIENCE
    regressão condicional
    nl
    regressie onder restricties, voorwaardelijke regressie
  • communications policy / information technology and data processing
    parâmetro condicional
    nl
    conditionele parameter, voorwaardelijke parameter
  • LAW
    liberdade condicional
    nl
    voorwaardelijke invrijheidstelling
  • statistics
    informação parcial / informação condicional / informação relativa
    nl
    relatieve informatie
  • EU relations
    empréstimo condicional
    nl
    voorwaardelijke lening
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    empréstimo condicional
    nl
    voorwaardelijke lening
  • medical science
    autorização condicional
    nl
    voorwaardelijke toelating
  • statistics / SCIENCE
    estatística condicional
    nl
    voorwaardelijke statistische grootheid
  • information technology and data processing
    assemblagem condicional
    nl
    conditioneel assembleren
  • statistics
    taxa de falha condicional / taxa de erro condicional
    nl
    voorwaardelijke uitvalskans
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    estabilidade condicional
    nl
    voorwaardelijke stabiliteit van een lineair systeem
  • data processing / information technology and data processing
    processamento condicional
    nl
    voorwaardelijke uitvoering, voorwaardelijke verwerking
  • statistics / SCIENCE
    probabilidade condicional
    nl
    voorwaardelijke kans, voorwaardelijke waarschijnlijkheid, conditionele kans
  • life sciences
    instabilidade condicional
    nl
    voorwaardelijke onstabiliteit
  • information technology and data processing
    transferência condicional
    nl
    voorwaardelijke besturingsoverdracht
  • financial market
    CVAR / valor em risco condicional / perda esperada condicional
    nl
    CVaR, conditional value at risk, ES, expected shortfall
  • data processing / information technology and data processing
    ponto de rutura condicional
    nl
    controlepunt, voorwaardelijke programmaonderbreking
  • statistics
    função potência condicional
    nl
    functie van het onderscheidend vermogen
  • data processing / information technology and data processing
    mudança de página condicional / quebra de página condicional
    nl
    geconditioneerde bladzijde-onderbreking, voorwaardelijke pagina-onderbreking
  • statistics
    probabilidade não condicional / probabilidade não condicionada
    nl
    onvoorwaardelijke waarschijnlijkheid
  • communications
    sistema de acesso condicional
    nl
    systeem voor voorwaardelijke toegang
  • communications systems / information technology and data processing / mass media
    serviço de acesso condicional
    nl
    voorwaardelijk toegankelijke dienst
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
condicional – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/condicional [visualizado em 2026-07-29 02:51:35].
palavras parecidas com condicional

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    condicionado / condicional
    nl
    voorwaardelijk
  • data processing / FINANCE / information technology and data processing
    condicional
    nl
    conditioneel
  • air transport
    rota condicional
    nl
    voorwaardelijke route
  • FINANCE
    ativo condicional
    nl
    voorwaardelijke titel
  • statistics / SCIENCE
    teste condicional
    nl
    voorwaardelijke toets
  • data processing / information technology and data processing
    salto condicional
    nl
    voorwaardelijke sprong
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    salto condicional
    nl
    voorwaardelijke sprong
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    visto condicional
    nl
    aan voorwaarden gebonden visering, voorwaardelijk visum, aan voorwaarden gebonden visum
  • land transport / TRANSPORT
    vagão condicional
    nl
    facultatieve stukgoedwagen, hulpgroepswagen
  • data processing / information technology and data processing
    bloco condicional
    nl
    voorwaardenblok
  • information technology and data processing
    sinal condicional
    nl
    voorwaardelijk signaal
  • information technology and data processing
    salto condicional
    nl
    voorwaardelijke sprong
  • statistics
    índice condicional / índice relativo / índice estandardizado / índice reduzido / índice normalizado
    nl
    relatieve index
  • insurance
    aceitação condicional / recibo condicional
    nl
    voorwaardelijke premiekwitantie
  • information technology and data processing
    código condicional
    nl
    voorwaardelijke code
  • FINANCE / accounting
    crédito condicional
    nl
    mogelijke vordering
  • competition law
    decisão condicional
    nl
    aan bepaalde voorwaarden gekoppelde beschikking
  • data processing / information technology and data processing
    análise condicional
    nl
    voorwaardelijke analyse
  • insurance
    comissão contingente / comissão condicional
    nl
    voorwaardelijk commissieloon, voorwaardelijke provisie
  • ECONOMICS / FINANCE
    inversão condicional / investimento condicional
    nl
    gebonden investering
  • information technology and data processing
    elemento condicional
    nl
    voorwaardelijke sprongopdracht
  • information technology and data processing
    operação condicional
    nl
    conditionele bewerking
  • Criminal law
    liberdade condicional
    nl
    voorwaardelijke vrijlating, voorwaardelijke invrijheidstelling
  • criminal law / LAW
    liberdade condicional
    nl
    voorwaardelijke invrijheidstelling, voorwaardelijke invrijheidstelling
  • communications
    essencial condicional / CE
    nl
    voorwaardelijk essentieel, CE
  • statistics
    valor esperado condicional / esperança condicional
    nl
    conditionele verwachtingswaarde
  • criminal law
    liberdade condicional
    nl
    Voorwaardelijke invrijheidstelling
  • statistics / SCIENCE
    regressão condicional
    nl
    regressie onder restricties, voorwaardelijke regressie
  • communications policy / information technology and data processing
    parâmetro condicional
    nl
    conditionele parameter, voorwaardelijke parameter
  • LAW
    liberdade condicional
    nl
    voorwaardelijke invrijheidstelling
  • statistics
    informação parcial / informação condicional / informação relativa
    nl
    relatieve informatie
  • EU relations
    empréstimo condicional
    nl
    voorwaardelijke lening
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    empréstimo condicional
    nl
    voorwaardelijke lening
  • medical science
    autorização condicional
    nl
    voorwaardelijke toelating
  • statistics / SCIENCE
    estatística condicional
    nl
    voorwaardelijke statistische grootheid
  • information technology and data processing
    assemblagem condicional
    nl
    conditioneel assembleren
  • statistics
    taxa de falha condicional / taxa de erro condicional
    nl
    voorwaardelijke uitvalskans
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    estabilidade condicional
    nl
    voorwaardelijke stabiliteit van een lineair systeem
  • data processing / information technology and data processing
    processamento condicional
    nl
    voorwaardelijke uitvoering, voorwaardelijke verwerking
  • statistics / SCIENCE
    probabilidade condicional
    nl
    voorwaardelijke kans, voorwaardelijke waarschijnlijkheid, conditionele kans
  • life sciences
    instabilidade condicional
    nl
    voorwaardelijke onstabiliteit
  • information technology and data processing
    transferência condicional
    nl
    voorwaardelijke besturingsoverdracht
  • financial market
    CVAR / valor em risco condicional / perda esperada condicional
    nl
    CVaR, conditional value at risk, ES, expected shortfall
  • data processing / information technology and data processing
    ponto de rutura condicional
    nl
    controlepunt, voorwaardelijke programmaonderbreking
  • statistics
    função potência condicional
    nl
    functie van het onderscheidend vermogen
  • data processing / information technology and data processing
    mudança de página condicional / quebra de página condicional
    nl
    geconditioneerde bladzijde-onderbreking, voorwaardelijke pagina-onderbreking
  • statistics
    probabilidade não condicional / probabilidade não condicionada
    nl
    onvoorwaardelijke waarschijnlijkheid
  • communications
    sistema de acesso condicional
    nl
    systeem voor voorwaardelijke toegang
  • communications systems / information technology and data processing / mass media
    serviço de acesso condicional
    nl
    voorwaardelijk toegankelijke dienst
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
condicional – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/condicional [visualizado em 2026-07-29 02:51:35].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro