- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
con.di.ci.o.nal
kõdisjuˈnaɫ
kõdisjuˈnaɫadjetivo de 2 géneros
voorwaardelijk
nome masculino
GRAMÁTICA voorwaardelijke zin, conditionalis
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statisticscondicionado / condicionalnlvoorwaardelijk
- data processing / FINANCE / information technology and data processingcondicionalnlconditioneel
- air transportrota condicionalnlvoorwaardelijke route
- FINANCEativo condicionalnlvoorwaardelijke titel
- statistics / SCIENCEteste condicionalnlvoorwaardelijke toets
- data processing / information technology and data processingsalto condicionalnlvoorwaardelijke sprong
- information technology and data processing / technology and technical regulationssalto condicionalnlvoorwaardelijke sprong
- EUROPEAN UNION / FINANCEvisto condicionalnlaan voorwaarden gebonden visering, voorwaardelijk visum, aan voorwaarden gebonden visum
- land transport / TRANSPORTvagão condicionalnlfacultatieve stukgoedwagen, hulpgroepswagen
- data processing / information technology and data processingbloco condicionalnlvoorwaardenblok
- information technology and data processingsinal condicionalnlvoorwaardelijk signaal
- information technology and data processingsalto condicionalnlvoorwaardelijke sprong
- statisticsíndice condicional / índice relativo / índice estandardizado / índice reduzido / índice normalizadonlrelatieve index
- insuranceaceitação condicional / recibo condicionalnlvoorwaardelijke premiekwitantie
- information technology and data processingcódigo condicionalnlvoorwaardelijke code
- FINANCE / accountingcrédito condicionalnlmogelijke vordering
- competition lawdecisão condicionalnlaan bepaalde voorwaarden gekoppelde beschikking
- data processing / information technology and data processinganálise condicionalnlvoorwaardelijke analyse
- insurancecomissão contingente / comissão condicionalnlvoorwaardelijk commissieloon, voorwaardelijke provisie
- ECONOMICS / FINANCEinversão condicional / investimento condicionalnlgebonden investering
- information technology and data processingelemento condicionalnlvoorwaardelijke sprongopdracht
- information technology and data processingoperação condicionalnlconditionele bewerking
- Criminal lawliberdade condicionalnlvoorwaardelijke vrijlating, voorwaardelijke invrijheidstelling
- criminal law / LAWliberdade condicionalnlvoorwaardelijke invrijheidstelling, voorwaardelijke invrijheidstelling
- communicationsessencial condicional / CEnlvoorwaardelijk essentieel, CE
- statisticsvalor esperado condicional / esperança condicionalnlconditionele verwachtingswaarde
- criminal lawliberdade condicionalnlVoorwaardelijke invrijheidstelling
- statistics / SCIENCEregressão condicionalnlregressie onder restricties, voorwaardelijke regressie
- communications policy / information technology and data processingparâmetro condicionalnlconditionele parameter, voorwaardelijke parameter
- LAWliberdade condicionalnlvoorwaardelijke invrijheidstelling
- statisticsinformação parcial / informação condicional / informação relativanlrelatieve informatie
- EU relationsempréstimo condicionalnlvoorwaardelijke lening
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSempréstimo condicionalnlvoorwaardelijke lening
- medical scienceautorização condicionalnlvoorwaardelijke toelating
- statistics / SCIENCEestatística condicionalnlvoorwaardelijke statistische grootheid
- information technology and data processingassemblagem condicionalnlconditioneel assembleren
- statisticstaxa de falha condicional / taxa de erro condicionalnlvoorwaardelijke uitvalskans
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingestabilidade condicionalnlvoorwaardelijke stabiliteit van een lineair systeem
- data processing / information technology and data processingprocessamento condicionalnlvoorwaardelijke uitvoering, voorwaardelijke verwerking
- statistics / SCIENCEprobabilidade condicionalnlvoorwaardelijke kans, voorwaardelijke waarschijnlijkheid, conditionele kans
- life sciencesinstabilidade condicionalnlvoorwaardelijke onstabiliteit
- information technology and data processingtransferência condicionalnlvoorwaardelijke besturingsoverdracht
- financial marketCVAR / valor em risco condicional / perda esperada condicionalnlCVaR, conditional value at risk, ES, expected shortfall
- data processing / information technology and data processingponto de rutura condicionalnlcontrolepunt, voorwaardelijke programmaonderbreking
- statisticsfunção potência condicionalnlfunctie van het onderscheidend vermogen
- data processing / information technology and data processingmudança de página condicional / quebra de página condicionalnlgeconditioneerde bladzijde-onderbreking, voorwaardelijke pagina-onderbreking
- statisticsprobabilidade não condicional / probabilidade não condicionadanlonvoorwaardelijke waarschijnlijkheid
- communicationssistema de acesso condicionalnlsysteem voor voorwaardelijke toegang
- communications systems / information technology and data processing / mass mediaserviço de acesso condicionalnlvoorwaardelijk toegankelijke dienst
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
condicional – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/condicional [visualizado em 2026-07-29 02:51:35].
antónimos de condicional
palavras parecidas com condicional
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statisticscondicionado / condicionalnlvoorwaardelijk
- data processing / FINANCE / information technology and data processingcondicionalnlconditioneel
- air transportrota condicionalnlvoorwaardelijke route
- FINANCEativo condicionalnlvoorwaardelijke titel
- statistics / SCIENCEteste condicionalnlvoorwaardelijke toets
- data processing / information technology and data processingsalto condicionalnlvoorwaardelijke sprong
- information technology and data processing / technology and technical regulationssalto condicionalnlvoorwaardelijke sprong
- EUROPEAN UNION / FINANCEvisto condicionalnlaan voorwaarden gebonden visering, voorwaardelijk visum, aan voorwaarden gebonden visum
- land transport / TRANSPORTvagão condicionalnlfacultatieve stukgoedwagen, hulpgroepswagen
- data processing / information technology and data processingbloco condicionalnlvoorwaardenblok
- information technology and data processingsinal condicionalnlvoorwaardelijk signaal
- information technology and data processingsalto condicionalnlvoorwaardelijke sprong
- statisticsíndice condicional / índice relativo / índice estandardizado / índice reduzido / índice normalizadonlrelatieve index
- insuranceaceitação condicional / recibo condicionalnlvoorwaardelijke premiekwitantie
- information technology and data processingcódigo condicionalnlvoorwaardelijke code
- FINANCE / accountingcrédito condicionalnlmogelijke vordering
- competition lawdecisão condicionalnlaan bepaalde voorwaarden gekoppelde beschikking
- data processing / information technology and data processinganálise condicionalnlvoorwaardelijke analyse
- insurancecomissão contingente / comissão condicionalnlvoorwaardelijk commissieloon, voorwaardelijke provisie
- ECONOMICS / FINANCEinversão condicional / investimento condicionalnlgebonden investering
- information technology and data processingelemento condicionalnlvoorwaardelijke sprongopdracht
- information technology and data processingoperação condicionalnlconditionele bewerking
- Criminal lawliberdade condicionalnlvoorwaardelijke vrijlating, voorwaardelijke invrijheidstelling
- criminal law / LAWliberdade condicionalnlvoorwaardelijke invrijheidstelling, voorwaardelijke invrijheidstelling
- communicationsessencial condicional / CEnlvoorwaardelijk essentieel, CE
- statisticsvalor esperado condicional / esperança condicionalnlconditionele verwachtingswaarde
- criminal lawliberdade condicionalnlVoorwaardelijke invrijheidstelling
- statistics / SCIENCEregressão condicionalnlregressie onder restricties, voorwaardelijke regressie
- communications policy / information technology and data processingparâmetro condicionalnlconditionele parameter, voorwaardelijke parameter
- LAWliberdade condicionalnlvoorwaardelijke invrijheidstelling
- statisticsinformação parcial / informação condicional / informação relativanlrelatieve informatie
- EU relationsempréstimo condicionalnlvoorwaardelijke lening
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSempréstimo condicionalnlvoorwaardelijke lening
- medical scienceautorização condicionalnlvoorwaardelijke toelating
- statistics / SCIENCEestatística condicionalnlvoorwaardelijke statistische grootheid
- information technology and data processingassemblagem condicionalnlconditioneel assembleren
- statisticstaxa de falha condicional / taxa de erro condicionalnlvoorwaardelijke uitvalskans
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingestabilidade condicionalnlvoorwaardelijke stabiliteit van een lineair systeem
- data processing / information technology and data processingprocessamento condicionalnlvoorwaardelijke uitvoering, voorwaardelijke verwerking
- statistics / SCIENCEprobabilidade condicionalnlvoorwaardelijke kans, voorwaardelijke waarschijnlijkheid, conditionele kans
- life sciencesinstabilidade condicionalnlvoorwaardelijke onstabiliteit
- information technology and data processingtransferência condicionalnlvoorwaardelijke besturingsoverdracht
- financial marketCVAR / valor em risco condicional / perda esperada condicionalnlCVaR, conditional value at risk, ES, expected shortfall
- data processing / information technology and data processingponto de rutura condicionalnlcontrolepunt, voorwaardelijke programmaonderbreking
- statisticsfunção potência condicionalnlfunctie van het onderscheidend vermogen
- data processing / information technology and data processingmudança de página condicional / quebra de página condicionalnlgeconditioneerde bladzijde-onderbreking, voorwaardelijke pagina-onderbreking
- statisticsprobabilidade não condicional / probabilidade não condicionadanlonvoorwaardelijke waarschijnlijkheid
- communicationssistema de acesso condicionalnlsysteem voor voorwaardelijke toegang
- communications systems / information technology and data processing / mass mediaserviço de acesso condicionalnlvoorwaardelijk toegankelijke dienst
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
condicional – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/condicional [visualizado em 2026-07-29 02:51:35].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: