con.for.tar kõfurˈtar
verbo transitivo
MEDICINA sterken, goed doen;
figurado troosten, verkwikken, opbeuren

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ATIVIDADE POLÍTICA, DIREITO
    mulher de conforto
    troostmeisje
  • CIÊNCIAS
    curva de conforto
    behagelijkheidskromme
  • EMPREGO E TRABALHO
    conforto na utilização
    draagcomfort
    valor do índice de conforto
    waarde van de index van comfort
  • EMPREGO E TRABALHO, INDÚSTRIA
    zona de conforto
    behaaglijkheidsgebied
    behaaglijkheidszone
  • MEIO AMBIENTE
    conforto acústico
    akoestisch comfort
    geluidscomfort
  • QUESTÕES SOCIAIS
    conforto do tratorista
    confort van de bestuurder
  • QUESTÕES SOCIAIS, CIÊNCIAS
    climatização / condicionamento do ar para o conforto
    comfort-luchtbehandeling
    refrigeração para o conforto
    comfortkoeling
  • QUESTÕES SOCIAIS, EMPREGO E TRABALHO
    atmosfera satisfatória / ventilação para criar conforto
    klimaatregeling
  • QUESTÕES SOCIAIS, ENERGIA
    conforto térmico
    thermisch comfort
  • TRANSPORTES
    conforto do peão
    voetgangerscomfort
    espaço e conforto do veículo
    voertuigaccomodatie
  • TRANSPORTES, MEIO AMBIENTE
    conforto e comodidade da viagem
    reiscomfort
  • UNIÃO EUROPEIA, ECONOMIA, INTERCÂMBIOS ECONÓMICOS E COMERCIAIS, FINANÇAS, EMPRESAS E CONCORRÊNCIA
    carta de conforto / carta de patrocínio / declaração
    zachte garantie
Download IATE, European Union, 2018
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – confortar no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-02-08 03:36:36]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ATIVIDADE POLÍTICA, DIREITO
    mulher de conforto
    troostmeisje
  • CIÊNCIAS
    curva de conforto
    behagelijkheidskromme
  • EMPREGO E TRABALHO
    conforto na utilização
    draagcomfort
    valor do índice de conforto
    waarde van de index van comfort
  • EMPREGO E TRABALHO, INDÚSTRIA
    zona de conforto
    behaaglijkheidsgebied
    behaaglijkheidszone
  • MEIO AMBIENTE
    conforto acústico
    akoestisch comfort
    geluidscomfort
  • QUESTÕES SOCIAIS
    conforto do tratorista
    confort van de bestuurder
  • QUESTÕES SOCIAIS, CIÊNCIAS
    climatização / condicionamento do ar para o conforto
    comfort-luchtbehandeling
    refrigeração para o conforto
    comfortkoeling
  • QUESTÕES SOCIAIS, EMPREGO E TRABALHO
    atmosfera satisfatória / ventilação para criar conforto
    klimaatregeling
  • QUESTÕES SOCIAIS, ENERGIA
    conforto térmico
    thermisch comfort
  • TRANSPORTES
    conforto do peão
    voetgangerscomfort
    espaço e conforto do veículo
    voertuigaccomodatie
  • TRANSPORTES, MEIO AMBIENTE
    conforto e comodidade da viagem
    reiscomfort
  • UNIÃO EUROPEIA, ECONOMIA, INTERCÂMBIOS ECONÓMICOS E COMERCIAIS, FINANÇAS, EMPRESAS E CONCORRÊNCIA
    carta de conforto / carta de patrocínio / declaração
    zachte garantie
Download IATE, European Union, 2018
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – confortar no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-02-08 03:36:36]. Disponível em