-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

co.ta.doseparador fonéticakuˈtadu
favoritosfavoritos
adjetivo
geacht, in aanzien; goed genoteerd, gevraagd
cotadolocução
particípio passado do verbo cotar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences
    ponto cotado
    nl
    plaatselijke hoogte
  • financing and investment
    ativo não cotado
    nl
    niet-beursgenoteerd actief
  • FINANCE
    título não cotado / valor mobiliário com cotações não oficiais / títulos não cotados oficialmente
    nl
    incourante fondsen, niet-genoteerd fonds, niet officieel genoteerd effect
  • financial market / business organisation / accounting
    título não cotado
    nl
    niet-genoteerd effect
  • securities
    fundo de índices cotados / fundo de índice cotado
    nl
    indexfonds, op de beurs verhandeld fonds
  • FINANCE
    ações cotadas em bolsa / valor mobiliário cotado em bolsa / títulos admitidos à cotação da bolsa
    nl
    genoteerd fonds, genoteerd effect
  • FINANCE
    valor de bolsa / valor mobiliário cotado em bolsa
    nl
    beurswaardepapier
  • EUROPEAN UNION / industrial structures
    desenho cotado do veículo completo
    nl
    volledig maatschema
  • ECONOMICS / FINANCE
    certificado de investimento cotado na bolsa
    nl
    beursgenoteerd beleggingscertificaat
  • accounting
    ações não cotadas
    nl
    niet-beursgenoteerde aandelen (exclusief participaties in beleggingsinstellingen)
  • business organisation
    empresa não cotada
    nl
    niet op de beurs genoteerde onderneming, niet-beursgenoteerde vennootschap, niet-beursgenoteerde onderneming
  • financing and investment
    empresa não cotada
    nl
    niet-beursgenoteerde onderneming
  • FINANCE
    ações cotadas na bolsa
    nl
    effecten welke ter beurze worden verhandeld, genoteerde effecten
  • LAW / FINANCE / financial market
    sociedade cotada na bolsa / empresa cotada em bolsa
    nl
    genoteerde onderneming, op de beurs genoteerde onderneming, beursgenoteerde vennootschap, beursgenoteerde onderneming
  • investment
    empresa não cotada em bolsa
    nl
    niet-beursgenoteerde onderneming, niet-beursgenoteerde vennootschap, niet op de beurs genoteerde onderneming
  • LAW / FINANCE
    acionista de sociedade cotada
    nl
    aandeelhouder van een vennootschap waarvan de aandelen ter beurze worden genoteerd
  • LAW / FINANCE
    acionista de sociedade não cotada
    nl
    aandeelhouder van een vennootschap waarvan de aandelen niet worden genoteerd
  • FINANCE
    ação cotada no mercado não oficial
    nl
    aandeel verhandeld op de tweede markt, aandeel verhandeld op de parallelmarkt
  • FINANCE
    mercado em que as ações irão ser cotadas
    nl
    plaats van notering
  • FINANCE
    moeda cotada nos mercados cambiais oficiais
    nl
    op de officiele valutamarkten genoteerde munteenheid
  • accounting
    ações cotadas, excluindo ações de fundos de investimento
    nl
    beursgenoteerde aandelen (exclusief participaties in beleggingsinstellingen)
  • gender equality
    Proposta de Diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à melhoria do equilíbrio entre homens e mulheres no cargo de administrador não executivo das empresas cotadas em bolsa e a outras medidas conexas / Diretiva Mulheres nos Conselhos de Administração
    nl
    richtlijn vrouwelijke bestuurders, Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad inzake de verbetering van de man-vrouwverhouding bij niet-uitvoerende bestuurders van beursgenoteerde ondernemingen en daarmee samenhangende maatregelen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cotado – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/cotado [visualizado em 2026-07-22 14:10:44].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences
    ponto cotado
    nl
    plaatselijke hoogte
  • financing and investment
    ativo não cotado
    nl
    niet-beursgenoteerd actief
  • FINANCE
    título não cotado / valor mobiliário com cotações não oficiais / títulos não cotados oficialmente
    nl
    incourante fondsen, niet-genoteerd fonds, niet officieel genoteerd effect
  • financial market / business organisation / accounting
    título não cotado
    nl
    niet-genoteerd effect
  • securities
    fundo de índices cotados / fundo de índice cotado
    nl
    indexfonds, op de beurs verhandeld fonds
  • FINANCE
    ações cotadas em bolsa / valor mobiliário cotado em bolsa / títulos admitidos à cotação da bolsa
    nl
    genoteerd fonds, genoteerd effect
  • FINANCE
    valor de bolsa / valor mobiliário cotado em bolsa
    nl
    beurswaardepapier
  • EUROPEAN UNION / industrial structures
    desenho cotado do veículo completo
    nl
    volledig maatschema
  • ECONOMICS / FINANCE
    certificado de investimento cotado na bolsa
    nl
    beursgenoteerd beleggingscertificaat
  • accounting
    ações não cotadas
    nl
    niet-beursgenoteerde aandelen (exclusief participaties in beleggingsinstellingen)
  • business organisation
    empresa não cotada
    nl
    niet op de beurs genoteerde onderneming, niet-beursgenoteerde vennootschap, niet-beursgenoteerde onderneming
  • financing and investment
    empresa não cotada
    nl
    niet-beursgenoteerde onderneming
  • FINANCE
    ações cotadas na bolsa
    nl
    effecten welke ter beurze worden verhandeld, genoteerde effecten
  • LAW / FINANCE / financial market
    sociedade cotada na bolsa / empresa cotada em bolsa
    nl
    genoteerde onderneming, op de beurs genoteerde onderneming, beursgenoteerde vennootschap, beursgenoteerde onderneming
  • investment
    empresa não cotada em bolsa
    nl
    niet-beursgenoteerde onderneming, niet-beursgenoteerde vennootschap, niet op de beurs genoteerde onderneming
  • LAW / FINANCE
    acionista de sociedade cotada
    nl
    aandeelhouder van een vennootschap waarvan de aandelen ter beurze worden genoteerd
  • LAW / FINANCE
    acionista de sociedade não cotada
    nl
    aandeelhouder van een vennootschap waarvan de aandelen niet worden genoteerd
  • FINANCE
    ação cotada no mercado não oficial
    nl
    aandeel verhandeld op de tweede markt, aandeel verhandeld op de parallelmarkt
  • FINANCE
    mercado em que as ações irão ser cotadas
    nl
    plaats van notering
  • FINANCE
    moeda cotada nos mercados cambiais oficiais
    nl
    op de officiele valutamarkten genoteerde munteenheid
  • accounting
    ações cotadas, excluindo ações de fundos de investimento
    nl
    beursgenoteerde aandelen (exclusief participaties in beleggingsinstellingen)
  • gender equality
    Proposta de Diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à melhoria do equilíbrio entre homens e mulheres no cargo de administrador não executivo das empresas cotadas em bolsa e a outras medidas conexas / Diretiva Mulheres nos Conselhos de Administração
    nl
    richtlijn vrouwelijke bestuurders, Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad inzake de verbetering van de man-vrouwverhouding bij niet-uitvoerende bestuurders van beursgenoteerde ondernemingen en daarmee samenhangende maatregelen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cotado – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/cotado [visualizado em 2026-07-22 14:10:44].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro