-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

des.van.ta.gemseparador fonéticadəʒvɐ̃ˈtaʒɐ̃j̃
favoritosfavoritos
nome feminino
nadeel, schade; bezwaar, belemmering

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health / social affairs
    restrição de participação / desvantagem
    nl
    participatieprobleem
  • land transport / TRANSPORT
    resistência à deslocação / incómodo / desvantagem
    nl
    transport weerstandswaarde, onvolledige benutting
  • LAW / FINANCE
    desvantagem fiscal
    nl
    belastingnadeel
  • earth sciences
    fator de desvantagem
    nl
    nadeelsfactor
  • competition
    desvantagem concorrencial
    nl
    concurrentienadeel
  • preparation for market / ECONOMICS
    desvantagem ligada à situação
    nl
    nadeel wegens de plaats van vestiging
  • policy on agricultural structures / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    desvantagem natural permanente
    nl
    permanente natuurlijke belemmering
  • competition policy
    desvantagem concorrencial inerente
    nl
    inherent concurrentienadeel
  • social policy / medical science
    Classificação Internacional de deficiências, incapacidades e desvantagens
    nl
    Internationale Classificatie van Stoornissen, Beperkingen en Handicaps, ICIDH
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
desvantagem – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/desvantagem [visualizado em 2026-07-30 17:59:32].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health / social affairs
    restrição de participação / desvantagem
    nl
    participatieprobleem
  • land transport / TRANSPORT
    resistência à deslocação / incómodo / desvantagem
    nl
    transport weerstandswaarde, onvolledige benutting
  • LAW / FINANCE
    desvantagem fiscal
    nl
    belastingnadeel
  • earth sciences
    fator de desvantagem
    nl
    nadeelsfactor
  • competition
    desvantagem concorrencial
    nl
    concurrentienadeel
  • preparation for market / ECONOMICS
    desvantagem ligada à situação
    nl
    nadeel wegens de plaats van vestiging
  • policy on agricultural structures / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    desvantagem natural permanente
    nl
    permanente natuurlijke belemmering
  • competition policy
    desvantagem concorrencial inerente
    nl
    inherent concurrentienadeel
  • social policy / medical science
    Classificação Internacional de deficiências, incapacidades e desvantagens
    nl
    Internationale Classificatie van Stoornissen, Beperkingen en Handicaps, ICIDH
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
desvantagem – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/desvantagem [visualizado em 2026-07-30 17:59:32].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro