dinheiro

Outros exemplos de uso

• free movement of capital / offence / social problem
  dinheiro negro

  nl

  zwart geld
• accounting
  equivalentes de caixa / quase dinheiro

  nl

  beschikbare of quasi-beschikbare middelen
• leisure
  jogo a dinheiro

  nl

  gokken
• FINANCE
  dinheiro cartão

  nl

  kaartgeld
• monetary economics / information technology and data processing
  dinheiro de rede

  nl

  netwerkgeld
• criminal law / information technology and data processing
  mula de dinheiro

  nl

  geldezel, katvanger
• preparation for market
  compra a dinheiro / venda a dinheiro

  nl

  contante verkoop, contante koop
• land transport / TRANSPORT
  preço a dinheiro

  nl

  tarief bij contante betaling
• preparation for market
  venda a dinheiro

  nl

  verkoop à contant
• FINANCE / information technology and data processing
  dinheiro em rede

  nl

  netwerkgeld
• preparation for market
  venda a dinheiro

  nl

  verkoop à contant
• FINANCE / accounting / financial institutions and credit / business organisation
  valor em caixa / dinheiro em caixa

  nl

  kasgeld, kasmiddelen, gereed geld, contanten, geld in kas, kasvoorraad, kassaldo
• FINANCE
  adiantar dinheiro

  nl

  geld voorschieten
• FINANCE
  dinheiro bloqueado

  nl

  geblokkeerd geld
• monetary economics / information technology and data processing
  dinheiro eletrónico / moeda eletrónica

  nl

  e-geld, elektronisch geld
• offence / FINANCE
  branqueamento de capitais / branqueamento de dinheiro / lavagem de dinheiro

  nl

  witwassen van geld
• FINANCE
  criação de moeda / criação de dinheiro

  nl

  geldschepping
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  salário em dinheiro

  nl

  geldloon
• social security
  prestação pecuniária / prestação em dinheiro

  nl

  uitkering
• financial market / commercial transaction
  dividendo em dinheiro

  nl

  kasdividend, contant dividend, dividend in contanten, cashdividend
• ECONOMICS / FINANCE
  dinheiro em circulação / oferta de moeda / massa monetária

  nl

  geldaanbod, liquiditeitenmassa, geldvoorraad, geldcirculatie, geldhoeveelheid, geldomloop
• ECONOMICS / accounting
  pagamentos em dinheiro

  nl

  verdelingstransacties in de vorm van geld
• FINANCE
  dinheiro de helicóptero

  nl

  helikoptergeld
• preparation for market
  adiantamento / empréstimo / mútuo / adiantamento em dinheiro

  nl

  uitlening, lening
• Criminal law
  branqueamento de capitais / branqueamento de dinheiro / branqueamento

  nl

  witwassen van geld, witwassen
• communications
  franqueamento em dinheiro

  nl

  frankering in geld
• cooperation policy / ECONOMICS / trade policy / consumption / research
  boa aplicação do dinheiro

  nl

  rendement
• ECONOMICS / FINANCE
  política de dinheiro barato

  nl

  goedkoop-geld-politiek, ruim monetair beleid, politiek van goedkoop geld
• FINANCE
  dinheiro reembolsável à vista / empréstimo diário

  nl

  daggeld, callgeld, call-money
• preparation for market / LAW
  dividendo nominal em dinheiro

  nl

  nominaal cashdividend
• ECONOMICS / taxation
  declaração de dinheiro líquido

  nl

  aangifte van liquide middelen, aangifteformulier liquide middelen
• insurance
  opção de pagamento em dinheiro

  nl

  optie van contante uitkering
• FINANCE
  exportação de dinheiro em notas

  nl

  uitvoer van bankbiljetten
• sistema de pagamento em dinheiro

  nl

  kassysteem
• trade policy / ECONOMICS / FINANCE / insurance
  COD / entrega contra pagamento a dinheiro

  nl

  (betaling) onder rembours
• FINANCE
  subscrição contra pagamento em dinheiro

  nl

  inschrijving tegen contanten
• criminal law / financial institutions and credit
  Regulamento (CE) n.º 1889/2005 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 26 de outubro de 2005, relativo ao controlo das somas em dinheiro líquido que entram ou saem da Comunidade / Regulamento Controlo do Dinheiro Líquido

  nl

  verordening liquidemiddelencontrole, Verordening (EG) nr. 1889/2005 van het Europees Parlement en de Raad van 26 oktober 2005 betreffende de controle van liquide middelen die de Gemeenschap binnenkomen of verlaten
• FINANCE
  emprestar dinheiro com garantia de título

  nl

  geld op prolongatie uitzetten
• accounting
  prestações de segurança social em dinheiro

  nl

  wettelijke uitkeringen sociale verzekering in geld
• FINANCE
  taxa aplicável às operações até 24 horas / taxa de juro dia a dia / taxa de juro do dinheiro reembolsável à vista

  nl

  daggeldrente
• accounting
  prestações de assistência social em dinheiro ,

  nl

  uitkeringen sociale voorziening in geld ,
• criminal law / United Nations / European Union
  Programa Mundial Contra o Branqueamento de Dinheiro

  nl

  mondiaal programma tegen witwaspraktijken, GPML
• FINANCE
  instrumento que dê origem a uma liquidação em dinheiro

  nl

  instrument dat aaleiding geeft tot afrekening in contanten
• FINANCE
  instrumento que dê origem a uma liquidação em dinheiro

  nl

  instrument dat aanleiding geeft tot afwikkeling in contanten
• EUROPEAN UNION / LAW
  pensão de alimentos sob a forma de prestação única em dinheiro

  nl

  onderhoud in de vorm van een eenmalige kapitaaluitkering
• FINANCE
  transação de pagamento com base em ações e liquidada em dinheiro

  nl

  in geldmiddelen afgewikkelde, op aandelen gebaseerde betalingstransactie
• FINANCE
  ação de apport / ação emitida como contrapartida de transferências que não sejam em dinheiro

  nl

  oprichtersbewijs, aandeel voor inbreng in natura, inbrengaandeel, oprichtersaandeel
• ECONOMICS / FINANCE
  política de «dinheiro caro»

  nl

  duur-geldpolitiek
• intellectual property
  abordagem «sigam a pista do dinheiro»

  nl

  "follow-the-money"-aanpak, "follow-the-money"-benadering