- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTedifício / edifíciosnlgebouw
- ENVIRONMENTedifício público / edifícios públicosnlopenbaar gebouw
- documentationedifício centralnlcentrale
- ENVIRONMENTedifícios rurais / edifício agrícolanlagrarisch bedrijfsgebouw, boerderij
- ENVIRONMENTinstalações agrícolas / edifício agrícolanlagrarisch bedrijfsgebouw, landbouwgebouw
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESedifício agrícolanlagrarisch bedrijfsgebouw, bedrijfsgebouw, landbouwgebouw
- ENVIRONMENTedifício do Estado / edifícios governamentaisnloverheidsgebouw
- FINANCE / EU bodyedifício EurotowernlEurotower-gebouw
- LAW / life sciencesvolume do edifícionlbouwvolume
- ENERGY / building industry / ENVIRONMENTedifício de energia positiva / edifício com superávit energético / edifício energíferonlplusenergiewoning, energiepluswoning
- ENVIRONMENTedifício industrial / edifícios industriaisnlindustrieel bedrijfsgebouw
- building industryedifício inteligentenlintelligent gebouw
- LAW / demography and population / ENVIRONMENT / building and public worksedifício residencial / edifícios residenciaisnlwoonblok, woongebouw, onroerend goed voor woonruimte, woonhuis, woningbouw
- land transport / building and public works / TRANSPORTedifício ferroviárionldienstgebouw
- edifício inteligentenlintelligent gebouw
- information technology and data processingedifício inteligentenlintelligent gebouw
- communications systemsfibra até ao edifício / FTTB / fibra até ao prédionlglasvezel naar het gebouw, FTTB
- pollution control measures / energy policy / electric vehicleveículo para edifícionlV2B, vehicle-to-building
- FINANCEedifício da alfândeganldouanegebouw
- ENVIRONMENTedifício pré-fabricado / edifícios pré-fabricadosnlgeprefabriceerd gebouw
- industrial structuresedifício dos digestores / casa dos digestoresnlkokerafdeling
- building and public worksregulamento do edifícionlbouwverordening, bouwreglement
- demography and population / statistics / construction and town planning / building and public works / ENVIRONMENTedifícios não residenciais / edifício não residencialnlbedrijfsgebouw, niet voor bewoning bestemd gebouw
- chemistryedifício de radioquímicanlradiochemiegebouw
- information technology and data processingcabo interior de edifícionlloodkabel, huiskabel
- ENVIRONMENTedifício de altura elevada / arranha-céusnlhoogbouw
- LAW / life sciencesimplantação de um edifícionluitzetten van een gebouw
- FINANCEcaução real sobre edifícionlzakelijke zekerheid op onroerend goed
- energy efficiency / EU Emissions Trading Schemeedifício com pior desempenhonlslechts presterende gebouwen
- communications policy / information technology and data processingdeslocamento no mesmo edifícionlverhuizen van een apparaat naar een nieuwe positie in hetzelfde pand
- mechanical engineering / building and public workselevador exterior a um edifícionlbuitenlift langs een muur
- building and public worksedifício de interesse históriconlgebouw met een bijzondere architectonische of historische waarde
- natural and applied sciences / ENERGY / electronics and electrical engineeringaquecimento central por edifícionlcollectieve verwarming
- building and public worksedifício residencial antissísmiconlaardbevingbestendig woongebouw, aardbevingsbestendig woongebouw
- medical sciencemodelo de edifício autoconstruívelnlmodel van zelfbouwpakket, model van bouwpakket
- energy policy / building industryDesempenho energético de um edifícionlenergieprestatie, EPG, energieprestatie van een gebouw
- solar energy / construction policyedifício preparado para a energia solarnlgebouw dat klaar is voor zonne-energie, gebouw dat is voorbereid op zonne-energie
- earth sciencesedifício de condicionamento de resíduosnlgebouw voor het verpakken van afval
- building industry / ENVIRONMENTedifício neutro do ponto de vista energéticonlenergieneutraal gebouw, volledig energieneutraal gebouw
- EUROPEAN UNIONCentro de Recolhimento no edifício BerlaymontnlBezinningscentrum van Berlaymont
- energy consumption / buildingedifício com necessidades quase nulas de energianlbijna-nul-energie-gebouw, BEN-gebouw, BENG, bijna-energieneutraal gebouw
- energy policy / building servicescoeficiente de desempenho térmico de um edifício / coeficiente volumétrico de necessidades de aquecimento de um edifício / coeficiente C / coeficiente B (regulamentação francesa)nlC-waarde
- mechanical engineering / building and public worksespaço entre o teto da cabina e o edifício na paragem mais altanlbovenste uitloop
- mechanical engineering / building and public worksespaço entre a plataforma da cabina e o edifício na paragem mais baixanlonderste uitloop
- accountingedifíciosnlgebouwen
- electronics and electrical engineeringfio elétrico / cabo para edifíciosnlkabels voor vaste aanleg
- building and public worksedifícios coletivosnlwoongebouwen, flatgebouwen
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
edifício – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/edifício [visualizado em 2026-07-19 07:36:36].
relacionadas com edifício
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTedifício / edifíciosnlgebouw
- ENVIRONMENTedifício público / edifícios públicosnlopenbaar gebouw
- documentationedifício centralnlcentrale
- ENVIRONMENTedifícios rurais / edifício agrícolanlagrarisch bedrijfsgebouw, boerderij
- ENVIRONMENTinstalações agrícolas / edifício agrícolanlagrarisch bedrijfsgebouw, landbouwgebouw
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESedifício agrícolanlagrarisch bedrijfsgebouw, bedrijfsgebouw, landbouwgebouw
- ENVIRONMENTedifício do Estado / edifícios governamentaisnloverheidsgebouw
- FINANCE / EU bodyedifício EurotowernlEurotower-gebouw
- LAW / life sciencesvolume do edifícionlbouwvolume
- ENERGY / building industry / ENVIRONMENTedifício de energia positiva / edifício com superávit energético / edifício energíferonlplusenergiewoning, energiepluswoning
- ENVIRONMENTedifício industrial / edifícios industriaisnlindustrieel bedrijfsgebouw
- building industryedifício inteligentenlintelligent gebouw
- LAW / demography and population / ENVIRONMENT / building and public worksedifício residencial / edifícios residenciaisnlwoonblok, woongebouw, onroerend goed voor woonruimte, woonhuis, woningbouw
- land transport / building and public works / TRANSPORTedifício ferroviárionldienstgebouw
- edifício inteligentenlintelligent gebouw
- information technology and data processingedifício inteligentenlintelligent gebouw
- communications systemsfibra até ao edifício / FTTB / fibra até ao prédionlglasvezel naar het gebouw, FTTB
- pollution control measures / energy policy / electric vehicleveículo para edifícionlV2B, vehicle-to-building
- FINANCEedifício da alfândeganldouanegebouw
- ENVIRONMENTedifício pré-fabricado / edifícios pré-fabricadosnlgeprefabriceerd gebouw
- industrial structuresedifício dos digestores / casa dos digestoresnlkokerafdeling
- building and public worksregulamento do edifícionlbouwverordening, bouwreglement
- demography and population / statistics / construction and town planning / building and public works / ENVIRONMENTedifícios não residenciais / edifício não residencialnlbedrijfsgebouw, niet voor bewoning bestemd gebouw
- chemistryedifício de radioquímicanlradiochemiegebouw
- information technology and data processingcabo interior de edifícionlloodkabel, huiskabel
- ENVIRONMENTedifício de altura elevada / arranha-céusnlhoogbouw
- LAW / life sciencesimplantação de um edifícionluitzetten van een gebouw
- FINANCEcaução real sobre edifícionlzakelijke zekerheid op onroerend goed
- energy efficiency / EU Emissions Trading Schemeedifício com pior desempenhonlslechts presterende gebouwen
- communications policy / information technology and data processingdeslocamento no mesmo edifícionlverhuizen van een apparaat naar een nieuwe positie in hetzelfde pand
- mechanical engineering / building and public workselevador exterior a um edifícionlbuitenlift langs een muur
- building and public worksedifício de interesse históriconlgebouw met een bijzondere architectonische of historische waarde
- natural and applied sciences / ENERGY / electronics and electrical engineeringaquecimento central por edifícionlcollectieve verwarming
- building and public worksedifício residencial antissísmiconlaardbevingbestendig woongebouw, aardbevingsbestendig woongebouw
- medical sciencemodelo de edifício autoconstruívelnlmodel van zelfbouwpakket, model van bouwpakket
- energy policy / building industryDesempenho energético de um edifícionlenergieprestatie, EPG, energieprestatie van een gebouw
- solar energy / construction policyedifício preparado para a energia solarnlgebouw dat klaar is voor zonne-energie, gebouw dat is voorbereid op zonne-energie
- earth sciencesedifício de condicionamento de resíduosnlgebouw voor het verpakken van afval
- building industry / ENVIRONMENTedifício neutro do ponto de vista energéticonlenergieneutraal gebouw, volledig energieneutraal gebouw
- EUROPEAN UNIONCentro de Recolhimento no edifício BerlaymontnlBezinningscentrum van Berlaymont
- energy consumption / buildingedifício com necessidades quase nulas de energianlbijna-nul-energie-gebouw, BEN-gebouw, BENG, bijna-energieneutraal gebouw
- energy policy / building servicescoeficiente de desempenho térmico de um edifício / coeficiente volumétrico de necessidades de aquecimento de um edifício / coeficiente C / coeficiente B (regulamentação francesa)nlC-waarde
- mechanical engineering / building and public worksespaço entre o teto da cabina e o edifício na paragem mais altanlbovenste uitloop
- mechanical engineering / building and public worksespaço entre a plataforma da cabina e o edifício na paragem mais baixanlonderste uitloop
- accountingedifíciosnlgebouwen
- electronics and electrical engineeringfio elétrico / cabo para edifíciosnlkabels voor vaste aanleg
- building and public worksedifícios coletivosnlwoongebouwen, flatgebouwen
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
edifício – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/edifício [visualizado em 2026-07-19 07:36:36].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
