- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statisticsacontecimento / eventonlgebeurtenis
- criminal law / international law / justiceeventonlvoorval
- financial institutions and creditevento extremonlstaartgebeurtenis
- statisticsacontecimento booliano / evento booliano / acontecimento simples / evento simplesnlenkelvoudig feit
- international meetingevento paralelonlnevenevenement
- life sciencesevento de cheianlhoogwatergolf
- genetic engineeringevento empilhado / evento combinadonltransformant met gestapelde genen
- electronics and electrical engineeringacontecimento ionizante / evento ionizantenlionisatieverschijnsel
- financial institutions and creditevento de crédito / acontecimento de créditonlkredietgebeurtenis
- communicationsconceito de eventonlgebeurtenisconcept
- information technology and data processingevento de despertar / ato de ativaçãonlwekgebeurtenis, activerende gebeurtenis, ontwaakgebeurtenis
- information technology and data processingevento de segurançanlinformatiebeveiligingsgebeurtenis
- communications policy / information technology and data processingevento de afirmaçãonlbevestigingsgebeurtenis
- communicationsevento para a imprensa / evento para os médianlmedia-evenement, persevenement
- communications policy / information technology and data processingevento de terminaçãonlbeëindigingsgebeurtenis
- insurance / financial institutions and creditevento de desencadeamento / evento de acionamentonltriggergebeurtenis
- financial institutions and creditevento de quase perdanlnear-miss-gebeurtenis
- communicationsrelatório de um eventonlevent-bericht
- genetic engineering / geneticstransformação / evento de transformação / evento de transformação genética / ação de transformaçãonl(genetische) modificatie, transformatiestap
- financial supervisionevento de incumprimentonlwanbetaling
- communications policy / information technology and data processingevento de não afirmaçãonlniet-bevestigingsgebeurtenis
- leisuregrande evento desportivonlgroot sportevenement
- medical scienceevento sentinela de saúdenlmethode gebruik makend van signaalaandoeningen
- pharmaceutical industryEvento sentinela de saúdenlMethode gebruik makend van signaalaandoeningen
- European conference / participatory democracy / citizens' Europeevento de cidadãos europeusnlburgerevenement
- Council of the European Unionevento à margem do Conselhonlevenement in de marge van de Raad, nevenevenement in de marge van de Raad
- electronics and electrical engineeringperturbação de evento úniconlsingle event upset
- communications policy / information technology and data processingevento de resolução de nomenlnaamresolutiegebeurtenis
- climate change / meteorology / bad weatherevento meteorológico extremonlextreme weergebeurtenis
- insurance / FINANCEevento de risco castastrófico / evento de risco catastróficonlcatastrofegebeurtenisrisico, rampzalige gebeurtenis met specifieke risico's
- earth sciences / space sciencefenómeno meteorológico espacial / evento meteorológico espacial / SWEnlruimteweersverschijnsel, weersverschijnsel in de ruimte
- financial supervisionevento que não de incumprimentonlniet-wanbetaling, andere gebeurtenis dan een wanbetaling
- insurance / FINANCEcobertura agregada sobre o mesmo eventonlsamenloopdekking
- insurance / FINANCEevento não previsto nos contratos de seguronlniet-verzekeringsgebeurtenis
- financial institutions and creditevento de ganhos relativo ao risco operacionalnloperationele-risicowinst-gebeurtenis
- LAWmomento em que ocorre um evento ou se pratica um atonlogenblik waarop een gebeurtenis of een handeling plaatsvindt
- electronics and electrical engineering / communicationsevento telefónico de interfuncionamento à retaguardanlBITE, backward interworking telephony event
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsprazo que começa a correr a partir do momento em que ocorre um evento ou em que se pratica um atonltermijn die ingaat op het ogenblik waarop een gebeurtenis of een handeling plaatsvindt
- Procedural lawprazo que começa a correr a partir do momento em que ocorre um evento ou em que se pratica um acto / prazo que começa a correr a partir do momento em que se verifica um facto ou se pratica um atonltermijn die ingaat op het ogenblik waarop een gebeurtenis of een handeling plaatsvindt
- humanitieseventualmente / event.nleventueel, evt.
- Committee of the Regions / institutional structureEventos e Diálogos Locais / Eventos / SG.D.2nlEvenementen en Lokale Dialogen, SG.D.2, Evenementen
- information technology and data processingtabela de acontecimentos / tabela de eventosnlbeslissingstabel
- communicationsgestão de eventosnlmanagement van gebeurtenissen
- technology and technical regulationsgravador de eventosnlgebeurtenisschrijver
- electronics industry / information technology and data processingflip-flop de eventosnlflip-flop kaart
- electronics and electrical engineeringconduzido por eventos / conduzido por acontecimentosnlgestuurd door gebeurtenissen
- market / BUSINESS AND COMPETITIONeventos ao longo do ciclonllevenscyclusgebeurtenis
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
evento – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/evento [visualizado em 2026-07-08 07:36:44].
palavras parecidas com evento
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statisticsacontecimento / eventonlgebeurtenis
- criminal law / international law / justiceeventonlvoorval
- financial institutions and creditevento extremonlstaartgebeurtenis
- statisticsacontecimento booliano / evento booliano / acontecimento simples / evento simplesnlenkelvoudig feit
- international meetingevento paralelonlnevenevenement
- life sciencesevento de cheianlhoogwatergolf
- genetic engineeringevento empilhado / evento combinadonltransformant met gestapelde genen
- electronics and electrical engineeringacontecimento ionizante / evento ionizantenlionisatieverschijnsel
- financial institutions and creditevento de crédito / acontecimento de créditonlkredietgebeurtenis
- communicationsconceito de eventonlgebeurtenisconcept
- information technology and data processingevento de despertar / ato de ativaçãonlwekgebeurtenis, activerende gebeurtenis, ontwaakgebeurtenis
- information technology and data processingevento de segurançanlinformatiebeveiligingsgebeurtenis
- communications policy / information technology and data processingevento de afirmaçãonlbevestigingsgebeurtenis
- communicationsevento para a imprensa / evento para os médianlmedia-evenement, persevenement
- communications policy / information technology and data processingevento de terminaçãonlbeëindigingsgebeurtenis
- insurance / financial institutions and creditevento de desencadeamento / evento de acionamentonltriggergebeurtenis
- financial institutions and creditevento de quase perdanlnear-miss-gebeurtenis
- communicationsrelatório de um eventonlevent-bericht
- genetic engineering / geneticstransformação / evento de transformação / evento de transformação genética / ação de transformaçãonl(genetische) modificatie, transformatiestap
- financial supervisionevento de incumprimentonlwanbetaling
- communications policy / information technology and data processingevento de não afirmaçãonlniet-bevestigingsgebeurtenis
- leisuregrande evento desportivonlgroot sportevenement
- medical scienceevento sentinela de saúdenlmethode gebruik makend van signaalaandoeningen
- pharmaceutical industryEvento sentinela de saúdenlMethode gebruik makend van signaalaandoeningen
- European conference / participatory democracy / citizens' Europeevento de cidadãos europeusnlburgerevenement
- Council of the European Unionevento à margem do Conselhonlevenement in de marge van de Raad, nevenevenement in de marge van de Raad
- electronics and electrical engineeringperturbação de evento úniconlsingle event upset
- communications policy / information technology and data processingevento de resolução de nomenlnaamresolutiegebeurtenis
- climate change / meteorology / bad weatherevento meteorológico extremonlextreme weergebeurtenis
- insurance / FINANCEevento de risco castastrófico / evento de risco catastróficonlcatastrofegebeurtenisrisico, rampzalige gebeurtenis met specifieke risico's
- earth sciences / space sciencefenómeno meteorológico espacial / evento meteorológico espacial / SWEnlruimteweersverschijnsel, weersverschijnsel in de ruimte
- financial supervisionevento que não de incumprimentonlniet-wanbetaling, andere gebeurtenis dan een wanbetaling
- insurance / FINANCEcobertura agregada sobre o mesmo eventonlsamenloopdekking
- insurance / FINANCEevento não previsto nos contratos de seguronlniet-verzekeringsgebeurtenis
- financial institutions and creditevento de ganhos relativo ao risco operacionalnloperationele-risicowinst-gebeurtenis
- LAWmomento em que ocorre um evento ou se pratica um atonlogenblik waarop een gebeurtenis of een handeling plaatsvindt
- electronics and electrical engineering / communicationsevento telefónico de interfuncionamento à retaguardanlBITE, backward interworking telephony event
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsprazo que começa a correr a partir do momento em que ocorre um evento ou em que se pratica um atonltermijn die ingaat op het ogenblik waarop een gebeurtenis of een handeling plaatsvindt
- Procedural lawprazo que começa a correr a partir do momento em que ocorre um evento ou em que se pratica um acto / prazo que começa a correr a partir do momento em que se verifica um facto ou se pratica um atonltermijn die ingaat op het ogenblik waarop een gebeurtenis of een handeling plaatsvindt
- humanitieseventualmente / event.nleventueel, evt.
- Committee of the Regions / institutional structureEventos e Diálogos Locais / Eventos / SG.D.2nlEvenementen en Lokale Dialogen, SG.D.2, Evenementen
- information technology and data processingtabela de acontecimentos / tabela de eventosnlbeslissingstabel
- communicationsgestão de eventosnlmanagement van gebeurtenissen
- technology and technical regulationsgravador de eventosnlgebeurtenisschrijver
- electronics industry / information technology and data processingflip-flop de eventosnlflip-flop kaart
- electronics and electrical engineeringconduzido por eventos / conduzido por acontecimentosnlgestuurd door gebeurtenissen
- market / BUSINESS AND COMPETITIONeventos ao longo do ciclonllevenscyclusgebeurtenis
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
evento – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/evento [visualizado em 2026-07-08 07:36:44].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
