-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

favoritosfavoritos
nome feminino
trekking; MEDICINA extractie; MATEMÁTICA (het) worteltrekken; (loterij) trekking; QUÍMICA uitloging, onttrekking; MINERALOGIA productie, (het) delven, winning (erts); ECONOMIA verkoop; afzet; figurado oorsprong, afkomst

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry / pharmaceutical industry
    extração
    nl
    extractie
  • FINANCE
    sorteio / tiragem à sorte / tiragem / extração
    nl
    loting, uitloting, lottrekking
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    extração / tiragem do forno / produção do forno
    nl
    glasafname van de oven, ovenbelasting
  • ENVIRONMENT
    extração
    nl
    winning
  • mechanical engineering / earth sciences
    extração
    nl
    afname
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    extração
    nl
    extraheren
  • iron, steel and other metal industries
    extração
    nl
    uithalen
  • INDUSTRY
    extração
    nl
    extractie
  • electronics and electrical engineering / construction and town planning
    extração local
    nl
    plaatselijke afzuiging
  • construction and town planning
    extração de ar
    nl
    afgevoerde lucht
  • industrial structures
    extração de ar
    nl
    doorslaan
  • construction and town planning / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    extração do ar
    nl
    ventilatie door afzuiging
  • life sciences
    extração de ADN
    nl
    DNA-extractie
  • extração direta / extração primária
    nl
    directe afzuiging
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    extração da cor
    nl
    kleurextractie
  • chemistry
    extração a frio
    nl
    koude extractie
  • INDUSTRY
    extração de nós
    nl
    noppen
  • medical science
    extração normal
    nl
    normale extractie
  • data processing / information technology and data processing
    extração do ano
    nl
    jaarextractie
  • chemistry
    cone de extração
    nl
    extractiehuls
  • ENVIRONMENT
    extração mineral / extração mineira
    nl
    delfstoffenwinning
  • ENERGY
    poço de produção / poço de extração
    nl
    exploitatieboring, winningsboring
  • ENVIRONMENT
    extração de óleo / extração de petróleo
    nl
    aardoliewinning
  • ENVIRONMENT
    extração de água
    nl
    wateronttrekking
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cabo de extração
    nl
    uitsleepkabel
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arco de extração
    nl
    uitsleeplier
  • coal industry / statistics
    extração de sais
    nl
    zoutwinning
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    taxa de extração
    nl
    extractiegraad
  • mechanical engineering / earth sciences
    extração de óleo
    nl
    afscheiden van olie
  • building and public works / industrial structures
    viga de extração
    nl
    rekbalk
  • ENVIRONMENT
    poço de extração
    nl
    put voor extractie
  • mechanical engineering
    cabo de extração
    nl
    hijskabel
  • ENVIRONMENT
    extração de turfa
    nl
    turf-/veenwinning/-afgraving, turfwinning
  • chemical compound / industrial structures
    marca de extração / marca de arrastamento / marca de escorregamento
    nl
    krasspoor
  • waste management
    arrastamento por vapor / extração em vácuo / extração por vapor
    nl
    extractie zonder extractiemiddel, stoomstrippen
  • ENVIRONMENT
    extração de areia / extração de areia e saibro
    nl
    zandwinning
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    calha de extração / pista inclinada para escoamento de madeira
    nl
    droge glijgoot, houtglijbaan
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    extração de turfa
    nl
    turfgraven, turfwinnen
  • construction and town planning
    tampa de extração
    nl
    afzuigkap
  • chemical compound
    extração do molde
    nl
    lossen, uitnemen, verwijderen
  • chemical compound
    placa de extração
    nl
    uitwerperplaat
  • INDUSTRY
    extração de pedra
    nl
    winning van steen
  • chemistry / technology and technical regulations
    extração a quente
    nl
    warme extractie
  • criminal law / international law / justice
    força de extração
    nl
    uittrekkracht
  • chemistry
    balão de extração
    nl
    extractiekolf
  • land transport / TRANSPORT
    calha de extração
    nl
    statische rail
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
extração – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/extração [visualizado em 2026-08-07 04:16:33].
palavras parecidas com extração

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry / pharmaceutical industry
    extração
    nl
    extractie
  • FINANCE
    sorteio / tiragem à sorte / tiragem / extração
    nl
    loting, uitloting, lottrekking
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    extração / tiragem do forno / produção do forno
    nl
    glasafname van de oven, ovenbelasting
  • ENVIRONMENT
    extração
    nl
    winning
  • mechanical engineering / earth sciences
    extração
    nl
    afname
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    extração
    nl
    extraheren
  • iron, steel and other metal industries
    extração
    nl
    uithalen
  • INDUSTRY
    extração
    nl
    extractie
  • electronics and electrical engineering / construction and town planning
    extração local
    nl
    plaatselijke afzuiging
  • construction and town planning
    extração de ar
    nl
    afgevoerde lucht
  • industrial structures
    extração de ar
    nl
    doorslaan
  • construction and town planning / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    extração do ar
    nl
    ventilatie door afzuiging
  • life sciences
    extração de ADN
    nl
    DNA-extractie
  • extração direta / extração primária
    nl
    directe afzuiging
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    extração da cor
    nl
    kleurextractie
  • chemistry
    extração a frio
    nl
    koude extractie
  • INDUSTRY
    extração de nós
    nl
    noppen
  • medical science
    extração normal
    nl
    normale extractie
  • data processing / information technology and data processing
    extração do ano
    nl
    jaarextractie
  • chemistry
    cone de extração
    nl
    extractiehuls
  • ENVIRONMENT
    extração mineral / extração mineira
    nl
    delfstoffenwinning
  • ENERGY
    poço de produção / poço de extração
    nl
    exploitatieboring, winningsboring
  • ENVIRONMENT
    extração de óleo / extração de petróleo
    nl
    aardoliewinning
  • ENVIRONMENT
    extração de água
    nl
    wateronttrekking
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cabo de extração
    nl
    uitsleepkabel
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arco de extração
    nl
    uitsleeplier
  • coal industry / statistics
    extração de sais
    nl
    zoutwinning
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    taxa de extração
    nl
    extractiegraad
  • mechanical engineering / earth sciences
    extração de óleo
    nl
    afscheiden van olie
  • building and public works / industrial structures
    viga de extração
    nl
    rekbalk
  • ENVIRONMENT
    poço de extração
    nl
    put voor extractie
  • mechanical engineering
    cabo de extração
    nl
    hijskabel
  • ENVIRONMENT
    extração de turfa
    nl
    turf-/veenwinning/-afgraving, turfwinning
  • chemical compound / industrial structures
    marca de extração / marca de arrastamento / marca de escorregamento
    nl
    krasspoor
  • waste management
    arrastamento por vapor / extração em vácuo / extração por vapor
    nl
    extractie zonder extractiemiddel, stoomstrippen
  • ENVIRONMENT
    extração de areia / extração de areia e saibro
    nl
    zandwinning
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    calha de extração / pista inclinada para escoamento de madeira
    nl
    droge glijgoot, houtglijbaan
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    extração de turfa
    nl
    turfgraven, turfwinnen
  • construction and town planning
    tampa de extração
    nl
    afzuigkap
  • chemical compound
    extração do molde
    nl
    lossen, uitnemen, verwijderen
  • chemical compound
    placa de extração
    nl
    uitwerperplaat
  • INDUSTRY
    extração de pedra
    nl
    winning van steen
  • chemistry / technology and technical regulations
    extração a quente
    nl
    warme extractie
  • criminal law / international law / justice
    força de extração
    nl
    uittrekkracht
  • chemistry
    balão de extração
    nl
    extractiekolf
  • land transport / TRANSPORT
    calha de extração
    nl
    statische rail
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
extração – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/extração [visualizado em 2026-08-07 04:16:33].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya