falto

Outros exemplos de uso

• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  falta / imperfeição / falha / deficiência / fenda / greta / defeito

  nl

  gebrek, gebreken
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  greta / fenda / deficiência / falha / imperfeição / falta / defeito

  nl

  gebreken, gebrek
• communications / communications policy
  falta

  nl

  uitblijver
• FINANCE
  faltas / substituições ou outras irregularidades tais como violação de selos / excedentes

  nl

  verwisselingen of andere onregelmatigheden zoals geschonden zegels, overschotten(overmaat), tekorten(ondermaat)
• European civil service / LAW / labour law
  falta grave / culpa grave

  nl

  ernstige fout, grove schuld, ernstig tekortschieten, zware fout
• electronics and electrical engineering / earth sciences
  falta de ar

  nl

  luchttekort
• LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  dia de falta

  nl

  afwezigheidsdag, verletdag
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  falta de luz

  nl

  tekort aan licht
• chemical compound / industrial structures
  falta de cor

  nl

  ongelijkmatige verflaag
• materials technology / technology and technical regulations
  falta de peso

  nl

  ondergewicht
• statistics
  dados omissos / valores em falta / valor em falta / observações em falta / dados faltantes / observação em falta

  nl

  ontbrekende gegevens
• chemical compound / industrial structures
  falta de vidro / abaixo do calibre

  nl

  glas te kort
• land transport / TRANSPORT
  aviso de falta

  nl

  kennisgeving van manco
• means of communication
  sorte em falta

  nl

  ontbrekende letter
• European Union membership
  Brexit sem acordo / saída sem acordo / falta de acordo / rutura absoluta

  nl

  cliff-edge brexit
• EUROPEAN UNION / LAW
  falta de objeto

  nl

  geen voorwerp
• materials technology / land transport / TRANSPORT
  plano de faltas

  nl

  toebedelingsschema
• communications
  objeto em falta / objeto em falta / faltante

  nl

  ontbrekende zending
• means of communication
  falta de título

  nl

  titelblad ontbreekt
• means of communication
  número em falta

  nl

  ontbrekend nummer
• administrative law / health / European civil service / social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  licença por doença / falta por doença / ausência por doença

  nl

  ziekteverlof
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  falta de direção

  nl

  onderstuur
• land transport / TRANSPORT
  falta de lugares

  nl

  plaatsgebrek
• labour market
  falta de trabalho / folga no mercado de trabalho / subutilização da mão de obra

  nl

  slapte op de arbeidsmarkt, slappe arbeidsmarkt
• SOCIAL QUESTIONS
  mulheres em falta

  nl

  ontbrekende vrouwen
• LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  falta ao trabalho / ausência do local de trabalho

  nl

  afwezigheid
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  falta de efetivos

  nl

  personeelsgebrek, personeelstekort
• FINANCE
  falta de liquidez

  nl

  illiquiditeit
• LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  falta justificada

  nl

  klein verlet, klein verzuim, geoorloofde afwezigheid
• iron, steel and other metal industries
  falta de material

  nl

  onvoldoend gevulde lasvoeg, onvoldoend gevulde lasnaad
• electronics and electrical engineering
  falta de corrente

  nl

  wegvallen van de spanning
• communications
  franqueamento faltante / franquia em falta

  nl

  ontbrekend port
• demography and population
  falta de habitação

  nl

  woningtekort, woningnood, huisvestingsnood
• iron, steel and other metal industries
  falta de aderência

  nl

  onvoldoende hechting
• electronics and electrical engineering
  falta de impressão

  nl

  lucht
• LAW
  falta de herdeiros

  nl

  ontstentenis van wettige erfgenamen
• materials technology
  falta de embalagem

  nl

  ontbreken van de verpakking
• research and intellectual property
  falta de exploração

  nl

  niet exploiteren van een werk of ander beschermd materiaal, gebrek aan exploitatie van de rechten
• LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  falta injustificada / falta não justificada

  nl

  ongerechtvaardigde afwezigheid, ongeoorloofde afwezigheid uit de dienst, niet-gemotiveerde afwezigheid
• land transport / TRANSPORT
  declaração de falta

  nl

  verklaring van niet-nakoming van betalingsverplichtingen
• communications / information technology and data processing
  densidade de faltas

  nl

  ordenen van onvolkomenheden
• communications
  falta de alimentação

  nl

  spanningsloze toestand
• industrial structures
  fio da teia em falta

  nl

  ontbrekende kettingdraad
• air transport
  falta de comparência

  nl

  afwezige passagier
• mechanical engineering / earth sciences
  falta de frigorígeno

  nl

  te geringe vulling, te geringe koudemiddel vulling
• communications policy / information technology and data processing
  registador de faltas

  nl

  probleemsignaleringsapparaat
• mechanical engineering / building and public works
  relé de falta de fase

  nl

  fasen-wegval-relais