-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

for.qui.lhaseparador fonéticafurˈkiʎɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
drietandige hooivork; vork; klerenhanger; rustpunt

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    garavanço / forquilha / forcado
    nl
    vork
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    forquilha / forcado
    nl
    vork
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    forcado / forquilha
    nl
    vork
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forquilha / gadanha
    nl
    moerhaak
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forquilha
    nl
    spitvork
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forquilha
    nl
    hefvork
  • mechanical engineering
    forquilha
    nl
    bedieningsvork, vork
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forquilha
    nl
    steunvork
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    forquilha
    nl
    vork, gaffel
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    forquilha macho
    nl
    oogfitting
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    forquilha dupla
    nl
    dubbele vork
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    tubo de forquilha / tubo bifurcado
    nl
    gasoversteekleiding
  • mechanical engineering
    forquilha de roda
    nl
    wielvork
  • mechanical engineering
    forquilha de guia
    nl
    stuurvork
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino de forquilha
    nl
    vorkbout
  • mechanical engineering
    forquilha de cardã
    nl
    kardan
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forquilha mecânica
    nl
    slaagmaaier, klepelmaaier
  • mechanical engineering
    biela de forquilha
    nl
    gevorkte drijfstang
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forquilha mecânica
    nl
    slaagmaaier, klepelmaaier
  • mechanical engineering
    molas de forquilha
    nl
    vorkvormige veer
  • building and public works / industrial structures
    folha de forquilha
    nl
    bloemfineer, geaderd fineer
  • mechanical engineering
    forquilha de tração
    nl
    trekgaffel
  • mechanical engineering
    forquilha de aperto
    nl
    spankop
  • mechanical engineering
    forquilha de tensor
    nl
    kabelspanner
  • mechanical engineering
    alonga de forquilha
    nl
    verlengstuk aan draagvork
  • land transport / TRANSPORT
    forquilha de direção
    nl
    stuurbeugel van neuswiel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forquilha para motes
    nl
    afschuifvork voor perspotten
  • chemical compound / industrial structures
    calibre de forquilha
    nl
    vorkkaliber
  • land transport / TRANSPORT
    tarifas em forquilha
    nl
    margetarieven
  • mechanical engineering
    corrente da forquilha
    nl
    busketting, penketting
  • chemical compound / industrial structures
    forquilha para portas
    nl
    inlegvork
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    garfo de suspensão / forquilha de suspensão
    nl
    ophangingsvork
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bifurcação / forquilha de uma árvore
    nl
    gevorkte deel van de stam, gaffel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forquilha para senhoras
    nl
    damesvork
  • mechanical engineering
    forquilha do arrancador
    nl
    starterklauw
  • mechanical engineering
    forquilha de desembraiagem / forquilha de embraiagem
    nl
    riemvork
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forquilha com bordaduras
    nl
    bordervork, rabatvork
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    forquilha de articulação
    nl
    juk
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forquilha de dois dentes
    nl
    aardappelrooivork
  • mechanical engineering
    articulação de forquilha
    nl
    vorkvormige verbinding
  • mechanical engineering
    forquilha de articulação
    nl
    scharnier
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forquilha de esterilização
    nl
    stoomvork
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forquilha móvel para palha
    nl
    verrijdbare strovork
  • chemical compound / industrial structures
    calibre de dupla forquilha
    nl
    dubbele-vorkkaliber
  • chemical compound / industrial structures
    calibre de forquilha simples
    nl
    enkelvoudige-vorkmal
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    elevador de forquilha frontal
    nl
    frontaanbouwvorkheftruck
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forquilha móvel para forragens
    nl
    verrijdbare voervork
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forquilha para apanhar sarmentos / garfo para apanhar sarmentos
    nl
    verzamelhark voor snoeiafval
  • mechanical engineering
    eixo de deslizamento da forquilha
    nl
    glijstuk
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
forquilha – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/forquilha [visualizado em 2026-07-30 17:04:18].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    garavanço / forquilha / forcado
    nl
    vork
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    forquilha / forcado
    nl
    vork
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    forcado / forquilha
    nl
    vork
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forquilha / gadanha
    nl
    moerhaak
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forquilha
    nl
    spitvork
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forquilha
    nl
    hefvork
  • mechanical engineering
    forquilha
    nl
    bedieningsvork, vork
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forquilha
    nl
    steunvork
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    forquilha
    nl
    vork, gaffel
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    forquilha macho
    nl
    oogfitting
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    forquilha dupla
    nl
    dubbele vork
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    tubo de forquilha / tubo bifurcado
    nl
    gasoversteekleiding
  • mechanical engineering
    forquilha de roda
    nl
    wielvork
  • mechanical engineering
    forquilha de guia
    nl
    stuurvork
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino de forquilha
    nl
    vorkbout
  • mechanical engineering
    forquilha de cardã
    nl
    kardan
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forquilha mecânica
    nl
    slaagmaaier, klepelmaaier
  • mechanical engineering
    biela de forquilha
    nl
    gevorkte drijfstang
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forquilha mecânica
    nl
    slaagmaaier, klepelmaaier
  • mechanical engineering
    molas de forquilha
    nl
    vorkvormige veer
  • building and public works / industrial structures
    folha de forquilha
    nl
    bloemfineer, geaderd fineer
  • mechanical engineering
    forquilha de tração
    nl
    trekgaffel
  • mechanical engineering
    forquilha de aperto
    nl
    spankop
  • mechanical engineering
    forquilha de tensor
    nl
    kabelspanner
  • mechanical engineering
    alonga de forquilha
    nl
    verlengstuk aan draagvork
  • land transport / TRANSPORT
    forquilha de direção
    nl
    stuurbeugel van neuswiel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forquilha para motes
    nl
    afschuifvork voor perspotten
  • chemical compound / industrial structures
    calibre de forquilha
    nl
    vorkkaliber
  • land transport / TRANSPORT
    tarifas em forquilha
    nl
    margetarieven
  • mechanical engineering
    corrente da forquilha
    nl
    busketting, penketting
  • chemical compound / industrial structures
    forquilha para portas
    nl
    inlegvork
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    garfo de suspensão / forquilha de suspensão
    nl
    ophangingsvork
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bifurcação / forquilha de uma árvore
    nl
    gevorkte deel van de stam, gaffel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forquilha para senhoras
    nl
    damesvork
  • mechanical engineering
    forquilha do arrancador
    nl
    starterklauw
  • mechanical engineering
    forquilha de desembraiagem / forquilha de embraiagem
    nl
    riemvork
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forquilha com bordaduras
    nl
    bordervork, rabatvork
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    forquilha de articulação
    nl
    juk
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forquilha de dois dentes
    nl
    aardappelrooivork
  • mechanical engineering
    articulação de forquilha
    nl
    vorkvormige verbinding
  • mechanical engineering
    forquilha de articulação
    nl
    scharnier
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forquilha de esterilização
    nl
    stoomvork
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forquilha móvel para palha
    nl
    verrijdbare strovork
  • chemical compound / industrial structures
    calibre de dupla forquilha
    nl
    dubbele-vorkkaliber
  • chemical compound / industrial structures
    calibre de forquilha simples
    nl
    enkelvoudige-vorkmal
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    elevador de forquilha frontal
    nl
    frontaanbouwvorkheftruck
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forquilha móvel para forragens
    nl
    verrijdbare voervork
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forquilha para apanhar sarmentos / garfo para apanhar sarmentos
    nl
    verzamelhark voor snoeiafval
  • mechanical engineering
    eixo de deslizamento da forquilha
    nl
    glijstuk
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
forquilha – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/forquilha [visualizado em 2026-07-30 17:04:18].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro