- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
fra.ção
fraˈsɐ̃w̃

nome feminino
(het) breken; fractie, gedeelte, brokstuk; MATEMÁTICA breuk; POLÍTICA (partij) fractie
fração do pão
RELIGIÃO (Católica) mis, communie
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryfração betanlbeta-fractie
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryfração alfanlalpha-fractie
- ENVIRONMENTfração finanlfijnkorrelig
- ENVIRONMENTresíduos finais / fração resto / fração resto dos resíduosnlafvalstof
- pharmaceutical industryfração ativa / fração terapêuticanltherapeutisch deel, werkzaam gedeelte
- EU expenditure / FINANCE / public finance and budget policyprestação anual / fração anualnljaarlijks gedeelte
- chemistryfração molarnlmolfractie, molaire fractie
- ENVIRONMENTfração médianlmiddelkorrelig
- applied sciences / air and space transport / physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulationsfração sonoranlgeluidsfractie
- natural and applied sciencesfração ligada / BnlB, gebonden fractie
- chemistrypercentagem ponderal / fração mássica / percentagem em pesonlgewichtspercent
- statistics / SCIENCEfração decimalnldecimaal
- information technology and data processingfração simplesnleenvoudige breuk
- FINANCEfração de açãonlonderaandeel
- FINANCEfração de açãonlonderaandeel
- natural and applied sciencesfração contínuanlkettingbreuk
- ENVIRONMENTfração torácicanlthoracale fractie
- insurancefração de pensãonlpensioenfractie
- ENVIRONMENTfração grosseiranlgrofkorrelig
- chemistryfração esterólicanlsterolfractie
- medical sciencefração de ligaçãonlquotiënt binding
- medical sciencefração atribuívelnlattributieve proportie
- pharmaceutical industryFração prevenívelnlPreventieve fractie
- pharmaceutical industryFração etiológicanlAetiologische fractie in de bevolking, Aetiologische fractie bij de geëxponeerden
- medical sciencefração prevenívelnlafwendbare,te voorkomen,vermijdbare,vermijdelijke fractie
- chemistryfração volumétrica / percentagem em volumenlvolumetrische concentratie, volumeconcentratie, volumepercent
- oil industryfração petrolíferanlaardoliefractie
- electrical and nuclear industriesfração de combustão / taxa de combustãonlversplijtingsfractie, verslijtingsfractie
- electrical and nuclear industriesfração de combustão / taxa de combustãonlverslijtingsfractie, versplijtingsfractie, versplijting
- earth sciencesfração de conversãonlconversiefractie
- EUROPEAN UNIONsaldo de uma fraçãonlsaldo van een tranche
- chemistry / chemical compoundfração de refinarianlraffineringsstroom
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsfração de amostragemnlbemonsteringspercentage
- ENVIRONMENTfração extratorácicanlextrathoracische fractie
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesfração granulométrica de um solo / fração granulométricanlgrondfractie, hoofdfractie
- chemical industryclasse granulométrica / fração granulométricanlzeeffractie
- medical sciencefração de crescimentonlgroeifractie
- coal industry / iron, steel and other metal industriesfração granulométricanlcokesfractie, korrelfractie, zeefklasse
- ENVIRONMENTfração não combustívelnlniet verbrandbaar deel
- medical sciencefração pós-mitocondrialnlpostmitochondriale fractie
- ENVIRONMENTfração traqueobronquialnltracheobronchiale fractie
- statisticsfração amostral uniformenluniforme steekproefverhouding
- statisticsfração amostral variávelnlvariabele steekproeffractie
- pharmaceutical industryfraçao atribuívelnlattributieve proportie bij de geëxponeerden, attributieve proportie, populatie-attributieve proportie
- earth sciencesfiltro de fração de oitavanldeeloctaaffilter
- chemistry / chemical compoundfração pesada do reformadonlzware fractie bij reformeren
- INDUSTRY / chemistryfração de óleo antracéniconlfractie van anthraceenolie
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-17 10:55:08]. Disponível em
sinónimos
palavras que rimam
palavras parecidas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryfração betanlbeta-fractie
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryfração alfanlalpha-fractie
- ENVIRONMENTfração finanlfijnkorrelig
- ENVIRONMENTresíduos finais / fração resto / fração resto dos resíduosnlafvalstof
- pharmaceutical industryfração ativa / fração terapêuticanltherapeutisch deel, werkzaam gedeelte
- EU expenditure / FINANCE / public finance and budget policyprestação anual / fração anualnljaarlijks gedeelte
- chemistryfração molarnlmolfractie, molaire fractie
- ENVIRONMENTfração médianlmiddelkorrelig
- applied sciences / air and space transport / physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulationsfração sonoranlgeluidsfractie
- natural and applied sciencesfração ligada / BnlB, gebonden fractie
- chemistrypercentagem ponderal / fração mássica / percentagem em pesonlgewichtspercent
- statistics / SCIENCEfração decimalnldecimaal
- information technology and data processingfração simplesnleenvoudige breuk
- FINANCEfração de açãonlonderaandeel
- FINANCEfração de açãonlonderaandeel
- natural and applied sciencesfração contínuanlkettingbreuk
- ENVIRONMENTfração torácicanlthoracale fractie
- insurancefração de pensãonlpensioenfractie
- ENVIRONMENTfração grosseiranlgrofkorrelig
- chemistryfração esterólicanlsterolfractie
- medical sciencefração de ligaçãonlquotiënt binding
- medical sciencefração atribuívelnlattributieve proportie
- pharmaceutical industryFração prevenívelnlPreventieve fractie
- pharmaceutical industryFração etiológicanlAetiologische fractie in de bevolking, Aetiologische fractie bij de geëxponeerden
- medical sciencefração prevenívelnlafwendbare,te voorkomen,vermijdbare,vermijdelijke fractie
- chemistryfração volumétrica / percentagem em volumenlvolumetrische concentratie, volumeconcentratie, volumepercent
- oil industryfração petrolíferanlaardoliefractie
- electrical and nuclear industriesfração de combustão / taxa de combustãonlversplijtingsfractie, verslijtingsfractie
- electrical and nuclear industriesfração de combustão / taxa de combustãonlverslijtingsfractie, versplijtingsfractie, versplijting
- earth sciencesfração de conversãonlconversiefractie
- EUROPEAN UNIONsaldo de uma fraçãonlsaldo van een tranche
- chemistry / chemical compoundfração de refinarianlraffineringsstroom
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsfração de amostragemnlbemonsteringspercentage
- ENVIRONMENTfração extratorácicanlextrathoracische fractie
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesfração granulométrica de um solo / fração granulométricanlgrondfractie, hoofdfractie
- chemical industryclasse granulométrica / fração granulométricanlzeeffractie
- medical sciencefração de crescimentonlgroeifractie
- coal industry / iron, steel and other metal industriesfração granulométricanlcokesfractie, korrelfractie, zeefklasse
- ENVIRONMENTfração não combustívelnlniet verbrandbaar deel
- medical sciencefração pós-mitocondrialnlpostmitochondriale fractie
- ENVIRONMENTfração traqueobronquialnltracheobronchiale fractie
- statisticsfração amostral uniformenluniforme steekproefverhouding
- statisticsfração amostral variávelnlvariabele steekproeffractie
- pharmaceutical industryfraçao atribuívelnlattributieve proportie bij de geëxponeerden, attributieve proportie, populatie-attributieve proportie
- earth sciencesfiltro de fração de oitavanldeeloctaaffilter
- chemistry / chemical compoundfração pesada do reformadonlzware fractie bij reformeren
- INDUSTRY / chemistryfração de óleo antracéniconlfractie van anthraceenolie
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
fração Numafração x/y o número x recebe a designação de numerador e o número y a de denominador. Para osfração molarAfração molar, cujo símbolo é X, consiste numa forma de exprimir quantitativamente uma solução. É- sideritoTipo de meteorito em que a
fração metálica predomina, fundamentalmente a ligação ferro-níquel, e - esteva...distinguir três frações: a
fração ácida, afração neutra (é a de maior interesse económico) e afração - lei de Raoult...diretamente proporcional à sua
fração molar. A lei de Raoult expressa-se matematicamente pela seguinte relação - textura de um soloAtendendo à
fração predominante, os solos denominam-se argilosos, lodosos e arenosos, com todas as situações - hexano...molecular C6H14. É um componente importante da gasolina. Encontra-se no petróleo fazendo parte da
fração - nafta...de hidrocarbonetos líquidos, altamente inflamáveis, que constituem a
fração leve da destilação - paramagnético...contrariada pelo facto de os momentos ficarem orientados ao acaso em virtude da agitação térmica. A
fração dos - querosene...amarelo que se obtém na destilação do petróleo entre 180-325 ºC. Esta
fração é constituída essencialmente - cristalização dos magmas...da cristalização magmática, coexistem uma
fração sólida constituída por minerais formados num - dentição...numérica da dentadura de um animal. É constituída por oito números escritos como uma
fração , quatro em - limite notável...tinha significado), podemos dividir ambos os membros da
fração por x: Utilizando as regras operatórias - radiação...(infravermelhos), luz visível, raios X). Da radiação emitida pelo Sol, apenas uma
fração muito pequena, designada - areia (petrologia)...outros minerais. Se as areias calcárias forem constituídas por uma grande
fração de dolomite (carbonato - filotaxia...folhas sucessivas. Este ângulo diedro mede a divergência, e os botânicos determinam-no por uma
fração - antraceno...cintilação. À
fração obtida na destilação do alcatrão entre 280-400 ºC chama-se óleo de antraceno. - probabilidade condicionada...
fração por , passamos a ter: Donde podemos generalizar o cálculo da probabilidade condicionada de que A - número (matemática)...unidades conhecidas e, posteriormente, à noção de
fração (números racionais positivos). O conhecimento - divisor de tensão...dimensionados para se obter uma dada
fração da tensão (ou diferença de potencial) fornecida pela bateria ou - agentes mutagénicos...mutações atingem uma pequena
fração da molécula de ADN, afetando apenas um gene e denominam-se mutações - ciclo de Bethe-Weizsacker...formar um núcleo de hélio (He) (fusão nuclear). Neste processo ocorre uma transformação de uma
fração - algarismos significativos...ou incerto (duvidoso) é o algarismo não exato, correspondendo a uma
fração da menor divisão da escala - metro (m)...internacional de unidades (SI), equivalente à distância produzida por um raio de luz durante uma
fração de - impostos progressivos...maior seja a
fração ou percentagem desse rendimento cobrado sob a forma de imposto. Assim, nestes casos - Bracara AugustaA cerâmica campaniense é, ainda hoje, uma importante
fração dos vestígios deixados pela civilização - mecanismo de reação química...com uma das frações resultantes, ou radicalares, quando cada
fração molecular fica com um eletrão - potenciómetro...pontos para se obter uma
fração conhecida da tensão total, ao longo do resístor ou do conjunto. Através - recetor (biologia)...hormonal. Finalmente, só a
fração de recetores que foi ocupada é que dá a resposta fisiológica da célula - fotomultiplicador...denominado fotocorrente e que demora apenas uma
fração de microssegundo a ser gerada. A fotocorrente vai ser
ver+
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-17 10:55:08]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: