hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
fra.ção separador fonéticafraˈsɐ̃w̃
nome feminino
(het) breken; fractie, gedeelte, brokstuk; MATEMÁTICA breuk; POLÍTICA (partij) fractie
fração do pão
RELIGIÃO (Católica) mis, communie

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    fração beta
    nl
    beta-fractie
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    fração alfa
    nl
    alpha-fractie
  • ENVIRONMENT
    fração fina
    nl
    fijnkorrelig
  • ENVIRONMENT
    resíduos finais / fração resto / fração resto dos resíduos
    nl
    afvalstof
  • pharmaceutical industry
    fração ativa / fração terapêutica
    nl
    therapeutisch deel, werkzaam gedeelte
  • EU expenditure / FINANCE / public finance and budget policy
    prestação anual / fração anual
    nl
    jaarlijks gedeelte
  • chemistry
    fração molar
    nl
    molfractie, molaire fractie
  • ENVIRONMENT
    fração média
    nl
    middelkorrelig
  • applied sciences / air and space transport / physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    fração sonora
    nl
    geluidsfractie
  • natural and applied sciences
    fração ligada / B
    nl
    B, gebonden fractie
  • chemistry
    percentagem ponderal / fração mássica / percentagem em peso
    nl
    gewichtspercent
  • statistics / SCIENCE
    fração decimal
    nl
    decimaal
  • information technology and data processing
    fração simples
    nl
    eenvoudige breuk
  • FINANCE
    fração de ação
    nl
    onderaandeel
  • FINANCE
    fração de ação
    nl
    onderaandeel
  • natural and applied sciences
    fração contínua
    nl
    kettingbreuk
  • ENVIRONMENT
    fração torácica
    nl
    thoracale fractie
  • insurance
    fração de pensão
    nl
    pensioenfractie
  • ENVIRONMENT
    fração grosseira
    nl
    grofkorrelig
  • chemistry
    fração esterólica
    nl
    sterolfractie
  • medical science
    fração de ligação
    nl
    quotiënt binding
  • medical science
    fração atribuível
    nl
    attributieve proportie
  • pharmaceutical industry
    Fração prevenível
    nl
    Preventieve fractie
  • pharmaceutical industry
    Fração etiológica
    nl
    Aetiologische fractie in de bevolking, Aetiologische fractie bij de geëxponeerden
  • medical science
    fração prevenível
    nl
    afwendbare,te voorkomen,vermijdbare,vermijdelijke fractie
  • chemistry
    fração volumétrica / percentagem em volume
    nl
    volumetrische concentratie, volumeconcentratie, volumepercent
  • oil industry
    fração petrolífera
    nl
    aardoliefractie
  • electrical and nuclear industries
    fração de combustão / taxa de combustão
    nl
    versplijtingsfractie, verslijtingsfractie
  • electrical and nuclear industries
    fração de combustão / taxa de combustão
    nl
    verslijtingsfractie, versplijtingsfractie, versplijting
  • earth sciences
    fração de conversão
    nl
    conversiefractie
  • EUROPEAN UNION
    saldo de uma fração
    nl
    saldo van een tranche
  • chemistry / chemical compound
    fração de refinaria
    nl
    raffineringsstroom
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    fração de amostragem
    nl
    bemonsteringspercentage
  • ENVIRONMENT
    fração extratorácica
    nl
    extrathoracische fractie
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    fração granulométrica de um solo / fração granulométrica
    nl
    grondfractie, hoofdfractie
  • chemical industry
    classe granulométrica / fração granulométrica
    nl
    zeeffractie
  • medical science
    fração de crescimento
    nl
    groeifractie
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    fração granulométrica
    nl
    cokesfractie, korrelfractie, zeefklasse
  • ENVIRONMENT
    fração não combustível
    nl
    niet verbrandbaar deel
  • medical science
    fração pós-mitocondrial
    nl
    postmitochondriale fractie
  • ENVIRONMENT
    fração traqueobronquial
    nl
    tracheobronchiale fractie
  • statistics
    fração amostral uniforme
    nl
    uniforme steekproefverhouding
  • statistics
    fração amostral variável
    nl
    variabele steekproeffractie
  • pharmaceutical industry
    fraçao atribuível
    nl
    attributieve proportie bij de geëxponeerden, attributieve proportie, populatie-attributieve proportie
  • earth sciences
    filtro de fração de oitava
    nl
    deeloctaaffilter
  • chemistry / chemical compound
    fração pesada do reformado
    nl
    zware fractie bij reformeren
  • INDUSTRY / chemistry
    fração de óleo antracénico
    nl
    fractie van anthraceenolie
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-17 10:55:08]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    fração beta
    nl
    beta-fractie
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    fração alfa
    nl
    alpha-fractie
  • ENVIRONMENT
    fração fina
    nl
    fijnkorrelig
  • ENVIRONMENT
    resíduos finais / fração resto / fração resto dos resíduos
    nl
    afvalstof
  • pharmaceutical industry
    fração ativa / fração terapêutica
    nl
    therapeutisch deel, werkzaam gedeelte
  • EU expenditure / FINANCE / public finance and budget policy
    prestação anual / fração anual
    nl
    jaarlijks gedeelte
  • chemistry
    fração molar
    nl
    molfractie, molaire fractie
  • ENVIRONMENT
    fração média
    nl
    middelkorrelig
  • applied sciences / air and space transport / physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    fração sonora
    nl
    geluidsfractie
  • natural and applied sciences
    fração ligada / B
    nl
    B, gebonden fractie
  • chemistry
    percentagem ponderal / fração mássica / percentagem em peso
    nl
    gewichtspercent
  • statistics / SCIENCE
    fração decimal
    nl
    decimaal
  • information technology and data processing
    fração simples
    nl
    eenvoudige breuk
  • FINANCE
    fração de ação
    nl
    onderaandeel
  • FINANCE
    fração de ação
    nl
    onderaandeel
  • natural and applied sciences
    fração contínua
    nl
    kettingbreuk
  • ENVIRONMENT
    fração torácica
    nl
    thoracale fractie
  • insurance
    fração de pensão
    nl
    pensioenfractie
  • ENVIRONMENT
    fração grosseira
    nl
    grofkorrelig
  • chemistry
    fração esterólica
    nl
    sterolfractie
  • medical science
    fração de ligação
    nl
    quotiënt binding
  • medical science
    fração atribuível
    nl
    attributieve proportie
  • pharmaceutical industry
    Fração prevenível
    nl
    Preventieve fractie
  • pharmaceutical industry
    Fração etiológica
    nl
    Aetiologische fractie in de bevolking, Aetiologische fractie bij de geëxponeerden
  • medical science
    fração prevenível
    nl
    afwendbare,te voorkomen,vermijdbare,vermijdelijke fractie
  • chemistry
    fração volumétrica / percentagem em volume
    nl
    volumetrische concentratie, volumeconcentratie, volumepercent
  • oil industry
    fração petrolífera
    nl
    aardoliefractie
  • electrical and nuclear industries
    fração de combustão / taxa de combustão
    nl
    versplijtingsfractie, verslijtingsfractie
  • electrical and nuclear industries
    fração de combustão / taxa de combustão
    nl
    verslijtingsfractie, versplijtingsfractie, versplijting
  • earth sciences
    fração de conversão
    nl
    conversiefractie
  • EUROPEAN UNION
    saldo de uma fração
    nl
    saldo van een tranche
  • chemistry / chemical compound
    fração de refinaria
    nl
    raffineringsstroom
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    fração de amostragem
    nl
    bemonsteringspercentage
  • ENVIRONMENT
    fração extratorácica
    nl
    extrathoracische fractie
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    fração granulométrica de um solo / fração granulométrica
    nl
    grondfractie, hoofdfractie
  • chemical industry
    classe granulométrica / fração granulométrica
    nl
    zeeffractie
  • medical science
    fração de crescimento
    nl
    groeifractie
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    fração granulométrica
    nl
    cokesfractie, korrelfractie, zeefklasse
  • ENVIRONMENT
    fração não combustível
    nl
    niet verbrandbaar deel
  • medical science
    fração pós-mitocondrial
    nl
    postmitochondriale fractie
  • ENVIRONMENT
    fração traqueobronquial
    nl
    tracheobronchiale fractie
  • statistics
    fração amostral uniforme
    nl
    uniforme steekproefverhouding
  • statistics
    fração amostral variável
    nl
    variabele steekproeffractie
  • pharmaceutical industry
    fraçao atribuível
    nl
    attributieve proportie bij de geëxponeerden, attributieve proportie, populatie-attributieve proportie
  • earth sciences
    filtro de fração de oitava
    nl
    deeloctaaffilter
  • chemistry / chemical compound
    fração pesada do reformado
    nl
    zware fractie bij reformeren
  • INDUSTRY / chemistry
    fração de óleo antracénico
    nl
    fractie van anthraceenolie
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-17 10:55:08]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais