-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ga.doseparador fonéticaˈɡadu
favoritosfavoritos
nome masculino
levende have, vee; ICTIOLOGIA (Gadus aeglefinus) schelvis; Brasil prostituees
gado de curral
melkvee
gado grosso (miúdo)
groot- (klein)vee

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gado
    nl
    veestapel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    animais vivos / gado vivo
    nl
    levende dieren
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gado miúdo
    nl
    kleinvee
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gado grosso
    nl
    grootvee
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gado leiteiro / efetivo bovino de orientação leiteira
    nl
    melkveebestand, melkvee, melkveestapel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gado leiteiro
    nl
    melkveebestand, melkveestapel
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gado cornígero
    nl
    horenvee
  • ENVIRONMENT
    exploração pecuária / criação de gado
    nl
    veefokkerij
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    limpeza do gado
    nl
    veepoets
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    capital em gado
    nl
    vermogen in vee
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    criação de gado
    nl
    veeteelt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuidados ao gado
    nl
    veeverzorging
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    comércio de gado
    nl
    veehandel
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    tratador de gado
    nl
    fokkerijarbeider
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gado de montanha
    nl
    bergras
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    exposição de gado
    nl
    veetentoonstelling
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / pharmaceutical industry
    saneamento do gado / saneamento do efetivo
    nl
    sanering van het veebeslag
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    apreciação do gado
    nl
    dierbeoordeling
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    passagem para gado
    nl
    doorwaadbare plaats t.b.v.vee
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estatística de gado / estatística pecuária
    nl
    veestatistiek
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    doença do gado ovino
    nl
    schapeziekte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    edifícios para o gado
    nl
    stallen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    criação de gado ovino
    nl
    schapenhouderij
  • TRANSPORT
    transportador de gado
    nl
    vrachtschip voor vee
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gado da raça pie noir
    nl
    zwartbont vee
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    doença do gado bovino
    nl
    runderziekte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tratador de gado bovino
    nl
    veeverzorger, koeienhoeder, landarbeider, koeier
  • farming system / agri-foodstuffs
    criação de gado leiteiro
    nl
    melkveehouderij, houden van melkvee
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estábulo para gado jovem
    nl
    jongveestal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prémio à criação de gado
    nl
    premie voor het houden
  • ENVIRONMENT
    criação extensiva de gado
    nl
    extensieve veehouderij
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gado indemne de brucelose
    nl
    brucellosevrij beslag
  • medical science
    criação genealógica de gado / seleção genealógica
    nl
    teelt van stamboekvee
  • health
    seleção genealógica / criação genealógica de gado
    nl
    teelt van stamboekvee
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carro de transporte de gado
    nl
    veedrijfwagen
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gado indemne de tuberculose
    nl
    tuberculosevrij beslag
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    instalação de venda de gado
    nl
    veemarkthal
  • ENVIRONMENT
    indústria agropecuária / indústria agrícola e do gado
    nl
    landbouw en veehouderij
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    barragem-bebedouro para gado
    nl
    drinkwaterreservoir voor vee
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    barragem-bebedouro para gado
    nl
    drinkwaterreservoir voor vee
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    tratador de gado bovino-leite / vaqueiro
    nl
    melkknecht, melker
  • agricultural activity
    pastor de gado ovino e caprino
    nl
    schapenfokker, schaapherder
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    instalação de tratamento de gado / estábulo de tratamento de gado / instalação para tratamento de bovinos
    nl
    veehoefstal, veeverzorgingsstal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    reboque para gado de grande porte
    nl
    kar voor veevervoer
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    raça de gado negro de cabeça branca
    nl
    blaarkoppen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gado – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/gado [visualizado em 2026-07-24 02:30:51].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gado
    nl
    veestapel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    animais vivos / gado vivo
    nl
    levende dieren
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gado miúdo
    nl
    kleinvee
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gado grosso
    nl
    grootvee
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gado leiteiro / efetivo bovino de orientação leiteira
    nl
    melkveebestand, melkvee, melkveestapel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gado leiteiro
    nl
    melkveebestand, melkveestapel
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gado cornígero
    nl
    horenvee
  • ENVIRONMENT
    exploração pecuária / criação de gado
    nl
    veefokkerij
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    limpeza do gado
    nl
    veepoets
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    capital em gado
    nl
    vermogen in vee
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    criação de gado
    nl
    veeteelt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuidados ao gado
    nl
    veeverzorging
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    comércio de gado
    nl
    veehandel
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    tratador de gado
    nl
    fokkerijarbeider
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gado de montanha
    nl
    bergras
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    exposição de gado
    nl
    veetentoonstelling
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / pharmaceutical industry
    saneamento do gado / saneamento do efetivo
    nl
    sanering van het veebeslag
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    apreciação do gado
    nl
    dierbeoordeling
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    passagem para gado
    nl
    doorwaadbare plaats t.b.v.vee
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estatística de gado / estatística pecuária
    nl
    veestatistiek
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    doença do gado ovino
    nl
    schapeziekte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    edifícios para o gado
    nl
    stallen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    criação de gado ovino
    nl
    schapenhouderij
  • TRANSPORT
    transportador de gado
    nl
    vrachtschip voor vee
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gado da raça pie noir
    nl
    zwartbont vee
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    doença do gado bovino
    nl
    runderziekte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tratador de gado bovino
    nl
    veeverzorger, koeienhoeder, landarbeider, koeier
  • farming system / agri-foodstuffs
    criação de gado leiteiro
    nl
    melkveehouderij, houden van melkvee
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estábulo para gado jovem
    nl
    jongveestal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prémio à criação de gado
    nl
    premie voor het houden
  • ENVIRONMENT
    criação extensiva de gado
    nl
    extensieve veehouderij
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gado indemne de brucelose
    nl
    brucellosevrij beslag
  • medical science
    criação genealógica de gado / seleção genealógica
    nl
    teelt van stamboekvee
  • health
    seleção genealógica / criação genealógica de gado
    nl
    teelt van stamboekvee
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carro de transporte de gado
    nl
    veedrijfwagen
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gado indemne de tuberculose
    nl
    tuberculosevrij beslag
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    instalação de venda de gado
    nl
    veemarkthal
  • ENVIRONMENT
    indústria agropecuária / indústria agrícola e do gado
    nl
    landbouw en veehouderij
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    barragem-bebedouro para gado
    nl
    drinkwaterreservoir voor vee
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    barragem-bebedouro para gado
    nl
    drinkwaterreservoir voor vee
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    tratador de gado bovino-leite / vaqueiro
    nl
    melkknecht, melker
  • agricultural activity
    pastor de gado ovino e caprino
    nl
    schapenfokker, schaapherder
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    instalação de tratamento de gado / estábulo de tratamento de gado / instalação para tratamento de bovinos
    nl
    veehoefstal, veeverzorgingsstal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    reboque para gado de grande porte
    nl
    kar voor veevervoer
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    raça de gado negro de cabeça branca
    nl
    blaarkoppen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gado – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/gado [visualizado em 2026-07-24 02:30:51].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro