-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ga.so.saseparador fonéticaɡɐˈzɔzɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
koolzuurhoudende limonade, gazeuse
gasosalocução
adjetivo feminino singular de gasoso

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fase gasosa
    nl
    gasfase
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    água gasosa
    nl
    spuitwater
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bebida gasosa / bebida carbonatada / bebida com gás
    nl
    koolzuurhoudende drank
  • nuclear energy / ENERGY / electronics and electrical engineering
    difusão gasosa
    nl
    gasdiffusie
  • earth sciences
    mistura gasosa
    nl
    gasmengsel
  • medical science
    embolia gasosa
    nl
    luchtembolie
  • physical sciences
    descarga elétrica / condução gasosa
    nl
    geleiding in gassen, gasontlading
  • electronics and electrical engineering
    absorção gasosa
    nl
    gasabsorptie
  • electronics and electrical engineering
    oxidação gasosa
    nl
    oxidatie in de gasfase
  • electronics and electrical engineering
    drogagem gasosa
    nl
    doteren vanuit de gasfase
  • medical science
    gangrena gasosa
    nl
    gasgangreen
  • mechanical engineering
    película gasosa
    nl
    gasstroom
  • electronics and electrical engineering
    decapagem gasosa
    nl
    etsen vanuit de gasfase
  • ENVIRONMENT
    titulação gasosa
    nl
    gastitratie
  • iron, steel and other metal industries
    nitruração gasosa
    nl
    gasnitreren
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    intoxicação gasosa
    nl
    gasschade
  • mechanical engineering / earth sciences
    contaminação gasosa
    nl
    gasvormige verontreiniging
  • chemistry
    cromatografia em fase gasosa / cromatografia gasosa / CG / cromatografia gasosa / cromatografia gás-líquido
    nl
    GC, gaschromatografie
  • materials technology / mechanical engineering
    VPI / inibidor da fase gasosa
    nl
    VPI, gasvormige inhibitor
  • electronics and electrical engineering
    ecrã de descarga gasosa
    nl
    gasontladingsdisplay
  • ENVIRONMENT
    pirólise em fase gasosa
    nl
    pyrolyse met naverbranding
  • medical science
    embolia gasosa pulmonar
    nl
    chokes
  • nuclear industry
    câmara de difusão gasosa
    nl
    gasdiffusievat
  • earth sciences
    condução gasosa autónoma
    nl
    zelfstandige geleiding in gassen
  • mechanical engineering
    apoio de almofada gasosa
    nl
    gasvormig kussenblok, gasvormige lagering, gasvormig lager, gaslagering, gaslager
  • ENVIRONMENT
    aceitador de fase gasosa
    nl
    gasvormige acceptorfase
  • electronics and electrical engineering / nuclear industry
    barreira de difusão gasosa
    nl
    gasdiffusiebarrière, membraan voor gasdiffusie
  • iron, steel and other metal industries
    forno de cementação gasosa / forno de carburação gasosa
    nl
    gasopkolingsoven
  • chemistry / ENVIRONMENT
    elétrodo de difusão gasosa
    nl
    gasdiffusie-elektrode
  • materials technology / building and public works
    a água de drenagem é gasosa
    nl
    het opgepompte water is gashoudend
  • chemistry
    cromatografia gasosa capilar / cromatografia em fase gasosa em coluna capilar
    nl
    gaschromatografie met capillaire kolommen, capillaire gaschromatografie
  • electronics and electrical engineering
    fator de amplificação gasosa
    nl
    gasversterkingsfactor
  • electronics and electrical engineering
    lamela polida em fase gasosa
    nl
    in de gasfase gepolijste schijf
  • industrial structures
    branqueamento em fase gasosa
    nl
    bleking in gasvorm
  • earth sciences
    condução gasosa não autónoma
    nl
    niet-zelfstandige geleiding in gassen
  • chemical compound / industrial structures
    têmpera sobre almofada gasosa
    nl
    voorspannen op gaskussen
  • electronics and electrical engineering
    ecrã híbrido de descarga gasosa
    nl
    hybridisch gasontladingsdisplay
  • electronics and electrical engineering
    tubo contador de amostra gasosa
    nl
    gasmonstertelbuis
  • electronics and electrical engineering
    ecrã de descarga gasosa luminosa
    nl
    glimlicht-gasontladingsdisplay
  • mechanical engineering
    alimentação direta em fase gasosa
    nl
    rechtstreeks aftappen in gasvormige toestand
  • chemistry
    separação por cromatografia gasosa
    nl
    scheiding via gaschromatografie, gaschromatografisch scheiden
  • electronics and electrical engineering
    ecrã de memória de descarga gasosa
    nl
    gasontladingsgeheugendisplay
  • nuclear energy
    separação por centrifugação gasosa
    nl
    isotopenscheiding via ultracentrifuge, scheiden m.b.v.gascentrifuge
  • mechanical engineering
    ligada à fase gasosa do recipiente
    nl
    verbonden met de gasruimte van de tank
  • ENVIRONMENT
    índice de contaminação gasosa ácida
    nl
    index voor de zuurtegraad van omgevingslucht, index voor de aciditeit van omgevingslucht
  • electronics and electrical engineering
    gerador de ruído por descarga gasosa
    nl
    gasontladingsruisgenerator
  • electronics and electrical engineering
    ecrã de varrimento de descarga gasosa
    nl
    gasontlading-rasterdisplay
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    velocidade de saída da mistura gasosa
    nl
    uitstroomsnelheid
  • iron, steel and other metal industries
    soldadura por arco sob proteção gasosa / soldadura a arco em atmosfera protetora
    nl
    booglassen in een beschermend gas
  • chemistry
    cromatógrafo automático em fase gasosa
    nl
    automatische gaschromatograaf
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gasosa – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/gasosa [visualizado em 2026-08-01 02:23:06].
palavras parecidas com gasosa

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fase gasosa
    nl
    gasfase
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    água gasosa
    nl
    spuitwater
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bebida gasosa / bebida carbonatada / bebida com gás
    nl
    koolzuurhoudende drank
  • nuclear energy / ENERGY / electronics and electrical engineering
    difusão gasosa
    nl
    gasdiffusie
  • earth sciences
    mistura gasosa
    nl
    gasmengsel
  • medical science
    embolia gasosa
    nl
    luchtembolie
  • physical sciences
    descarga elétrica / condução gasosa
    nl
    geleiding in gassen, gasontlading
  • electronics and electrical engineering
    absorção gasosa
    nl
    gasabsorptie
  • electronics and electrical engineering
    oxidação gasosa
    nl
    oxidatie in de gasfase
  • electronics and electrical engineering
    drogagem gasosa
    nl
    doteren vanuit de gasfase
  • medical science
    gangrena gasosa
    nl
    gasgangreen
  • mechanical engineering
    película gasosa
    nl
    gasstroom
  • electronics and electrical engineering
    decapagem gasosa
    nl
    etsen vanuit de gasfase
  • ENVIRONMENT
    titulação gasosa
    nl
    gastitratie
  • iron, steel and other metal industries
    nitruração gasosa
    nl
    gasnitreren
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    intoxicação gasosa
    nl
    gasschade
  • mechanical engineering / earth sciences
    contaminação gasosa
    nl
    gasvormige verontreiniging
  • chemistry
    cromatografia em fase gasosa / cromatografia gasosa / CG / cromatografia gasosa / cromatografia gás-líquido
    nl
    GC, gaschromatografie
  • materials technology / mechanical engineering
    VPI / inibidor da fase gasosa
    nl
    VPI, gasvormige inhibitor
  • electronics and electrical engineering
    ecrã de descarga gasosa
    nl
    gasontladingsdisplay
  • ENVIRONMENT
    pirólise em fase gasosa
    nl
    pyrolyse met naverbranding
  • medical science
    embolia gasosa pulmonar
    nl
    chokes
  • nuclear industry
    câmara de difusão gasosa
    nl
    gasdiffusievat
  • earth sciences
    condução gasosa autónoma
    nl
    zelfstandige geleiding in gassen
  • mechanical engineering
    apoio de almofada gasosa
    nl
    gasvormig kussenblok, gasvormige lagering, gasvormig lager, gaslagering, gaslager
  • ENVIRONMENT
    aceitador de fase gasosa
    nl
    gasvormige acceptorfase
  • electronics and electrical engineering / nuclear industry
    barreira de difusão gasosa
    nl
    gasdiffusiebarrière, membraan voor gasdiffusie
  • iron, steel and other metal industries
    forno de cementação gasosa / forno de carburação gasosa
    nl
    gasopkolingsoven
  • chemistry / ENVIRONMENT
    elétrodo de difusão gasosa
    nl
    gasdiffusie-elektrode
  • materials technology / building and public works
    a água de drenagem é gasosa
    nl
    het opgepompte water is gashoudend
  • chemistry
    cromatografia gasosa capilar / cromatografia em fase gasosa em coluna capilar
    nl
    gaschromatografie met capillaire kolommen, capillaire gaschromatografie
  • electronics and electrical engineering
    fator de amplificação gasosa
    nl
    gasversterkingsfactor
  • electronics and electrical engineering
    lamela polida em fase gasosa
    nl
    in de gasfase gepolijste schijf
  • industrial structures
    branqueamento em fase gasosa
    nl
    bleking in gasvorm
  • earth sciences
    condução gasosa não autónoma
    nl
    niet-zelfstandige geleiding in gassen
  • chemical compound / industrial structures
    têmpera sobre almofada gasosa
    nl
    voorspannen op gaskussen
  • electronics and electrical engineering
    ecrã híbrido de descarga gasosa
    nl
    hybridisch gasontladingsdisplay
  • electronics and electrical engineering
    tubo contador de amostra gasosa
    nl
    gasmonstertelbuis
  • electronics and electrical engineering
    ecrã de descarga gasosa luminosa
    nl
    glimlicht-gasontladingsdisplay
  • mechanical engineering
    alimentação direta em fase gasosa
    nl
    rechtstreeks aftappen in gasvormige toestand
  • chemistry
    separação por cromatografia gasosa
    nl
    scheiding via gaschromatografie, gaschromatografisch scheiden
  • electronics and electrical engineering
    ecrã de memória de descarga gasosa
    nl
    gasontladingsgeheugendisplay
  • nuclear energy
    separação por centrifugação gasosa
    nl
    isotopenscheiding via ultracentrifuge, scheiden m.b.v.gascentrifuge
  • mechanical engineering
    ligada à fase gasosa do recipiente
    nl
    verbonden met de gasruimte van de tank
  • ENVIRONMENT
    índice de contaminação gasosa ácida
    nl
    index voor de zuurtegraad van omgevingslucht, index voor de aciditeit van omgevingslucht
  • electronics and electrical engineering
    gerador de ruído por descarga gasosa
    nl
    gasontladingsruisgenerator
  • electronics and electrical engineering
    ecrã de varrimento de descarga gasosa
    nl
    gasontlading-rasterdisplay
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    velocidade de saída da mistura gasosa
    nl
    uitstroomsnelheid
  • iron, steel and other metal industries
    soldadura por arco sob proteção gasosa / soldadura a arco em atmosfera protetora
    nl
    booglassen in een beschermend gas
  • chemistry
    cromatógrafo automático em fase gasosa
    nl
    automatische gaschromatograaf
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gasosa – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/gasosa [visualizado em 2026-08-01 02:23:06].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro