imóvel

Outros exemplos de uso

• taxation / ownership
  bem imóvel / bem imobiliário

  nl

  onroerend goed, onroerende zaak, vastgoed
• financial institutions and credit
  imóvel para fins comerciais / imóvel comercial

  nl

  zakelijk onroerend goed
• arts / culture
  património construído / património cultural imóvel / património imóvel / património imobiliário

  nl

  onroerend erfgoed
• social rights / ownership
  despejo do imóvel

  nl

  ontruiming van lokalen
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  válvula de imóvel

  nl

  grondkraan voor een aantal aansluitingen
• ECONOMICS / FINANCE / housing
  imóvel destinado a habitação / imóvel habitacional / imobiliário residencial

  nl

  niet-zakelijk onroerend goed, residentieel vastgoed
• preparation for market
  imóvel por natureza

  nl

  onroerend goed door zijn aard
• law of succession
  legado de bem imóvel

  nl

  legaat
• accounting
  imóvel de rendimento

  nl

  verhuurd of verpacht onroerend goed, huurhuis
• preparation for market
  imóvel por utilização

  nl

  onroerend goed door bestemming
• preparation for market
  arrendamento de imóvel

  nl

  huurovereenkomst, huurcontract
• demography and population / LAW
  trust sobre um bem imóvel

  nl

  trust inzake een onroerend goed
• credit / housing / civil law
  hipoteca sobre imóvel habitacional / hipoteca sobre imóvel destinado a habitação

  nl

  hypotheek op niet-zakelijk onroerend goed
• FINANCE
  empréstimo garantido por imóvel de rendimento

  nl

  huurpandlening
• public contract / EU finance / budget
  contrato imobiliário / contrato de compra ou arrendamento de um bem imóvel

  nl

  onroerendgoedovereenkomst
• building and public works
  projeção axonométrica de um imóvel de esqueleto metálico com vigas furadas

  nl

  axonometrische projectie van een gebouw met staalskelet en vakwerkvloerliggers
• preparation for market / FINANCE
  bens imóveis / material

  nl

  dode inventaris, dode have
• ENVIRONMENT
  aluguer de imóveis

  nl

  verhuur van onroerend goed
• taxation
  imposto sobre imóveis / imposto fundiário

  nl

  onroerendgoedbelasting, belasting wegens genot krachtens zakelijk recht, eigenarenbelasting, grondbelasting, onroerende voorheffing geheven op basis van het kadastraal inkomen
• ownership / ECONOMICS
  imóveis de rendimento

  nl

  verhuurd vastgoed
• business organisation
  imóveis de exploração

  nl

  bedrijfsgebouw, bedrijfspand
• administrative law
  segurança dos imóveis

  nl

  veiligheid van de gebouwen
• administrative law
  vigilância dos imóveis

  nl

  toezicht op de gebouwen
• EUROPEAN UNION / LAW
  aquisição de bens imóveis

  nl

  verwerving van onroerende goederen
• LAW / life sciences
  registo oficial dos imóveis

  nl

  openbaar register
• ECONOMICS / FINANCE
  amortização de bens imóveis

  nl

  afschrijving van vastgoederen
• EUROPEAN UNION / LAW
  direitos reais sobre imóveis

  nl

  zakelijke rechten op onroerende goederen
• INDUSTRY / FINANCE
  aquisição de imóveis para habitação

  nl

  verwerving van woningen
• LAW
  indemnização pela fruição (do imóvel)

  nl

  gebruiksvergoeding
• EUROPEAN UNION / LAW
  imóveis e móveis atingidos pelo mesmo sinistro

  nl

  onroerende en roerende goederen die door hetzelfde onheil zijn getroffen
• LAW / FINANCE
  entrado a título oneroso sob a forma de imóveis

  nl

  inbreng tegen betaling van onroerende goederen
• European treaties / ownership
  Protocolo relativo à Aquisição de Bens Imóveis na Dinamarca

  nl

  Protocol betreffende de verwerving van onroerende goederen in Denemarken
• taxation
  imposto sobre ganhos gerados com a transferência de bens imóveis

  nl

  belasting op de meerwaarde van onroerende goederen
• property leasing / LAW
  contrato de utilização de bens imóveis em regime de uso e fruição a tempo repartido

  nl

  timesharing-overeenkomst, overeenkomst inzake gebruik van een onroerend goed in timesharing
• credit / EU act / housing
  Diretiva Crédito Hipotecário / diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa aos contratos de crédito aos consumidores para imóveis de habitação

  nl

  richtlijn hypothecair krediet, Richtlijn van het Europees Parlement en de Raad inzake woningkredietovereenkomsten