-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

in.ser.ção separador fonéticaĩsərˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
invoeging; inschakeling; opgave of opname (van een krantenbericht); BOTÂNICA insertie, inzet, aanzetsel; RELIGIÃO het doen betrekken van het geloof op het leven in de maatschappij
ponto de inserção
plaats van aanzetting

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • technology / life sciences
    inserção
    nl
    insertie
  • land transport / TRANSPORT
    tramo ligado ao cruzamento / inserção / entrada
    nl
    toevoerweg
  • communications / communications systems / information technology and data processing / electronics and electrical engineering
    inserção / interrupção
    nl
    inlassing, interventie
  • industrial structures
    inserção
    nl
    tussenlaag, inlaag
  • electronics and electrical engineering
    inserção
    nl
    inlegstuk
  • social affairs / education
    inserção social / integração social
    nl
    sociale integratie, maatschappelijke integratie
  • EU Emissions Trading Scheme
    taxa de inserção
    nl
    opnamepercentage
  • electronics and electrical engineering
    inserção de bits
    nl
    bitinlassing
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    inserção roscada
    nl
    schroefdraadmof
  • industrial structures / technology and technical regulations
    inserção da trama / passagem
    nl
    schot, pick, inslag
  • industrial structures
    inserção da trama / esbicagem
    nl
    openen, stoppen, reinigen, plukken, inslaan, ophalen
  • industrial structures
    inserção trançada / inserção entrançada
    nl
    gevlochten inlaag
  • medical science
    vetor de inserção
    nl
    insertievector
  • health
    perda de inserção
    nl
    tussenschakelversterking
  • medical science
    sítio de inserção
    nl
    insertieplaats
  • electronics and electrical engineering
    ganho de inserção
    nl
    tussenschakelversterking
  • medical science
    inserção muscular
    nl
    aanhechtingsplaats van spieren
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    inserção no fundo
    nl
    bodemgravuur, bodembehakking
  • information technology and data processing
    inserção de erros
    nl
    fouteninplanting
  • electronics and electrical engineering
    perda de inserção
    nl
    invoegingsverlies, tussenschakeldemping
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    friso de inserção
    nl
    inzetflens
  • data processing / information technology and data processing
    ponto de inserção
    nl
    inlassingspunt
  • materials technology / mechanical engineering
    inserção de feltro
    nl
    vilten inlegsel, inleg uit vilt
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    module de inserção
    nl
    schakelbord
  • applied sciences / precision engineering
    encaixe roscado / inserção helicoidal / embutida com rosca
    nl
    schroefdraadinzet, moer met binnendraad
  • applied sciences / metallurgical industry / precision engineering
    inserção helicoidal
    nl
    helicoil
  • electronics and electrical engineering
    carga por bobinas / inserção de bobinas de carga / pupinização / inserção de bobinas
    nl
    pupinisering, aanbrengen van smoorspoelen, pupiniseren
  • social sciences
    esforço de inserção
    nl
    inpassing
  • labour market / SOCIAL QUESTIONS
    rendimento mínimo de inserção / subsídio de inserção
    nl
    minimum-inpassingsinkomen
  • information technology and data processing
    anomalia de inserção
    nl
    anomalie van toevoeging
  • electronics and electrical engineering
    cavidade de inserção
    nl
    insteekholte
  • FINANCE
    contrato de inserção
    nl
    inpassingsregeling
  • social sciences
    subsídio de inserção
    nl
    uitkering voor inpassing
  • biotechnology
    inserção fora do alvo / inserção não direcionada
    nl
    offtargetinsertie
  • chemical compound
    complexos de inserção
    nl
    inclusiecomplexen
  • communications policy / information technology and data processing
    inserção de mensagens
    nl
    inlassing van boodschappen, plaatsing van boodschappen, opname van boodschappen
  • industrial structures / technology and technical regulations
    pirómetro de inserção
    nl
    insteekpyrometer
  • electronics and electrical engineering
    ganho de inserção direta
    nl
    voorwaartse overdrachtsversterking
  • electronics and electrical engineering
    ganho de inserção inversa
    nl
    inverse transmissieversterking
  • ENVIRONMENT
    inserção no fundo marinho
    nl
    inbrengen in de zee-bodem
  • information technology and data processing
    inserção do sinal auxiliar
    nl
    opnemen van het hulpsignaal, tussenvoegen van het hulpsignaal, laten opnemen van het hulpsignaal, inzetten van het hulpsignaal
  • communications / electronics industry
    perda ou ganho de inserção
    nl
    tussenschakelversterking, tussenschakeldemping
  • communications / information technology and data processing
    perda de inserção em excesso
    nl
    overtollige tussenschakeldemping
  • social policy
    rendimento social de inserção / RMG / rendimento mínimo garantido
    nl
    gewaarborgd minimuminkomen, leefloon, sociaal minimum, bestaansminimum
  • electronics and electrical engineering
    facilidade de inserção de bit
    nl
    bitinlassingsfaciliteit
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inserção – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/inserção [visualizado em 2026-07-30 14:10:01].
palavras parecidas com inserção

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • technology / life sciences
    inserção
    nl
    insertie
  • land transport / TRANSPORT
    tramo ligado ao cruzamento / inserção / entrada
    nl
    toevoerweg
  • communications / communications systems / information technology and data processing / electronics and electrical engineering
    inserção / interrupção
    nl
    inlassing, interventie
  • industrial structures
    inserção
    nl
    tussenlaag, inlaag
  • electronics and electrical engineering
    inserção
    nl
    inlegstuk
  • social affairs / education
    inserção social / integração social
    nl
    sociale integratie, maatschappelijke integratie
  • EU Emissions Trading Scheme
    taxa de inserção
    nl
    opnamepercentage
  • electronics and electrical engineering
    inserção de bits
    nl
    bitinlassing
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    inserção roscada
    nl
    schroefdraadmof
  • industrial structures / technology and technical regulations
    inserção da trama / passagem
    nl
    schot, pick, inslag
  • industrial structures
    inserção da trama / esbicagem
    nl
    openen, stoppen, reinigen, plukken, inslaan, ophalen
  • industrial structures
    inserção trançada / inserção entrançada
    nl
    gevlochten inlaag
  • medical science
    vetor de inserção
    nl
    insertievector
  • health
    perda de inserção
    nl
    tussenschakelversterking
  • medical science
    sítio de inserção
    nl
    insertieplaats
  • electronics and electrical engineering
    ganho de inserção
    nl
    tussenschakelversterking
  • medical science
    inserção muscular
    nl
    aanhechtingsplaats van spieren
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    inserção no fundo
    nl
    bodemgravuur, bodembehakking
  • information technology and data processing
    inserção de erros
    nl
    fouteninplanting
  • electronics and electrical engineering
    perda de inserção
    nl
    invoegingsverlies, tussenschakeldemping
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    friso de inserção
    nl
    inzetflens
  • data processing / information technology and data processing
    ponto de inserção
    nl
    inlassingspunt
  • materials technology / mechanical engineering
    inserção de feltro
    nl
    vilten inlegsel, inleg uit vilt
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    module de inserção
    nl
    schakelbord
  • applied sciences / precision engineering
    encaixe roscado / inserção helicoidal / embutida com rosca
    nl
    schroefdraadinzet, moer met binnendraad
  • applied sciences / metallurgical industry / precision engineering
    inserção helicoidal
    nl
    helicoil
  • electronics and electrical engineering
    carga por bobinas / inserção de bobinas de carga / pupinização / inserção de bobinas
    nl
    pupinisering, aanbrengen van smoorspoelen, pupiniseren
  • social sciences
    esforço de inserção
    nl
    inpassing
  • labour market / SOCIAL QUESTIONS
    rendimento mínimo de inserção / subsídio de inserção
    nl
    minimum-inpassingsinkomen
  • information technology and data processing
    anomalia de inserção
    nl
    anomalie van toevoeging
  • electronics and electrical engineering
    cavidade de inserção
    nl
    insteekholte
  • FINANCE
    contrato de inserção
    nl
    inpassingsregeling
  • social sciences
    subsídio de inserção
    nl
    uitkering voor inpassing
  • biotechnology
    inserção fora do alvo / inserção não direcionada
    nl
    offtargetinsertie
  • chemical compound
    complexos de inserção
    nl
    inclusiecomplexen
  • communications policy / information technology and data processing
    inserção de mensagens
    nl
    inlassing van boodschappen, plaatsing van boodschappen, opname van boodschappen
  • industrial structures / technology and technical regulations
    pirómetro de inserção
    nl
    insteekpyrometer
  • electronics and electrical engineering
    ganho de inserção direta
    nl
    voorwaartse overdrachtsversterking
  • electronics and electrical engineering
    ganho de inserção inversa
    nl
    inverse transmissieversterking
  • ENVIRONMENT
    inserção no fundo marinho
    nl
    inbrengen in de zee-bodem
  • information technology and data processing
    inserção do sinal auxiliar
    nl
    opnemen van het hulpsignaal, tussenvoegen van het hulpsignaal, laten opnemen van het hulpsignaal, inzetten van het hulpsignaal
  • communications / electronics industry
    perda ou ganho de inserção
    nl
    tussenschakelversterking, tussenschakeldemping
  • communications / information technology and data processing
    perda de inserção em excesso
    nl
    overtollige tussenschakeldemping
  • social policy
    rendimento social de inserção / RMG / rendimento mínimo garantido
    nl
    gewaarborgd minimuminkomen, leefloon, sociaal minimum, bestaansminimum
  • electronics and electrical engineering
    facilidade de inserção de bit
    nl
    bitinlassingsfaciliteit
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inserção – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/inserção [visualizado em 2026-07-30 14:10:01].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro