hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

in.to.le.rân.ci.aseparador fonéticaĩtuləˈrɐ̃sjɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
onverdraagzaamheid, intolerantie

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • rights and freedoms
    intolerância
    nl
    onverdraag­zaamheid
  • religion
    intolerância religiosa
    nl
    godsdienstige onverdraagzaamheid, onverdraagzaamheid t.o.v.een andere godsdienst
  • health
    intolerância ambiental idiopática
    nl
    idiopathische omgevingsintolerantie
  • racism / world organisation / administrative law / Council of Europe
    Comissão Europeia contra o Racismo e a Intolerância / CERI
    nl
    ECRI, Europese Commissie tegen Racisme en Onverdraagzaamheid
  • health
    Géneros alimentícios destinados a pessoas com intolerância ao glúten
    nl
    levensmiddelen voor personen met een glutenintolerantie
  • European organisation
    Plano de Ação para a Luta contra o Racismo, a Xenofobia, o Antissemitismo e a Intolerância
    nl
    Actieplan voor de bestrijding van racisme, vreemdelingenhaat, antisemitisme en intolerantie
  • administrative law / United Nations / humanities / rights and freedoms
    Conferência Mundial contra o Racismo, Discriminação Racial, Xenofobia e Intolerância Conexa / Conferência Mundial sobre Racismo e Xenofobia
    nl
    Wereldconferentie tegen racisme, rassendiscriminatie, vreemdelingenhaat en daarmee samenhangende onverdraagzaamheid, Wereldconferentie tegen racisme, Wereldconferentie tegen racisme, rassendiscriminatie, vreemdelingenhaat en onverdraagzaamheid, Wereldconferentie tegen racisme, rassendiscriminatie, vreemdelingenhaat en aanverwante onverdraagzaamheid
  • Council of Europe
    campanha europeia da juventude contra o racismo, a xenofobia, o antissemitismo e a intolerância / Campanha Europeia da Juventude contra o Racismo, a Xenofobia, o Antissemitismo e a Intolerância
    nl
    Europese jeugd gerichte campagne tegen racisme, vreemdelingenhaat en onverdraagzaamheid, Europese jongerencampagne tegen racisme, vreemdelingenhaat, antisemitisme en onverdraagzaamheid
  • EU body / human rights
    Grupo de Alto Nível da UE sobre a luta contra o racismo, a xenofobia e outras formas de intolerância
    nl
    EU-groep op hoog niveau voor de bestrijding van racisme, vreemdelingenhaat en andere vormen van onverdraagzaamheid
  • rights of the individual / United Nations
    Declaração e Programa de Ação de Durban / Declaração e Programa de Ação da Conferência Mundial contra o Racismo, Discriminação Racial, Xenofobia e Intolerância Conexa
    nl
    de Verklaring en het actieprogramma van Durban, de Verklaring en het actieprogramma van de Wereldconferentie tegen racisme, rassendiscriminatie, vreemdelingenhaat en daarmee samenhangende onverdraagzaamheid
  • human rights / United Nations
    Relator Especial das Nações Unidas sobre as formas contemporâneas de racismo, discriminação racial, xenofobia e intolerância associada
    nl
    speciale rapporteur voor racisme, speciale rapporteur voor hedendaagse vormen van racisme, rassendiscriminatie, vreemdelingenhaat en daarmee samenhangende onverdraagzaamheid
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
intolerância – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/intolerância [visualizado em 2026-06-18 23:24:29].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • rights and freedoms
    intolerância
    nl
    onverdraag­zaamheid
  • religion
    intolerância religiosa
    nl
    godsdienstige onverdraagzaamheid, onverdraagzaamheid t.o.v.een andere godsdienst
  • health
    intolerância ambiental idiopática
    nl
    idiopathische omgevingsintolerantie
  • racism / world organisation / administrative law / Council of Europe
    Comissão Europeia contra o Racismo e a Intolerância / CERI
    nl
    ECRI, Europese Commissie tegen Racisme en Onverdraagzaamheid
  • health
    Géneros alimentícios destinados a pessoas com intolerância ao glúten
    nl
    levensmiddelen voor personen met een glutenintolerantie
  • European organisation
    Plano de Ação para a Luta contra o Racismo, a Xenofobia, o Antissemitismo e a Intolerância
    nl
    Actieplan voor de bestrijding van racisme, vreemdelingenhaat, antisemitisme en intolerantie
  • administrative law / United Nations / humanities / rights and freedoms
    Conferência Mundial contra o Racismo, Discriminação Racial, Xenofobia e Intolerância Conexa / Conferência Mundial sobre Racismo e Xenofobia
    nl
    Wereldconferentie tegen racisme, rassendiscriminatie, vreemdelingenhaat en daarmee samenhangende onverdraagzaamheid, Wereldconferentie tegen racisme, Wereldconferentie tegen racisme, rassendiscriminatie, vreemdelingenhaat en onverdraagzaamheid, Wereldconferentie tegen racisme, rassendiscriminatie, vreemdelingenhaat en aanverwante onverdraagzaamheid
  • Council of Europe
    campanha europeia da juventude contra o racismo, a xenofobia, o antissemitismo e a intolerância / Campanha Europeia da Juventude contra o Racismo, a Xenofobia, o Antissemitismo e a Intolerância
    nl
    Europese jeugd gerichte campagne tegen racisme, vreemdelingenhaat en onverdraagzaamheid, Europese jongerencampagne tegen racisme, vreemdelingenhaat, antisemitisme en onverdraagzaamheid
  • EU body / human rights
    Grupo de Alto Nível da UE sobre a luta contra o racismo, a xenofobia e outras formas de intolerância
    nl
    EU-groep op hoog niveau voor de bestrijding van racisme, vreemdelingenhaat en andere vormen van onverdraagzaamheid
  • rights of the individual / United Nations
    Declaração e Programa de Ação de Durban / Declaração e Programa de Ação da Conferência Mundial contra o Racismo, Discriminação Racial, Xenofobia e Intolerância Conexa
    nl
    de Verklaring en het actieprogramma van Durban, de Verklaring en het actieprogramma van de Wereldconferentie tegen racisme, rassendiscriminatie, vreemdelingenhaat en daarmee samenhangende onverdraagzaamheid
  • human rights / United Nations
    Relator Especial das Nações Unidas sobre as formas contemporâneas de racismo, discriminação racial, xenofobia e intolerância associada
    nl
    speciale rapporteur voor racisme, speciale rapporteur voor hedendaagse vormen van racisme, rassendiscriminatie, vreemdelingenhaat en daarmee samenhangende onverdraagzaamheid
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
intolerância – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/intolerância [visualizado em 2026-06-18 23:24:29].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos