- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses jo.go
ˈʒoɡu
ˈʒoɡu
favoritos
nome masculino
spel, wedstrijd, gok; vertier, vermaak, tijdverdrijf; stuurmechanisme; onderstel (wagen); figurado (het) wedden, (het) gokken; (beurs) speculatie; manoeuvre, list een rol spelen
abrir o jogo
openhartig spreken
fazer o jogo de alguém
het spel met iemand meespelen, iemand in de kaart spelen
o jogo do empurra
(het) doorschuiven van de verantwoordelijkheden
jogo de mão
goochelspel
jogo de palavras
woordspeling
calar-se (ou fechar-se) com o jogo, esconder o jogo
zich niet in de kaart laten kijken
entrar em jogo
aan het spel gaan deelnemen
entrar no jogo
meespelen, meemaken
estar em jogo
op het spel staan
faltar ao jogo
zich niet aan de spelregels houden
jogo
Presente do Indicativo do verbo jogar
eu
jogo
tu
jogas
ele, ela, você
joga
nós
jogamos
vós
jogais
eles, elas, vocês
jogam
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheries / maritime and inland waterway transportrolo / jogo / balanço transversalnlslingerbeweging, rollen, slingeren
- LAW / ENVIRONMENTjogonlspel
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
jogo – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/jogo [visualizado em 2026-06-06 16:45:37].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheries / maritime and inland waterway transportrolo / jogo / balanço transversalnlslingerbeweging, rollen, slingeren
- LAW / ENVIRONMENTjogonlspel
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
jogo – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/jogo [visualizado em 2026-06-06 16:45:37].
