hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

li.mi.tar separador fonéticalimiˈtar
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
begrenzen, inperken, limiteren; matigen
limitar com
grenzen aan
limitar-se
verbo pronominal
zich inhouden; zich beperken, zich matigen, volstaan met; bezuinigen

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    restringir / limitar / travar
    nl
    beperken
  • police
    impedir / limitar / restringir
    nl
    beperken
  • communications
    limitar
    nl
    grenswaarde
  • communications policy / information technology and data processing
    limitar o espetro do sinal
    nl
    het signaalspectrum beperken
  • communications / LAW
    limitar o segredo das telecomunicações
    nl
    het telefoon- en telegraafgeheim beperken
  • LAW
    limitar a lista de produtos contidos no pedido
    nl
    de in de aanvrage opgenomen opgave van waren beperken
  • preparation for market / FINANCE
    limitar as variações relativas as outras divisas
    nl
    beperken van de fluctuatie t.o.v.andere valuta's
  • international agreement / social affairs
    Convenção para Limitar a Duração do Trabalho nas Minas de Carvão
    nl
    Verdrag betreffende de duur van de arbeid in de kolenmijnen
  • international agreement / social affairs
    Convenção para Limitar a Duração do Trabalho nas Minas de Carvão (revista)
    nl
    Verdrag betreffende de duur van de arbeid in de kolenmijnen (herzien 1935)
  • medical science
    Convenção para limitar o fabrico e regulamentar a distribuição de estupefacientes
    nl
    Verdrag tot beperking van de vervaardiging en tot regeling van de distributie van verdovende middelen
  • offence / international agreement / European Union
    Protocolo para Limitar e Regulamentar a Cultura da Dormideira, assim como a Produção, o Comércio Internacional, o Comércio Grossista e a Utilização do Ópio
    nl
    Protocol ter beperking en regeling van de verbouw van de papaver, alsmede van de productie van, de internationale handel en de groothandel in, en het gebruik van opium
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
limitar – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/limitar [visualizado em 2026-07-10 21:51:21].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    restringir / limitar / travar
    nl
    beperken
  • police
    impedir / limitar / restringir
    nl
    beperken
  • communications
    limitar
    nl
    grenswaarde
  • communications policy / information technology and data processing
    limitar o espetro do sinal
    nl
    het signaalspectrum beperken
  • communications / LAW
    limitar o segredo das telecomunicações
    nl
    het telefoon- en telegraafgeheim beperken
  • LAW
    limitar a lista de produtos contidos no pedido
    nl
    de in de aanvrage opgenomen opgave van waren beperken
  • preparation for market / FINANCE
    limitar as variações relativas as outras divisas
    nl
    beperken van de fluctuatie t.o.v.andere valuta's
  • international agreement / social affairs
    Convenção para Limitar a Duração do Trabalho nas Minas de Carvão
    nl
    Verdrag betreffende de duur van de arbeid in de kolenmijnen
  • international agreement / social affairs
    Convenção para Limitar a Duração do Trabalho nas Minas de Carvão (revista)
    nl
    Verdrag betreffende de duur van de arbeid in de kolenmijnen (herzien 1935)
  • medical science
    Convenção para limitar o fabrico e regulamentar a distribuição de estupefacientes
    nl
    Verdrag tot beperking van de vervaardiging en tot regeling van de distributie van verdovende middelen
  • offence / international agreement / European Union
    Protocolo para Limitar e Regulamentar a Cultura da Dormideira, assim como a Produção, o Comércio Internacional, o Comércio Grossista e a Utilização do Ópio
    nl
    Protocol ter beperking en regeling van de verbouw van de papaver, alsmede van de productie van, de internationale handel en de groothandel in, en het gebruik van opium
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
limitar – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/limitar [visualizado em 2026-07-10 21:51:21].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro