marco

Outros exemplos de uso

• information technology and data processing
  marco

  nl

  mijlpaal
• monetary relations / national currency
  marco alemão / DM

  nl

  Duitse mark
• building and public works / industrial structures
  marco simples

  nl

  zijstijl
• administrative law / materials technology
  marco de água

  nl

  brandkraan groot vermogen, hydrant groot vermogen
• building and public works
  marco lateral

  nl

  zijstijl
• FINANCE
  zona do marco

  nl

  DM-zone
• transport policy
  marco luminoso / balizador de tráfego

  nl

  verkeerszuiltje
• life sciences
  marco geodésico

  nl

  waarnemingspijler
• building and public works
  marco intermédio / montante intermédio

  nl

  middenstijl
• statistics
  CR / critério de referência / valor de referência / marco de referência / marco comparativo

  nl

  benchmark, ijkpunt
• enlargement of the Union
  marco de referência de fecho / critério de referência de fecho

  nl

  ijkpunt voor de afronding van de onderhandelingen
• public finance and budget policy / defence expenditure
  critérios de referência coletivos / marco de referência coletivo

  nl

  gezamenlijke benchmark
• communications
  objetos recolhidos por marco

  nl

  zendingen per lichting
• enlargement of the Union
  marco de referência de abertura / critério de referência de abertura

  nl

  ijkpunt voor de opening van de onderhandelingen
• FINANCE
  marco bósnio-herzegovino convertível / BAM

  nl

  BAM, Bosnische convertibele mark
• international instrument / migration
  Declaração UE-Turquia / Declaração UE-Turquia de 18 de março de 2016

  nl

  Verklaring EU-Turkije, Verklaring EU-Turkije van 18 maart 2016
• EU law / ENVIRONMENT / TRANSPORT
  comité para a aplicação do regulamento relativo à concessão de apoio financeiro comunitário para melhorar o desempenho ambiental do sistema de transporte de mercadorias («programa Marco Polo»)

  nl

  Comité voor de tenuitvoerlegging van de verordening betreffende de toekenning van communautaire financiële bijstand om de milieuprestaties van het vrachtvervoersysteem te verbeteren (Marco Polo-programma)
• civil law
  Convenção sobre o processo civil, celebrada na Haia em 1 de março de 1954

  nl

  Verdrag betreffende de burgerlijke rechtsvordering van Den Haag van 1 maart 1954
• civil law / international agreement
  Convenção da Haia, de 18 de março de 1970, sobre a Obtenção de Provas no Estrangeiro em Matéria Civil ou Comercial / Convenção sobre a Obtenção de Provas no Estrangeiro em Matéria Civil ou Comercial

  nl

  Bewijsverdrag 1970, Verdrag inzake de verkrijging van bewijs in het buitenland in burgerlijke en in handelszaken, Verdrag van 18 maart 1970 inzake de verkrijging van bewijs in het buitenland in burgerlijke en in handelszaken
• EUROPEAN UNION / LAW
  Convenção de Genebra, de 1 de março de 1973, sobre o contrato de transporte rodoviário internacional de viajantes e bagagens

  nl

  Overeenkomst van Genève van 1 maart 1973 inzake de overeenkomst tot internationaal vervoer over land van reizigers en bagage
• FINANCE
  Diretiva 2006/49/CE do Parlamento Europeu e do Conselho de 14 de junho de 2006 relativa à adequação dos fundos próprios das empresas de investimento e das instituições de crédito (reformulação) / Diretiva 93/6/CEE do Conselho, de 15 de março de 1993, relativa à adequação dos fundos próprios das empresas de investimento e das instituições de crédito / DAFP

  nl

  richtlijn kapitaaltoereikendheid
• United Nations / INTERNATIONAL RELATIONS
  mecanismo internacional, imparcial e independente para a Síria / mecanismo internacional, imparcial e independente para apoiar a investigação e o julgamento dos responsáveis pelos crimes mais graves nos termos do direito internacional cometidos na República Árabe Síria desde março de 2011

  nl

  internationaal, onpartijdig en onafhankelijk mechanisme voor Syrië, IIIM, internationaal, onpartijdig en onafhankelijk mechanisme ter ondersteuning van het onderzoek naar en de vervolging van diegenen die, uit hoofde van internationale wetgeving, verantwoordelijk zijn voor de ernstigste misdrijven die sinds maart 2011 in de Syrische Arabische Republiek zijn gepleegd
• European Union law / European construction
  Protocolo relativo à Decisão do Conselho relativa à Aplicação do n.º 4 do Artigo 16.º do Tratado da União Europeia e do n.º 2 do Artigo 238.º do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia entre 1 de novembro de 2014 e 31 de março de 2017, por um lado, e a partir de 1 de abril de 2017, por outro

  nl

  Protocol inzake het besluit van de Raad betreffende de uitvoering van artikel 16, lid 4, van het Verdrag betreffende de Europese Unie en artikel 238, lid 2, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie tussen 1 november 2014 en 31 maart 2017, enerzijds, en vanaf 1 april 2017, anderzijds
• EUROPEAN UNION / means of communication
  Diretiva 2010/13/UE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 10 de março de 2010, relativa à coordenação de certas disposições legislativas, regulamentares e administrativas dos Estados-Membros respeitantes à oferta de serviços de comunicação social audiovisual (Diretiva Serviços de Comunicação Social Audiovisual) / Diretiva Serviços de Comunicação Social Audiovisual

  nl

  Richtlijn 2010/13/EU van het Europees Parlement en de Raad van 10 maart 2010 betreffende de coördinatie van bepaalde wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen in de lidstaten inzake het aanbieden van audiovisuele mediadiensten, richtlijn audiovisuele mediadiensten
• marketing / intellectual property
  marca / marca comercial / marca de comércio

  nl

  merk, merknaam, handelsmerk
• livestock / European Union law
  marca / particularidade

  nl

  merk
• military equipment / public safety
  marca

  nl

  markering
• marketing / intellectual property
  marca

  nl

  merknaam
• statistics
  resultado / pontuação / valor / marca / nota

  nl

  score
• FINANCE
  contraste / marca

  nl

  essaaistempel
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  marca / marcação

  nl

  kentekening
• LAW
  símbolo / marca

  nl

  boekvignet
• electronics and electrical engineering
  marca

  nl

  vlag, markering
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  marca

  nl

  brandmerk
• communications
  marca

  nl

  mark
• information technology and data processing
  marca

  nl

  merkteken
• industrial plant
  marca

  nl

  merk
• land transport / life sciences / TRANSPORT
  marca

  nl

  merk
• industrial structures / chemical compound
  marca

  nl

  relief van de achterkant
• electronics and electrical engineering
  marca

  nl

  etsen
• earth sciences
  marca / traço / divisão da escala

  nl

  deelstreep
• technology and technical regulations
  traço / marca

  nl

  merken, aftekenen
• regions of Italy / regional and local authorities
  Marcas / região das Marcas

  nl

  de Marken, Marche
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  marcas

  nl

  jalons
• EU law / technical regulations
  marcação CE de conformidade / marca "CE" / marcação CE

  nl

  EG-merkteken, conformiteitsmarkering, CE-merk, CE-markering
• intellectual property
  marca da UE / marca comunitária

  nl

  merk van de Europese Unie, Uniemerk, Gemeenschapsmerk
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  sombra / marca Lynch / ondulação interna

  nl

  feeder-wal, golving
• medical science
  estimulador cardíaco / marca-passo

  nl

  gangmaker, hartstimulator, pacemaker