- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
na.vi.o
nɐˈviu
nɐˈviunome masculino
zeeschip
navio à vela
zeilschip
navio de carreira
lijnboot
navio mercante
koopvaardijschip
navio petroleiro
olietanker
navio de transporte
transportschip
ficar a ver navios
coloquial niet verkrijgen wat men wilde, teleurgesteld worden
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAW / ENVIRONMENTnavionlschip
- maritime and inland waterway transportnavio leve / navio em lastronlledig vaartuig
- life sciencesnavio fixonlverankerd schip
- maritime transportnavio novonlnieuw vaartuig
- fisheries / maritime and inland waterway transportnavio irmão / navio gémeonlzusterschip
- European Fisheries Control Agency / common fisheries policynavio dadornllossend vaartuig, overladend vaartuig
- fisheries / maritime and inland waterway transportnavio mortonldood schip, doodschip, doodschipomstandigheid
- TRANSPORTnavio ro-ro / ferry ro-ro / ferry roll-on/roll-offnlro-ro-veerboot, ro/roschip, rij-op/rij-af schip
- maritime transportnavio ro-ronlro-ro-schip
- LAW / maritime transportnavio de marnlzeeschip
- fisheriesnavio de pesca com canas / navio caneiro / navio de pesca à cananlvaartuig dat met de hengel vist, "pole and line" schip
- maritime transport / chemical industry / TRADEnavio químico / navio-tanque para o transporte de produtos químicosnlchemicaliëntanker
- LAW / maritime and inland waterway transportnavio de Estado / navio públiconloverheidsschip, staatsschip
- maritime transportnavio gaseiro / gaseironlgastankschip
- European Fisheries Control Agency / common fisheries policynavio recetornlontvangend vaartuig
- insurancedesignação do navio / navio nomeadonlmet naam genoemd vaartuig, named steamer
- maritime transport / fisheriesnavio de pesca / barco de pesca / embarcação de pescanlvisserijvaartuig, vissersboot, vissersvaartuig
- maritime and inland waterway transport / maritime transportnavio apátrida / navio sem nacionalidadenlschip zonder nationaliteit, staatloos vaartuig
- maritime transport / fisheriesnavio de apoionlondersteuningsvaartuig
- European Union law / pollution control measures / maritime and inland waterway transportnavio atracadonlschip op zijn ligplaats
- maritime and inland waterway transportnavio de carganlvrachtschip
- defencenavio patrulhanlpatrouilleboot, patrouillevaartuig
- maritime transportnavio oceânico / navio de navegação oceânicanloceaanschip
- land transport / TRANSPORTaproar o navio / enfrentar o marnlvaren met deining
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORT / technology and technical regulationsnavio costeironlkustvaarder
- land transport / TRANSPORTo navio naveganlhet schip loopt vaart
- natural resourcesnavio mercante / navio de comércionlkoopvaardijschip
- maritime and inland waterway transportnavio de bancasnlbunkerschip
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / maritime transportnavio frigorífico bananeiro / navio bananeironlbananenschip, bananenboot
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnavio em lastronlschip in ballast
- maritime transportnavio existentenlbestaand vaartuig
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnavio observadonlbetrokken vaartuig
- fisheriesTO / arrastão / navio de arrastonltreiler, TO, trawler
- maritime transportnavio graneleiro / graneleiro / graneleiro sólidonlbulkcarrier, bulkschip, drogeladingschip
- leisure / maritime transport / technical regulationsembarcação de recreio / navio de recreionlpleziervaartuig
- maritime transportpetroleiro / navio petroleironlolietanker
- fisheriesnavio de capturanlvangstvaartuig
- maritime transport / fishing industrynavio congeladornlvriesschip, vriestrawler, vriesvaartuig
- maritime and inland waterway transportbarcaça de navionlzeeschipbak, zeelichter
- communications / maritime transportestação de navionlscheepsstation
- materials technology / land transport / TRANSPORTa bordo de navionlaan boord genomen
- EUROPEAN UNION / LAWregisto do navionlregistratie van het schip
- TRANSPORTnavio aparelhadonlopgetuigd schip
- defencenavio de combatenlvechtschip
- leisure / maritime transportnavio de cruzeiro / navio para cruzeiros / navio de cruzeirosnlcruiseschip, schip voor cruises, schip voor de toeristenreizen
- international tradeentrega ex ship / entregue no navio / DESnlDES, franco af schip
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
navio – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/navio [visualizado em 2026-07-28 22:44:27].
anagramas de navio
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAW / ENVIRONMENTnavionlschip
- maritime and inland waterway transportnavio leve / navio em lastronlledig vaartuig
- life sciencesnavio fixonlverankerd schip
- maritime transportnavio novonlnieuw vaartuig
- fisheries / maritime and inland waterway transportnavio irmão / navio gémeonlzusterschip
- European Fisheries Control Agency / common fisheries policynavio dadornllossend vaartuig, overladend vaartuig
- fisheries / maritime and inland waterway transportnavio mortonldood schip, doodschip, doodschipomstandigheid
- TRANSPORTnavio ro-ro / ferry ro-ro / ferry roll-on/roll-offnlro-ro-veerboot, ro/roschip, rij-op/rij-af schip
- maritime transportnavio ro-ronlro-ro-schip
- LAW / maritime transportnavio de marnlzeeschip
- fisheriesnavio de pesca com canas / navio caneiro / navio de pesca à cananlvaartuig dat met de hengel vist, "pole and line" schip
- maritime transport / chemical industry / TRADEnavio químico / navio-tanque para o transporte de produtos químicosnlchemicaliëntanker
- LAW / maritime and inland waterway transportnavio de Estado / navio públiconloverheidsschip, staatsschip
- maritime transportnavio gaseiro / gaseironlgastankschip
- European Fisheries Control Agency / common fisheries policynavio recetornlontvangend vaartuig
- insurancedesignação do navio / navio nomeadonlmet naam genoemd vaartuig, named steamer
- maritime transport / fisheriesnavio de pesca / barco de pesca / embarcação de pescanlvisserijvaartuig, vissersboot, vissersvaartuig
- maritime and inland waterway transport / maritime transportnavio apátrida / navio sem nacionalidadenlschip zonder nationaliteit, staatloos vaartuig
- maritime transport / fisheriesnavio de apoionlondersteuningsvaartuig
- European Union law / pollution control measures / maritime and inland waterway transportnavio atracadonlschip op zijn ligplaats
- maritime and inland waterway transportnavio de carganlvrachtschip
- defencenavio patrulhanlpatrouilleboot, patrouillevaartuig
- maritime transportnavio oceânico / navio de navegação oceânicanloceaanschip
- land transport / TRANSPORTaproar o navio / enfrentar o marnlvaren met deining
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORT / technology and technical regulationsnavio costeironlkustvaarder
- land transport / TRANSPORTo navio naveganlhet schip loopt vaart
- natural resourcesnavio mercante / navio de comércionlkoopvaardijschip
- maritime and inland waterway transportnavio de bancasnlbunkerschip
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / maritime transportnavio frigorífico bananeiro / navio bananeironlbananenschip, bananenboot
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnavio em lastronlschip in ballast
- maritime transportnavio existentenlbestaand vaartuig
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnavio observadonlbetrokken vaartuig
- fisheriesTO / arrastão / navio de arrastonltreiler, TO, trawler
- maritime transportnavio graneleiro / graneleiro / graneleiro sólidonlbulkcarrier, bulkschip, drogeladingschip
- leisure / maritime transport / technical regulationsembarcação de recreio / navio de recreionlpleziervaartuig
- maritime transportpetroleiro / navio petroleironlolietanker
- fisheriesnavio de capturanlvangstvaartuig
- maritime transport / fishing industrynavio congeladornlvriesschip, vriestrawler, vriesvaartuig
- maritime and inland waterway transportbarcaça de navionlzeeschipbak, zeelichter
- communications / maritime transportestação de navionlscheepsstation
- materials technology / land transport / TRANSPORTa bordo de navionlaan boord genomen
- EUROPEAN UNION / LAWregisto do navionlregistratie van het schip
- TRANSPORTnavio aparelhadonlopgetuigd schip
- defencenavio de combatenlvechtschip
- leisure / maritime transportnavio de cruzeiro / navio para cruzeiros / navio de cruzeirosnlcruiseschip, schip voor cruises, schip voor de toeristenreizen
- international tradeentrega ex ship / entregue no navio / DESnlDES, franco af schip
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
navio – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/navio [visualizado em 2026-07-28 22:44:27].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: