-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

no.me.a.ção separador fonéticanumjɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
benoeming, uitverkiezing, aanstelling

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • energy grid
    nomeação
    nl
    nominatie
  • EUROPEAN UNION
    nomeação
    nl
    benoeming
  • EUROPEAN UNION / justice
    ato de nomeação
    nl
    benoemingsakte
  • LAW
    poder de nomeação
    nl
    nominatiebevoegdheid
  • communications policy / information technology and data processing
    domínio de nomeação
    nl
    naamgevingsdomein
  • LAW
    nomeação do escrivão / nomeação do secretário
    nl
    benoeming van de griffier
  • communications policy / information technology and data processing
    contexto de nomeação
    nl
    benoemingscontext, naamcontext
  • communications policy / information technology and data processing
    autoridade de nomeação
    nl
    naamgevingsinstantie
  • Procedural law
    ato de nomeação de um juiz / acto de nomeação de um juiz
    nl
    benoemingsakte van een rechter
  • EU institution / operation of the Institutions / justice
    ato de nomeação dos juízes
    nl
    benoemingsakte van een rechter
  • LAW
    nomeação de um representante
    nl
    aanwijzing van een gemachtigde
  • EUROPEAN UNION
    ato de nomeação do funcionário
    nl
    besluit tot aanstelling van de ambtenaar
  • LAW
    nomeação de altos funcionários
    nl
    benoeming van hoger personeel
  • LAW
    nomeação de relatores-adjuntos
    nl
    benoeming van toegevoegde rapporteurs
  • data processing / information technology and data processing
    parâmetro de regras de nomeação
    nl
    parameter voor naamgevende regels
  • LAW
    nomeação do presidente do Tribunal
    nl
    verkiezing van de president van het Hof
  • EU institution / European civil service
    autoridade investida do poder de nomeação / entidade competente para proceder a nomeações / AIPN
    nl
    tot aanstelling bevoegd gezag, TABG
  • education
    professor do quadro com nomeação definitiva
    nl
    vaste leerkracht
  • operation of the Institutions
    comité previsto no artigo 255.º do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia / comité do artigo 255.º / comité das nomeações judiciais
    nl
    comité bedoeld in artikel 255 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, comité voor rechterlijke benoemingen
  • operation of the Institutions / socioprofessional category
    comité consultivo de nomeações
    nl
    Raadgevend Comité benoemingen
  • EUROPEAN UNION
    o funcionário pode submeter requerimentos à entidade competente para proceder a nomeações
    nl
    de ambtenaar kan verzoeken richten tot het tot aanstelling bevoegde gezag
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
nomeação – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/nomeação [visualizado em 2026-07-29 10:51:28].
palavras parecidas com nomeação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • energy grid
    nomeação
    nl
    nominatie
  • EUROPEAN UNION
    nomeação
    nl
    benoeming
  • EUROPEAN UNION / justice
    ato de nomeação
    nl
    benoemingsakte
  • LAW
    poder de nomeação
    nl
    nominatiebevoegdheid
  • communications policy / information technology and data processing
    domínio de nomeação
    nl
    naamgevingsdomein
  • LAW
    nomeação do escrivão / nomeação do secretário
    nl
    benoeming van de griffier
  • communications policy / information technology and data processing
    contexto de nomeação
    nl
    benoemingscontext, naamcontext
  • communications policy / information technology and data processing
    autoridade de nomeação
    nl
    naamgevingsinstantie
  • Procedural law
    ato de nomeação de um juiz / acto de nomeação de um juiz
    nl
    benoemingsakte van een rechter
  • EU institution / operation of the Institutions / justice
    ato de nomeação dos juízes
    nl
    benoemingsakte van een rechter
  • LAW
    nomeação de um representante
    nl
    aanwijzing van een gemachtigde
  • EUROPEAN UNION
    ato de nomeação do funcionário
    nl
    besluit tot aanstelling van de ambtenaar
  • LAW
    nomeação de altos funcionários
    nl
    benoeming van hoger personeel
  • LAW
    nomeação de relatores-adjuntos
    nl
    benoeming van toegevoegde rapporteurs
  • data processing / information technology and data processing
    parâmetro de regras de nomeação
    nl
    parameter voor naamgevende regels
  • LAW
    nomeação do presidente do Tribunal
    nl
    verkiezing van de president van het Hof
  • EU institution / European civil service
    autoridade investida do poder de nomeação / entidade competente para proceder a nomeações / AIPN
    nl
    tot aanstelling bevoegd gezag, TABG
  • education
    professor do quadro com nomeação definitiva
    nl
    vaste leerkracht
  • operation of the Institutions
    comité previsto no artigo 255.º do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia / comité do artigo 255.º / comité das nomeações judiciais
    nl
    comité bedoeld in artikel 255 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, comité voor rechterlijke benoemingen
  • operation of the Institutions / socioprofessional category
    comité consultivo de nomeações
    nl
    Raadgevend Comité benoemingen
  • EUROPEAN UNION
    o funcionário pode submeter requerimentos à entidade competente para proceder a nomeações
    nl
    de ambtenaar kan verzoeken richten tot het tot aanstelling bevoegde gezag
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
nomeação – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/nomeação [visualizado em 2026-07-29 10:51:28].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro