- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbarreira / obstáculonlbarriëre
- electronics and electrical engineering / land transport / building and public works / TRANSPORTobstáculonlhindernis
- air transportobstáculonlhindernis
- land transport / TRANSPORTobstáculonlschijnobstakel
- social sciencesobstáculonlobstakel
- communicationsobstáculo localnlplaatselijk obstakel
- taxationobstáculo fiscal / barreira fiscal / obrigação fiscalnlfiscale belemmering
- trade policyobstáculo pautal / barreira pautalnltarifaire belemmering, tariefbarrière
- leisureobstáculo verticalnlsteilsprong
- leisureobstáculo de fundonlwijdsprong
- communicationsradar de obstáculonlobstakelradar
- FINANCE / taxationobstáculo tarifário / barreira alfandegárianltariefmuur, douanebarrière
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSobstáculo monetárionlmonetaire belemmering
- financing and investment / economic policyentrave prudencial / obstáculo prudencialnlprudentiële belemmering
- land transport / TRANSPORTobstáculo sobre a vianlobstakel op de baan, hindernis op de baan
- trade restrictionbarreira regulamentar / obstáculo regulamentarnlregelgevingsobstakel
- coal industryobstáculo à transmissãonlhinderpaal voor transmissievermogen
- earth sciences / land transport / TRANSPORTobstáculo à visibilidadenluitzichtbelemmering, beletsel voor het zicht
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSobstáculo administrativonladministratieve belemmering
- communications / information technology and data processingobstáculo em fio de facanlmeskantdiffractie-obstakel
- communications / land transport / TRANSPORTtransposição de obstáculonloverschrijden van hindernissen
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSobstáculo de natureza financeiranlfinanciële belemmering
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSobstáculo de natureza regulamentarnlreglementaire belemmering
- ECONOMICSobstáculo estrutural ao crescimentonlstructurele belemmering voor de groei
- ECONOMICS / FINANCEobstáculo à sua expansão no estrangeironlbelemmering bij expansie in het buitenland
- ECONOMICS / taxationobstáculo fiscal à realização da mercado internonlfiscale belemmering voor de totstandbrenging van de interne markt
- leisuresela de obstáculosnlspringzadel
- electronics and electrical engineering / communicationsluzes de obstrução da aviação / luzes de obstrução / luzes de obstáculosnlhindernislichten
- electronics and electrical engineering / life sciencesobstáculos vizinhosnlobstakels in de omgeving
- air transportlivre de obstáculosnlhindernisvrije hoogte
- land transport / TRANSPORTbaliza de obstáculosnlobstakelmarkeringen, obstakelmerktekens
- mining industry / building and public worksremoção de obstáculos / decapagemnlafgraving, afgraven, afgravingswerk, afgraafwerkzaamheden, verwijderen van deklagen
- electronics and electrical engineeringobstáculos difratoresnlobstakels die diffractie veroorzaken
- mechanical engineering / technology / land transportgabarito de obstáculosnlvrijeruimteprofiel
- land transport / ENERGYgabarito de obstáculosnlomgrenzingsprofiel van het obstakel
- electronics and electrical engineeringcalibre dos obstáculosnlnormaal profiel van vrije ruimte
- electronics and electrical engineering / FINANCE / information technology and data processingobstáculos à importaçãonlinvoerbelemmeringen
- administrative lawobstáculos à exportaçãonlbelemmeringen voor uitvoer
- air transportzona livre de obstáculos / área livre de subidanlvrijstrook
- information technology and data processingevitamento de obstáculosnlhindernisontwijking
- air transportzona livre de obstáculos / zona desimpedida / área desimpedidanlhindernisvrije verlengstrook
- electronics and electrical engineeringdifração sobre obstáculosnldiffractie boven obstakels
- air transportaltura livre de obstáculos / altura para livrar obstáculosnlminimum hindernisvrije hoogte
- air transport / transport policylimite livre de obstáculos / altitude limite de franqueamento de obstáculosnlminimum obstakelklaringshoogte, kleinste hoogtemarge boven hindernissen
- information technology and data processingsistema de evitar obstáculosnlhindernisontwijkingssysteem
- EUROPEAN UNION / LAWobstáculos de ordem processualnlhinderpalen van processuele aard
- trade policy / tariff policy / international tradeETC / OTC / entraves técnicos ao comércio / obstáculos técnicos ao comércionltechnische handelsbelemmeringen, TBT
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
obstáculo – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/obstáculo [visualizado em 2026-06-16 16:41:39].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbarreira / obstáculonlbarriëre
- electronics and electrical engineering / land transport / building and public works / TRANSPORTobstáculonlhindernis
- air transportobstáculonlhindernis
- land transport / TRANSPORTobstáculonlschijnobstakel
- social sciencesobstáculonlobstakel
- communicationsobstáculo localnlplaatselijk obstakel
- taxationobstáculo fiscal / barreira fiscal / obrigação fiscalnlfiscale belemmering
- trade policyobstáculo pautal / barreira pautalnltarifaire belemmering, tariefbarrière
- leisureobstáculo verticalnlsteilsprong
- leisureobstáculo de fundonlwijdsprong
- communicationsradar de obstáculonlobstakelradar
- FINANCE / taxationobstáculo tarifário / barreira alfandegárianltariefmuur, douanebarrière
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSobstáculo monetárionlmonetaire belemmering
- financing and investment / economic policyentrave prudencial / obstáculo prudencialnlprudentiële belemmering
- land transport / TRANSPORTobstáculo sobre a vianlobstakel op de baan, hindernis op de baan
- trade restrictionbarreira regulamentar / obstáculo regulamentarnlregelgevingsobstakel
- coal industryobstáculo à transmissãonlhinderpaal voor transmissievermogen
- earth sciences / land transport / TRANSPORTobstáculo à visibilidadenluitzichtbelemmering, beletsel voor het zicht
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSobstáculo administrativonladministratieve belemmering
- communications / information technology and data processingobstáculo em fio de facanlmeskantdiffractie-obstakel
- communications / land transport / TRANSPORTtransposição de obstáculonloverschrijden van hindernissen
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSobstáculo de natureza financeiranlfinanciële belemmering
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSobstáculo de natureza regulamentarnlreglementaire belemmering
- ECONOMICSobstáculo estrutural ao crescimentonlstructurele belemmering voor de groei
- ECONOMICS / FINANCEobstáculo à sua expansão no estrangeironlbelemmering bij expansie in het buitenland
- ECONOMICS / taxationobstáculo fiscal à realização da mercado internonlfiscale belemmering voor de totstandbrenging van de interne markt
- leisuresela de obstáculosnlspringzadel
- electronics and electrical engineering / communicationsluzes de obstrução da aviação / luzes de obstrução / luzes de obstáculosnlhindernislichten
- electronics and electrical engineering / life sciencesobstáculos vizinhosnlobstakels in de omgeving
- air transportlivre de obstáculosnlhindernisvrije hoogte
- land transport / TRANSPORTbaliza de obstáculosnlobstakelmarkeringen, obstakelmerktekens
- mining industry / building and public worksremoção de obstáculos / decapagemnlafgraving, afgraven, afgravingswerk, afgraafwerkzaamheden, verwijderen van deklagen
- electronics and electrical engineeringobstáculos difratoresnlobstakels die diffractie veroorzaken
- mechanical engineering / technology / land transportgabarito de obstáculosnlvrijeruimteprofiel
- land transport / ENERGYgabarito de obstáculosnlomgrenzingsprofiel van het obstakel
- electronics and electrical engineeringcalibre dos obstáculosnlnormaal profiel van vrije ruimte
- electronics and electrical engineering / FINANCE / information technology and data processingobstáculos à importaçãonlinvoerbelemmeringen
- administrative lawobstáculos à exportaçãonlbelemmeringen voor uitvoer
- air transportzona livre de obstáculos / área livre de subidanlvrijstrook
- information technology and data processingevitamento de obstáculosnlhindernisontwijking
- air transportzona livre de obstáculos / zona desimpedida / área desimpedidanlhindernisvrije verlengstrook
- electronics and electrical engineeringdifração sobre obstáculosnldiffractie boven obstakels
- air transportaltura livre de obstáculos / altura para livrar obstáculosnlminimum hindernisvrije hoogte
- air transport / transport policylimite livre de obstáculos / altitude limite de franqueamento de obstáculosnlminimum obstakelklaringshoogte, kleinste hoogtemarge boven hindernissen
- information technology and data processingsistema de evitar obstáculosnlhindernisontwijkingssysteem
- EUROPEAN UNION / LAWobstáculos de ordem processualnlhinderpalen van processuele aard
- trade policy / tariff policy / international tradeETC / OTC / entraves técnicos ao comércio / obstáculos técnicos ao comércionltechnische handelsbelemmeringen, TBT
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
obstáculo – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/obstáculo [visualizado em 2026-06-16 16:41:39].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
