ocorrência

Outros exemplos de uso

• transport policy
  ocorrência

  nl

  voorval in de luchtvaart
• pharmaceutical industry
  Ocorrência

  nl

  Optreden
• communications
  ocorrência espúria

  nl

  parasitair verschijnsel
• social security / insurance
  ocorrência do risco

  nl

  intreding van risico, intreden van de verzekerde gebeurtenis
• industrial product
  ocorrência limitativa

  nl

  beperkende gebeurtenis
• insurance
  com base na ocorrência

  nl

  occurrence basis, volgens het optreden van schade
• administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  frequência de incêndios / ocorrência de incêndios

  nl

  bosbrandfrequentie
• communications
  ocorrência de uma falha

  nl

  optreden van storingen
• medical science
  OAG / ocorrência adversa grave

  nl

  ernstig incident
• electronics and electrical engineering
  frequência da ocorrência

  nl

  frequentie van optreden
• statistics
  ocorrência no estado civil

  nl

  belangrijke gebeurtenis, rechtsfeit
• ENVIRONMENT / life sciences
  ocorrência de precipitação

  nl

  neerslaggebeurtenis
• natural and applied sciences
  probabilidade de ocorrência

  nl

  waarschijnlijkheid van een gebeurtenis
• health policy / pharmaceutical industry
  ocorrência da doença (estudo)

  nl

  epidemiologisch onderzoek naar het optreden van de ziekte
• insurance
  momento da ocorrência do risco

  nl

  tijdstip van het intreden van de verzekerde gebeurtenis, tijdstip waarop de verzekerde gebeurtenis zich voordoet, tijdstip van de intreding van de verzekerde gebeurtenis
• electronics and electrical engineering
  probabilidade de ocorrência anual

  nl

  jaarlijkse optredingskans
• FINANCE
  ocorrência de um défice excessivo

  nl

  ontstaan van een buitensporig tekort
• health
  historial da ocorrência da doença

  nl

  wijze waarop de ziekte zich heeft gemanifesteerd
• insurance
  com base na ocorrência dos sinistros / com base na sinistralidade

  nl

  occurrence basis
• administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  mapa da ocorrência de focos de incêndio / mapa da origem dos incêndios

  nl

  kaart van het ontstaan van bosbranden
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  limiar de ocorrência de lesões corporais

  nl

  drempelwaarde voor mogelijk optreden van lichamelijk letsel
• life sciences
  região de ocorrência frequente de trovoadas

  nl

  onweershaard, brongebied van onweersactiviteit
• earth sciences / ENVIRONMENT
  nível de exposição ao ruído de uma única ocorrência / SENEL

  nl

  graad van eenmalige lawaaiuitstoting
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
  zona com fraca ocorrência de parasitas ou de doenças

  nl

  gebied met lage prevalentie van ziekten of plagen
• life sciences
  ocorrência meteorológica que envolva riscos extremos

  nl

  extreme gevaarlijke meteorologische gebeurtenis
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  zona com fraca ocorrência de parasitas ou de doenças

  nl

  gebied met een lage ziekte- of plagenprevalentie
• ENVIRONMENT
  ocorrência meteorológica que envolva riscos extremos

  nl

  uiterst gevaarlijke meteorologische gebeurtenis
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / climate
  zona de elevado risco de ocorrência de fenómenos climáticos

  nl

  gebied met hoog risico
• electronics and electrical engineering
  lugar geométrico dos pontos de ocorrência do segundo colapso

  nl

  triggerpunt-plaatskarakteristiek van de tweede doorslag
• communications
  número máximo de ocorrências de ocupação

  nl

  MAXBUSY, maximum bezet
• air transport
  acidentes/incidentes e revisão de ocorrências

  nl

  evaluatie van ongevallen/incidenten en voorvallen
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  tolerância de tempo para ocorrências eventuais / previsão

  nl

  niet actieve tijd
• EUROPEAN UNION / air and space transport
  repositório central das informações sobre ocorrências na aviação civil / Repositório Central Europeu

  nl

  Europees Centraal Register, ECR