hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

or.ga.ni.za.ção separador fonéticaɔrɡɐnizɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
organisatie, (het) organiseren, voorbereiding; inrichting, indeling; (het) georganiseerd zijn; lichamelijke constitutie; bond, genootschap

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • social sciences
    organização social
    nl
    sociale organisatie
  • SOCIAL QUESTIONS / social life
    organização de base
    nl
    organisatie aan de basis, basisorganisatie
  • communications policy / information technology and data processing
    nome de organização
    nl
    organisatienaam
  • communications
    organização cliente
    nl
    klant-organisatie
  • materials technology / ECONOMICS
    organização central
    nl
    centrale organisatie
  • education policy / EU programme
    organização parceira / parceiro
    nl
    partner, partnerorganisatie
  • labour relations
    sindicato / organização sindical / sindicatos
    nl
    vakbond, vakvereniging, vakbeweging, werknemersorganisatie, vakorganisatie, werknemersvereniging
  • education / EU programme
    organização de envio
    nl
    uitzendende organisatie
  • ENVIRONMENT
    organização política / organizações políticas
    nl
    politieke organisatie
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / POLITICS
    sindicato agrícola / organização agrícola
    nl
    landbouwersorganisatie
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    regra de organização
    nl
    organisatievoorschrift
  • social sciences
    organização feminina
    nl
    vrouwenorganisatie
  • Criminal law
    organização criminosa
    nl
    misdadige organisatie, criminele organisatie
  • politics and public safety / EU relations / European Union
    ANO / Organização Abu Nidal
    nl
    Organisatie Abu Nidal
  • European Union law / drug traffic
    organização criminosa
    nl
    misdadige organisatie, misdaadorganisatie, criminele organisatie
  • administrative law / ENVIRONMENT
    organização ecológica / associação de proteção do ambiente
    nl
    milieugroep, milieuorganisatie, milieuactiegroep
  • ENVIRONMENT
    organizações empresariais / organização comercial
    nl
    bedrijfsorganisatie
  • ENVIRONMENT
    organização (direito)
    nl
    organisatie
  • ENVIRONMENT
    organização do ensino
    nl
    organisatie van het onderwijs
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    organização do quarto
    nl
    regelingen voor de wachtdienst
  • preparation for market / administrative law
    organização de vendas
    nl
    verkooporganisatie
  • LAW / social sciences
    organização criminosa
    nl
    criminele organisatie, misdaadorganisatie, misdaadgroep
  • leisure
    CN / comité de organização
    nl
    nationaal comité
  • FINANCE / information technology and data processing
    organização de mercado
    nl
    marktorganisatie, marktordening
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    organização de mercado
    nl
    marktordening
  • land transport / TRANSPORT
    organização do tráfego
    nl
    verkeersplanning
  • medical science
    organização hospitalar
    nl
    ziekenhuisorganisatie
  • ECONOMICS
    ciência de organização
    nl
    organisatiekunde, organisatieleer
  • documentation
    organização de ligação
    nl
    verbindingsorganisatie
  • criminal law / public safety
    organização terrorista
    nl
    terroristische organisatie
  • SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
    organização humanitária / agência humanitária
    nl
    humanitaire organisatie
  • medical science
    organização reconhecida
    nl
    erkende instantie, erkende organisatie
  • fisheries / TRANSPORT
    organização reconhecida
    nl
    erkende organisatie
  • information technology and data processing
    organização de ficheiro
    nl
    bestandsorganisatie
  • LAW / information technology and data processing
    controlo da organização
    nl
    beheersing door de organisatie, organisatorische controle
  • information technology and data processing
    organização do ficheiro
    nl
    bestandsorganisatie
  • LAW / ECONOMICS
    conselho de organização
    nl
    organisatie-advies
  • ENVIRONMENT
    organização do trabalho
    nl
    werkorganisatie
  • EUROPEAN UNION / LAW
    organização do Tribunal
    nl
    organisatie van het Gerecht, organisatie van het Hof
  • LAW
    organização do Tribunal
    nl
    organisatie van het Hof
  • FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    organização do trabalho
    nl
    arbeidsbestel, arbeidsorganisatie
  • education policy / EU programme
    organização coordenadora / coordenador
    nl
    coördinator, coördinerende organisatie
  • education policy / EU programme
    organização participante
    nl
    deelnemende organisatie
  • human rights / religion
    organização confessional
    nl
    confessionele organisatie
  • social sciences
    organização de juventude
    nl
    jeugdorganisatie, jongerenorganisatie
  • employment policy
    organização profissional / associação profissional
    nl
    beroepsorganisatie, beroepsvereniging
  • insurance
    organização por agências / sistema de agências
    nl
    agentschapsysteem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
organização – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/organização [visualizado em 2026-06-24 22:45:50].
palavras parecidas com organização

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • social sciences
    organização social
    nl
    sociale organisatie
  • SOCIAL QUESTIONS / social life
    organização de base
    nl
    organisatie aan de basis, basisorganisatie
  • communications policy / information technology and data processing
    nome de organização
    nl
    organisatienaam
  • communications
    organização cliente
    nl
    klant-organisatie
  • materials technology / ECONOMICS
    organização central
    nl
    centrale organisatie
  • education policy / EU programme
    organização parceira / parceiro
    nl
    partner, partnerorganisatie
  • labour relations
    sindicato / organização sindical / sindicatos
    nl
    vakbond, vakvereniging, vakbeweging, werknemersorganisatie, vakorganisatie, werknemersvereniging
  • education / EU programme
    organização de envio
    nl
    uitzendende organisatie
  • ENVIRONMENT
    organização política / organizações políticas
    nl
    politieke organisatie
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / POLITICS
    sindicato agrícola / organização agrícola
    nl
    landbouwersorganisatie
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    regra de organização
    nl
    organisatievoorschrift
  • social sciences
    organização feminina
    nl
    vrouwenorganisatie
  • Criminal law
    organização criminosa
    nl
    misdadige organisatie, criminele organisatie
  • politics and public safety / EU relations / European Union
    ANO / Organização Abu Nidal
    nl
    Organisatie Abu Nidal
  • European Union law / drug traffic
    organização criminosa
    nl
    misdadige organisatie, misdaadorganisatie, criminele organisatie
  • administrative law / ENVIRONMENT
    organização ecológica / associação de proteção do ambiente
    nl
    milieugroep, milieuorganisatie, milieuactiegroep
  • ENVIRONMENT
    organizações empresariais / organização comercial
    nl
    bedrijfsorganisatie
  • ENVIRONMENT
    organização (direito)
    nl
    organisatie
  • ENVIRONMENT
    organização do ensino
    nl
    organisatie van het onderwijs
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    organização do quarto
    nl
    regelingen voor de wachtdienst
  • preparation for market / administrative law
    organização de vendas
    nl
    verkooporganisatie
  • LAW / social sciences
    organização criminosa
    nl
    criminele organisatie, misdaadorganisatie, misdaadgroep
  • leisure
    CN / comité de organização
    nl
    nationaal comité
  • FINANCE / information technology and data processing
    organização de mercado
    nl
    marktorganisatie, marktordening
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    organização de mercado
    nl
    marktordening
  • land transport / TRANSPORT
    organização do tráfego
    nl
    verkeersplanning
  • medical science
    organização hospitalar
    nl
    ziekenhuisorganisatie
  • ECONOMICS
    ciência de organização
    nl
    organisatiekunde, organisatieleer
  • documentation
    organização de ligação
    nl
    verbindingsorganisatie
  • criminal law / public safety
    organização terrorista
    nl
    terroristische organisatie
  • SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
    organização humanitária / agência humanitária
    nl
    humanitaire organisatie
  • medical science
    organização reconhecida
    nl
    erkende instantie, erkende organisatie
  • fisheries / TRANSPORT
    organização reconhecida
    nl
    erkende organisatie
  • information technology and data processing
    organização de ficheiro
    nl
    bestandsorganisatie
  • LAW / information technology and data processing
    controlo da organização
    nl
    beheersing door de organisatie, organisatorische controle
  • information technology and data processing
    organização do ficheiro
    nl
    bestandsorganisatie
  • LAW / ECONOMICS
    conselho de organização
    nl
    organisatie-advies
  • ENVIRONMENT
    organização do trabalho
    nl
    werkorganisatie
  • EUROPEAN UNION / LAW
    organização do Tribunal
    nl
    organisatie van het Gerecht, organisatie van het Hof
  • LAW
    organização do Tribunal
    nl
    organisatie van het Hof
  • FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    organização do trabalho
    nl
    arbeidsbestel, arbeidsorganisatie
  • education policy / EU programme
    organização coordenadora / coordenador
    nl
    coördinator, coördinerende organisatie
  • education policy / EU programme
    organização participante
    nl
    deelnemende organisatie
  • human rights / religion
    organização confessional
    nl
    confessionele organisatie
  • social sciences
    organização de juventude
    nl
    jeugdorganisatie, jongerenorganisatie
  • employment policy
    organização profissional / associação profissional
    nl
    beroepsorganisatie, beroepsvereniging
  • insurance
    organização por agências / sistema de agências
    nl
    agentschapsysteem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
organização – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/organização [visualizado em 2026-06-24 22:45:50].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos