-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

separador fonéticaˈpɔ
favoritosfavoritos
nome masculino
stof, poeder; vuilnis; nietigheid; dood; grond, aarde; Brasil coloquial cocaïne, coke; plural poeders
pós higiénicos
(lichaams)poeder
açúcar em pó
poedersuiker
café em pó
gemalen koffie
canela (pimenta) em pó
fijn gemalen kaneel (peper)
reduzir a pó
tot poeder vermalen, met onweerlegbare argumenten overwinnen
fazer em pó
verbrijzelen, verpletteren, vernielen
morder o pó
doodvallen
pôr (ou usar) pó
zich poederen

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    farinha de couro / pó / serragem
    nl
    schuurstof, slijpstof
  • industrial structures
    nl
    bepoederen, talken
  • social problem
    pó / tigre / cavalo / bomba / heroa / poeira
    nl
    skag, poeder, smack, brown sugar, H, horse, scag
  • ENVIRONMENT
    poeira / pó
    nl
    stof
  • EU expenditure / EU finance / economic support / regional policy
    programa operacional / PO
    nl
    operationeel programma
  • EUROPEAN UNION
    procedimento oral / processo oral / PO
    nl
    mondelinge procedure
  • fisheries
    navio de pesca por sucção / PO
    nl
    vaartuigen die vissen met de vispomp, PO, vaartuig dat met vispompen vist
  • INDUSTRY / chemistry
    PO / óxido de propileno
    nl
    propyleenoxide
  • chemical element
    polónio
    nl
    polonium
  • EUROPEAN UNION
    PO setorial
    nl
    sectorieel OP
  • EUROPEAN UNION
    programa operacional monofundo / PO monofundo
    nl
    uit één enkel fonds gefinancierd operationeel programma, operationeel eenfondsprogramma
  • ENVIRONMENT
    pó fino
    nl
    fijn stof
  • applied sciences
    Pó oral
    nl
    Poeder voor oraal gebruik
  • EUROPEAN UNION
    PO plurirregional
    nl
    multiregionaal OP
  • applied sciences
    Pó nasal
    nl
    Snuifpoeder
  • iron, steel and other metal industries
    lança pó
    nl
    zuurstoflans met poeder, poederlans
  • EUROPEAN UNION
    PO infraestruturas
    nl
    OP voor infrastructuur
  • iron, steel and other metal industries
    pó ligado
    nl
    gelegeerd poeder
  • earth sciences / chemistry
    pó inerte
    nl
    inert poeder
  • building and public works / industrial structures
    teor em pó / teor de poeira / conteúdo de pó
    nl
    stofgehalte
  • building and public works
    pó britado / pó de granulação
    nl
    steenstof
  • applied sciences
    pó cutâneo
    nl
    strooipoeder
  • building and public works / industrial structures
    cola em pó
    nl
    lijmpoeder
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ouro em pó
    nl
    stofgoud, poedergoud
  • materials technology
    cola em pó
    nl
    poedervormige lijm
  • milk product
    leite em pó gordo / leite em pó
    nl
    vollemelkpoeder
  • pharmaceutical industry / plant health product
    pó molhável
    nl
    in water oplosbaar antiparasitair poeder dat fijn verstoven kan worden
  • industrial structures
    pó de corte / poeira de guilhotina / pó das cortadoras
    nl
    snijstof
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidro em pó / pó de vidro
    nl
    glaspoeder, poederglas
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / international trade
    cacau em pó / pó de cacau
    nl
    cacaopoeder
  • iron, steel and other metal industries
    fluxo em pó
    nl
    poedervormig vloeimiddel
  • fishery resources / wildlife / aquaculture
    pó de peixe
    nl
    vislever
  • ENERGY
    pó de coque
    nl
    cokesbries
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adubo em pó
    nl
    kunstmest in poedervorm
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    pó de carne
    nl
    vleespoeder
  • chemistry
    amido em pó
    nl
    zetmeelpoeder
  • health / chemistry
    metal em pó
    nl
    metaalpoeder
  • chemistry
    nuvem de pó
    nl
    stofwolk
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    açúcar em pó / açúcar impalpável
    nl
    poedersuiker
  • coal industry / life sciences
    poeira de carvão / pó de carvão
    nl
    kolenstof
  • iron, steel and other metal industries
    corte com pó
    nl
    poedersnijden
  • applied sciences
    Pó auricular
    nl
    Oorpoeder
  • iron, steel and other metal industries
    bico para pó
    nl
    poedermondstuk, poederbuis
  • iron, steel and other metal industries
    pó revestido
    nl
    omhuld poeder
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    pó sob vácuo
    nl
    vacuümpoederisolatie
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    queijo em pó
    nl
    kaas in poeder
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    pó de bronze
    nl
    goudbronspoeder
  • iron, steel and other metal industries
    pó de bronze
    nl
    koperbronspoeder
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pó – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/pó [visualizado em 2026-07-31 09:10:46].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    farinha de couro / pó / serragem
    nl
    schuurstof, slijpstof
  • industrial structures
    nl
    bepoederen, talken
  • social problem
    pó / tigre / cavalo / bomba / heroa / poeira
    nl
    skag, poeder, smack, brown sugar, H, horse, scag
  • ENVIRONMENT
    poeira / pó
    nl
    stof
  • EU expenditure / EU finance / economic support / regional policy
    programa operacional / PO
    nl
    operationeel programma
  • EUROPEAN UNION
    procedimento oral / processo oral / PO
    nl
    mondelinge procedure
  • fisheries
    navio de pesca por sucção / PO
    nl
    vaartuigen die vissen met de vispomp, PO, vaartuig dat met vispompen vist
  • INDUSTRY / chemistry
    PO / óxido de propileno
    nl
    propyleenoxide
  • chemical element
    polónio
    nl
    polonium
  • EUROPEAN UNION
    PO setorial
    nl
    sectorieel OP
  • EUROPEAN UNION
    programa operacional monofundo / PO monofundo
    nl
    uit één enkel fonds gefinancierd operationeel programma, operationeel eenfondsprogramma
  • ENVIRONMENT
    pó fino
    nl
    fijn stof
  • applied sciences
    Pó oral
    nl
    Poeder voor oraal gebruik
  • EUROPEAN UNION
    PO plurirregional
    nl
    multiregionaal OP
  • applied sciences
    Pó nasal
    nl
    Snuifpoeder
  • iron, steel and other metal industries
    lança pó
    nl
    zuurstoflans met poeder, poederlans
  • EUROPEAN UNION
    PO infraestruturas
    nl
    OP voor infrastructuur
  • iron, steel and other metal industries
    pó ligado
    nl
    gelegeerd poeder
  • earth sciences / chemistry
    pó inerte
    nl
    inert poeder
  • building and public works / industrial structures
    teor em pó / teor de poeira / conteúdo de pó
    nl
    stofgehalte
  • building and public works
    pó britado / pó de granulação
    nl
    steenstof
  • applied sciences
    pó cutâneo
    nl
    strooipoeder
  • building and public works / industrial structures
    cola em pó
    nl
    lijmpoeder
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ouro em pó
    nl
    stofgoud, poedergoud
  • materials technology
    cola em pó
    nl
    poedervormige lijm
  • milk product
    leite em pó gordo / leite em pó
    nl
    vollemelkpoeder
  • pharmaceutical industry / plant health product
    pó molhável
    nl
    in water oplosbaar antiparasitair poeder dat fijn verstoven kan worden
  • industrial structures
    pó de corte / poeira de guilhotina / pó das cortadoras
    nl
    snijstof
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidro em pó / pó de vidro
    nl
    glaspoeder, poederglas
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / international trade
    cacau em pó / pó de cacau
    nl
    cacaopoeder
  • iron, steel and other metal industries
    fluxo em pó
    nl
    poedervormig vloeimiddel
  • fishery resources / wildlife / aquaculture
    pó de peixe
    nl
    vislever
  • ENERGY
    pó de coque
    nl
    cokesbries
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adubo em pó
    nl
    kunstmest in poedervorm
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    pó de carne
    nl
    vleespoeder
  • chemistry
    amido em pó
    nl
    zetmeelpoeder
  • health / chemistry
    metal em pó
    nl
    metaalpoeder
  • chemistry
    nuvem de pó
    nl
    stofwolk
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    açúcar em pó / açúcar impalpável
    nl
    poedersuiker
  • coal industry / life sciences
    poeira de carvão / pó de carvão
    nl
    kolenstof
  • iron, steel and other metal industries
    corte com pó
    nl
    poedersnijden
  • applied sciences
    Pó auricular
    nl
    Oorpoeder
  • iron, steel and other metal industries
    bico para pó
    nl
    poedermondstuk, poederbuis
  • iron, steel and other metal industries
    pó revestido
    nl
    omhuld poeder
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    pó sob vácuo
    nl
    vacuümpoederisolatie
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    queijo em pó
    nl
    kaas in poeder
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    pó de bronze
    nl
    goudbronspoeder
  • iron, steel and other metal industries
    pó de bronze
    nl
    koperbronspoeder
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pó – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/pó [visualizado em 2026-07-31 09:10:46].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro