- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
par.ce.ri.a
pɐrsəˈriɐ
pɐrsəˈriɐnome feminino
deelgenootschap, compagnonschap; ECONOMIA consortium
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EU programme / educationparcerianlpartnerschap
- LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESparceria / colonato em parcerianldeelpacht, deelbouw
- EUROPEAN UNIONparcerianlpartnerschap
- research / policy on agricultural structures / education / aid policyparcerianlpartnerschap
- POLITICSparcerianlpartnerschap
- energy policy / electricity storage device / EU initiativeParceria Baterias / Parceria Europeia para Uma Cadeia de Valor Competitiva na Indústria das BateriasnlBatt4EU, Europees partnerschap inzake de waardeketen voor industriële batterijen, partnerschap voor batterijen
- cooperation policy / Eastern PartnershipParceria OrientalnlEaP, Oostelijk Partnerschap
- EU relationsparceria europeianlEuropees partnerschap
- EUROPEAN UNIONparceria regionalnlregionaal partnerschap
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESparceria pecuárianlveepacht
- Family lawunião registada / parceria registadanlgeregistreerd partnerschap
- EU relationsParceria Estratégica África-UE / Parceria África-UEnlstrategisch partnerschap Afrika-EU
- international agreement / EU relations / European Unionparceria para a adesão / parceria de adesãonltoetredingspartnerschap, partnerschap voor toetreding, partnerschap voor de toetreding
- regions and regional policy / Structural Fundsacordo de parcerianlpartnerschapsovereenkomst
- European Union law / private international law / civil lawparceria registadanlgeregistreerd partnerschap
- ACP countries / cooperation policyacordo de parcerianlpartnerschapsovereenkomst
- pharmaceutical industryacordo de parcerianlsamenwerkingsovereenkomst
- LAWparceria económicanleconomische alliantie
- international balance / defence policy / NATOPPP / Parceria para a PaznlPvV, PfP, Partnerschap voor de Vrede
- EUROPEAN UNIONparceria tripartidanldriehoekspartnerschap
- EUROPEAN UNIONagentes da parcerianlpartners
- preparation for marketrelações de parcerianlrelatie tussen de deelnemende partijen
- cooperation policy / international tradeConselho de ParcerianlPartnerschapsraad
- European neighbourhood policyparceria privilegiadanlgeprivilegieerd partnerschap
- LAWconvenção de parcerianlvermogensrechtelijke overeenkomst tussen partners
- POLITICSparceria revalorizadanlhernieuwd partnerschap
- defence / nuclear energyParceria Mundial do G8 contra a Proliferação de Armas de Destruição Maciça e de Materiais Conexos / Parceria Mundial do G8nlwereldwijd partnerschap van de G8 tegen de verspreiding van massavernietigingswapens
- common security and defence policy / defenceParceria Militar da UE / EU MilPartnlmilitair partnerschap EU
- TRADE / INTERNATIONAL RELATIONSParceria TranspacíficanlTPP, trans-Pacifisch partnerschap
- LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESexploração em parcerianldeelpacht
- cooperation policyInstrumento de Parceria para a cooperação com países terceiros / Instrumento de ParcerianlPI, partnerschapsinstrument
- public administration / ECONOMICS / FINANCE / BUSINESS AND COMPETITIONparceria público-privado / PPP / parceria público-privadanlopenbaar/particulier partnerschap, publiek-private samenwerking, PPP, publiek-privaat partnerschap
- public contractparceria para a inovaçãonlinnovatiepartnerschap
- cooperation policy / international agreement / EU relations / ACP countriesAcordo de Parceria entre os Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico e a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros / Acordo de Parceria ACP-CE / Acordo de CotonunlACS-EU-Overeenkomst van Cotonou, ACS-EG-Partnerschapsovereenkomst, Overeenkomst van Cotonou, ACS-EU-Partnerschapsovereenkomst, Partnerschapsovereenkomst tussen de leden van de groep van Staten in Afrika, het Caribisch gebied en de Stille Oceaan, enerzijds, en de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, anderzijds, ondertekend te Cotonou op 23 juni 2000
- Eastern Partnershippaís parceiro da Europa Oriental / parceiro oriental / parceiro da Europa Oriental / país da Parceria Orientalnloostelijk partnerland, oostelijke partner
- INTERNATIONAL RELATIONS / European Union / SOCIAL QUESTIONSAQP / Acordo-quadro de parceria / contrato-quadro de parcerianlkader-partnerschapsovereenkomst, KPO
- EU relations / migrationparceria para a mobilidadenlMP, mobiliteitspartnerschap
- EU relationsParceria Euro-Mediterrânica / EuromednlEuromed, proces van Barcelona, Europees-mediterraan partnerschap
- SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSPD / parceria de desenvolvimentonlontwikkelings partnerschap, OP
- cooperation policy / EU relationsAPE / acordo de parceria económicanlEPO, economische partnerschapsovereenkomst
- cooperation policycimeira da Parceria Orientalnltop van het Oostelijk Partnerschap
- cooperation policy / international tradeComité de Parceria ComercialnlComité voor het handelspartnerschap
- cooperation policyParceria para a ModernizaçãonlPartnerschap voor modernisering
- forestryacordo de parceria voluntário / acordo de parceria voluntário FLEGT / APV / acordo de parceria voluntárianlFlegt-VPA, vrijwilligpartnerschapsovereenkomst, VPA, vrijwilligpartnerschapsovereenkomst inzake wetshandhaving, governance en handel in de bosbouw
- European Union / economic conditions / research policyPEI / Parceria Europeia de InovaçãonlEuropees innovatiepartnerschap
- economic conditions / ENVIRONMENTFundo para a parceria de BalinlBali-Partnerschapsfonds
- information technology and data processingPEN / Parceria Europeia para a NuvemnlEuropees cloudpartnerschap, ECP
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
parceria – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/parceria [visualizado em 2026-07-30 19:18:00].
anagramas de parceria
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EU programme / educationparcerianlpartnerschap
- LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESparceria / colonato em parcerianldeelpacht, deelbouw
- EUROPEAN UNIONparcerianlpartnerschap
- research / policy on agricultural structures / education / aid policyparcerianlpartnerschap
- POLITICSparcerianlpartnerschap
- energy policy / electricity storage device / EU initiativeParceria Baterias / Parceria Europeia para Uma Cadeia de Valor Competitiva na Indústria das BateriasnlBatt4EU, Europees partnerschap inzake de waardeketen voor industriële batterijen, partnerschap voor batterijen
- cooperation policy / Eastern PartnershipParceria OrientalnlEaP, Oostelijk Partnerschap
- EU relationsparceria europeianlEuropees partnerschap
- EUROPEAN UNIONparceria regionalnlregionaal partnerschap
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESparceria pecuárianlveepacht
- Family lawunião registada / parceria registadanlgeregistreerd partnerschap
- EU relationsParceria Estratégica África-UE / Parceria África-UEnlstrategisch partnerschap Afrika-EU
- international agreement / EU relations / European Unionparceria para a adesão / parceria de adesãonltoetredingspartnerschap, partnerschap voor toetreding, partnerschap voor de toetreding
- regions and regional policy / Structural Fundsacordo de parcerianlpartnerschapsovereenkomst
- European Union law / private international law / civil lawparceria registadanlgeregistreerd partnerschap
- ACP countries / cooperation policyacordo de parcerianlpartnerschapsovereenkomst
- pharmaceutical industryacordo de parcerianlsamenwerkingsovereenkomst
- LAWparceria económicanleconomische alliantie
- international balance / defence policy / NATOPPP / Parceria para a PaznlPvV, PfP, Partnerschap voor de Vrede
- EUROPEAN UNIONparceria tripartidanldriehoekspartnerschap
- EUROPEAN UNIONagentes da parcerianlpartners
- preparation for marketrelações de parcerianlrelatie tussen de deelnemende partijen
- cooperation policy / international tradeConselho de ParcerianlPartnerschapsraad
- European neighbourhood policyparceria privilegiadanlgeprivilegieerd partnerschap
- LAWconvenção de parcerianlvermogensrechtelijke overeenkomst tussen partners
- POLITICSparceria revalorizadanlhernieuwd partnerschap
- defence / nuclear energyParceria Mundial do G8 contra a Proliferação de Armas de Destruição Maciça e de Materiais Conexos / Parceria Mundial do G8nlwereldwijd partnerschap van de G8 tegen de verspreiding van massavernietigingswapens
- common security and defence policy / defenceParceria Militar da UE / EU MilPartnlmilitair partnerschap EU
- TRADE / INTERNATIONAL RELATIONSParceria TranspacíficanlTPP, trans-Pacifisch partnerschap
- LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESexploração em parcerianldeelpacht
- cooperation policyInstrumento de Parceria para a cooperação com países terceiros / Instrumento de ParcerianlPI, partnerschapsinstrument
- public administration / ECONOMICS / FINANCE / BUSINESS AND COMPETITIONparceria público-privado / PPP / parceria público-privadanlopenbaar/particulier partnerschap, publiek-private samenwerking, PPP, publiek-privaat partnerschap
- public contractparceria para a inovaçãonlinnovatiepartnerschap
- cooperation policy / international agreement / EU relations / ACP countriesAcordo de Parceria entre os Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico e a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros / Acordo de Parceria ACP-CE / Acordo de CotonunlACS-EU-Overeenkomst van Cotonou, ACS-EG-Partnerschapsovereenkomst, Overeenkomst van Cotonou, ACS-EU-Partnerschapsovereenkomst, Partnerschapsovereenkomst tussen de leden van de groep van Staten in Afrika, het Caribisch gebied en de Stille Oceaan, enerzijds, en de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, anderzijds, ondertekend te Cotonou op 23 juni 2000
- Eastern Partnershippaís parceiro da Europa Oriental / parceiro oriental / parceiro da Europa Oriental / país da Parceria Orientalnloostelijk partnerland, oostelijke partner
- INTERNATIONAL RELATIONS / European Union / SOCIAL QUESTIONSAQP / Acordo-quadro de parceria / contrato-quadro de parcerianlkader-partnerschapsovereenkomst, KPO
- EU relations / migrationparceria para a mobilidadenlMP, mobiliteitspartnerschap
- EU relationsParceria Euro-Mediterrânica / EuromednlEuromed, proces van Barcelona, Europees-mediterraan partnerschap
- SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSPD / parceria de desenvolvimentonlontwikkelings partnerschap, OP
- cooperation policy / EU relationsAPE / acordo de parceria económicanlEPO, economische partnerschapsovereenkomst
- cooperation policycimeira da Parceria Orientalnltop van het Oostelijk Partnerschap
- cooperation policy / international tradeComité de Parceria ComercialnlComité voor het handelspartnerschap
- cooperation policyParceria para a ModernizaçãonlPartnerschap voor modernisering
- forestryacordo de parceria voluntário / acordo de parceria voluntário FLEGT / APV / acordo de parceria voluntárianlFlegt-VPA, vrijwilligpartnerschapsovereenkomst, VPA, vrijwilligpartnerschapsovereenkomst inzake wetshandhaving, governance en handel in de bosbouw
- European Union / economic conditions / research policyPEI / Parceria Europeia de InovaçãonlEuropees innovatiepartnerschap
- economic conditions / ENVIRONMENTFundo para a parceria de BalinlBali-Partnerschapsfonds
- information technology and data processingPEN / Parceria Europeia para a NuvemnlEuropees cloudpartnerschap, ECP
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
parceria – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/parceria [visualizado em 2026-07-30 19:18:00].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: