- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
pe.nal
pəˈnaɫ
pəˈnaɫadjetivo de 2 géneros
straf-, strafrechtelijk
código penal
wetboek van strafrecht
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- criminal lawação pública / ação criminal / ação penal / prossecução penalnlstrafvervolging, strafvordering
- Criminal lawpena / sanção penalnlstraf, strafrechtelijke sanctie
- European Union / criminal lawsanção penal / penanlstrafmaatregel, strafrechtelijke sanctie
- EUROPEAN UNION / LAWdireito penal / direito da responsabilidade civilnlrecht inzake onrechtmatige daad
- LAW / criminal lawjustiça penalnlstrafrechtsysteem, strafrechtelijk systeem
- LAWdireito penalnlstrafrecht
- LAWDireito penal / direito penalnlstrafrecht
- LAWdecisão penalnlstrafrechtelijke beslissing
- LAWdireito penalnlstrafwetgeving
- LAWdireito penalnlstrafrecht
- Criminal lawjulgamento / processo penalnlstrafproces, strafzaak
- Criminal lawsentença em matéria penal / sentença penalnlstrafvonnis
- Criminal lawinfração penalnlmisdrijf, delict, strafbaar feit
- criminal lawprocesso penalnlstrafvordering, strafprocesrecht
- preparation for marketcláusula penalnlboete
- FINANCEcláusula penalnlstrafbeding, boetebeding
- administrative law / LAWinvestigação penal / inquérito penalnljustitieel onderzoek
- Criminal lawlegislação penalnlstrafwetgeving
- criminal liabilitymaioridade penalnlstrafrechtelijke meerderjarigheid
- Criminal lawação pública / ação penal públicanlstrafvordering
- criminal lawprocedimento penalnlstrafproces
- LAWqualificação penalnlstrafrechtelijke kwalificatie
- LAWprocedimento penalnlstrafvervolging
- LAWprocedimento penalnlstrafvervolging
- criminal law / legal profession / vocational training / European Unionprograma de incentivo e de intercâmbio, formação e cooperação destinado aos profissionais da justiça / Grotius II - Penalnltweede fase van het programma voor stimulering, uitwisselingen, opleiding en samenwerking voor beoefenaars van juridische beroepen (Grotius - strafrechtelijk)
- criminal law / LAW / European Unioncrime conexo / infração penal conexanldaarmee samenhangend strafbaar feit
- Criminal lawresponsabilidade criminal / responsabilidade penalnlstrafrechtelijke aansprakelijkheid, strafrechtelijke verantwoordelijkheid
- criminal lawdireito penal substantivo / direito penal materialnlmaterieel strafrecht
- criminal lawresponsabilidade criminal / responsabilidade penalnlstrafrechtelijke aansprakelijkheid
- criminal law / LAWconsequências penais / responsabilidade penalnlstrafrechtelijke gevolgen
- Criminal lawexercício da ação penalnlstrafrechtelijke vervolging, strafvervolging, vervolging
- Criminal lawprocedimento criminal / direito processual penalnlstrafvordering, strafprocedure, strafrechtelijke procedure, strafprocesrecht
- LAWdireito penal de exceçãonlbuitengewoon strafrecht
- criminal lawcódigo de processo penalnlWetboek van Strafvordering, Sv.
- ENVIRONMENTdireito penal em matéria de ambiente / Direito penal do ambientenlmilieustrafrecht
- administrative law / LAW / European civil serviceser contrária à lei penalnlstrijdig zijn met de strafwetten
- EUROPEAN UNION / LAWdireito penal comunitárionlcommunautair strafrecht
- criminal lawmediação em matéria penal / mediação em processos penaisnlbemiddeling in strafzaken
- administrative law / LAW / European Unionunidade de peritagem penalnlexpertise-unit in strafrechtelijke zaken
- Criminal lawautor de uma infração penal / autor do crimenldader van een misdrijf, dader, dader van een strafbaar feit
- Public international lawcooperação em matéria penalnlsamenwerking in strafzaken
- criminal lawPlataforma de Justiça PenalnlCJPE, Platform strafrechtspleging, Platform strafrechtspleging Europa
- Criminal lawvítima de um crime / vítima da criminalidade / vítima de uma infração penalnlslachtoffer van het strafbare feit, slachtoffer van een strafbaar feit, slachtoffer van misdrijven
- Criminal lawprescrição da infração penalnlverjaring van strafbare feiten
- international organisation / international court / International Criminal CourtTPI / Tribunal Penal InternacionalnlCPI, ICC, Internationaal Strafhof
- LAWprática de uma infração penalnlpleging van een strafbaar feit
- Family lawresponsabilidade penal do menornlstrafrechtelijke aansprakelijkheid van minderjarige
- administrative law / LAWlegislação administrativa penalnladministratief strafrecht
- Criminal lawdecisão judicial em matéria penalnlstrafrechtelijke uitspraak, rechterlijke beslissing in een strafzaak, strafrechtelijke beslissing
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
penal – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/penal [visualizado em 2026-07-27 09:39:38].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- criminal lawação pública / ação criminal / ação penal / prossecução penalnlstrafvervolging, strafvordering
- Criminal lawpena / sanção penalnlstraf, strafrechtelijke sanctie
- European Union / criminal lawsanção penal / penanlstrafmaatregel, strafrechtelijke sanctie
- EUROPEAN UNION / LAWdireito penal / direito da responsabilidade civilnlrecht inzake onrechtmatige daad
- LAW / criminal lawjustiça penalnlstrafrechtsysteem, strafrechtelijk systeem
- LAWdireito penalnlstrafrecht
- LAWDireito penal / direito penalnlstrafrecht
- LAWdecisão penalnlstrafrechtelijke beslissing
- LAWdireito penalnlstrafwetgeving
- LAWdireito penalnlstrafrecht
- Criminal lawjulgamento / processo penalnlstrafproces, strafzaak
- Criminal lawsentença em matéria penal / sentença penalnlstrafvonnis
- Criminal lawinfração penalnlmisdrijf, delict, strafbaar feit
- criminal lawprocesso penalnlstrafvordering, strafprocesrecht
- preparation for marketcláusula penalnlboete
- FINANCEcláusula penalnlstrafbeding, boetebeding
- administrative law / LAWinvestigação penal / inquérito penalnljustitieel onderzoek
- Criminal lawlegislação penalnlstrafwetgeving
- criminal liabilitymaioridade penalnlstrafrechtelijke meerderjarigheid
- Criminal lawação pública / ação penal públicanlstrafvordering
- criminal lawprocedimento penalnlstrafproces
- LAWqualificação penalnlstrafrechtelijke kwalificatie
- LAWprocedimento penalnlstrafvervolging
- LAWprocedimento penalnlstrafvervolging
- criminal law / legal profession / vocational training / European Unionprograma de incentivo e de intercâmbio, formação e cooperação destinado aos profissionais da justiça / Grotius II - Penalnltweede fase van het programma voor stimulering, uitwisselingen, opleiding en samenwerking voor beoefenaars van juridische beroepen (Grotius - strafrechtelijk)
- criminal law / LAW / European Unioncrime conexo / infração penal conexanldaarmee samenhangend strafbaar feit
- Criminal lawresponsabilidade criminal / responsabilidade penalnlstrafrechtelijke aansprakelijkheid, strafrechtelijke verantwoordelijkheid
- criminal lawdireito penal substantivo / direito penal materialnlmaterieel strafrecht
- criminal lawresponsabilidade criminal / responsabilidade penalnlstrafrechtelijke aansprakelijkheid
- criminal law / LAWconsequências penais / responsabilidade penalnlstrafrechtelijke gevolgen
- Criminal lawexercício da ação penalnlstrafrechtelijke vervolging, strafvervolging, vervolging
- Criminal lawprocedimento criminal / direito processual penalnlstrafvordering, strafprocedure, strafrechtelijke procedure, strafprocesrecht
- LAWdireito penal de exceçãonlbuitengewoon strafrecht
- criminal lawcódigo de processo penalnlWetboek van Strafvordering, Sv.
- ENVIRONMENTdireito penal em matéria de ambiente / Direito penal do ambientenlmilieustrafrecht
- administrative law / LAW / European civil serviceser contrária à lei penalnlstrijdig zijn met de strafwetten
- EUROPEAN UNION / LAWdireito penal comunitárionlcommunautair strafrecht
- criminal lawmediação em matéria penal / mediação em processos penaisnlbemiddeling in strafzaken
- administrative law / LAW / European Unionunidade de peritagem penalnlexpertise-unit in strafrechtelijke zaken
- Criminal lawautor de uma infração penal / autor do crimenldader van een misdrijf, dader, dader van een strafbaar feit
- Public international lawcooperação em matéria penalnlsamenwerking in strafzaken
- criminal lawPlataforma de Justiça PenalnlCJPE, Platform strafrechtspleging, Platform strafrechtspleging Europa
- Criminal lawvítima de um crime / vítima da criminalidade / vítima de uma infração penalnlslachtoffer van het strafbare feit, slachtoffer van een strafbaar feit, slachtoffer van misdrijven
- Criminal lawprescrição da infração penalnlverjaring van strafbare feiten
- international organisation / international court / International Criminal CourtTPI / Tribunal Penal InternacionalnlCPI, ICC, Internationaal Strafhof
- LAWprática de uma infração penalnlpleging van een strafbaar feit
- Family lawresponsabilidade penal do menornlstrafrechtelijke aansprakelijkheid van minderjarige
- administrative law / LAWlegislação administrativa penalnladministratief strafrecht
- Criminal lawdecisão judicial em matéria penalnlstrafrechtelijke uitspraak, rechterlijke beslissing in een strafzaak, strafrechtelijke beslissing
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
penal – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/penal [visualizado em 2026-07-27 09:39:38].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: