-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

pi.noseparador fonéticaˈpinu
favoritosfavoritos
nome masculino
zenit; hoogtepunt; houten spijkertje, pin (schoenmakersmateriaal); verbindingsas; zuigeras; elektriciteitspool; verticale positie van het lichaam met hoofd omlaag
a pino
loodrecht, verticaal
o sol está a pino
de zon is op haar hoogtepunt
bater pino
Brasil kloppen (van motor)

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    espiga / pino / perno
    nl
    tap
  • fisheries
    perno / pino
    nl
    nagel, pen
  • mechanical engineering
    golpilha / pino / perno / cavilha
    nl
    pen
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    pino
    nl
    pin
  • electronics and electrical engineering
    pino
    nl
    contactpen
  • mechanical engineering
    pino
    nl
    pin, pen
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino
    nl
    vastpennen
  • mechanical engineering
    eixo de articulação / pino / cavilha
    nl
    scharnierpin
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino guia
    nl
    leistift, leipin
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino fixo
    nl
    pen
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    pino macho
    nl
    stekker
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    pino fêmea
    nl
    contactdoos
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino plano
    nl
    gladde pen
  • mechanical engineering
    pino cónico
    nl
    conische tap
  • mechanical engineering
    pino furado
    nl
    bout met gat, bout met boring
  • mechanical engineering
    cavilha cónica / perno cónico / pino cónico
    nl
    conische kerfstift, conisch gekerfde pen
  • mechanical engineering
    cavilhão / pino central / pivô principal
    nl
    fuseepen
  • mechanical engineering
    pino roscado
    nl
    tapbout, tapeind
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino de mola
    nl
    veerpen
  • space transport
    (contra) pino / passador / chaveta (dobrada) / pino de chaveta
    nl
    splitpen
  • electronics and electrical engineering
    pino baioneta
    nl
    bajonetpen
  • mechanical engineering
    pino elástico
    nl
    splitpen
  • mechanical engineering
    pino canelado
    nl
    spanstift
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino de fecho
    nl
    grendelpin
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino filetado
    nl
    draadstift
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino de apoio
    nl
    draaibout
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino de fecho
    nl
    aanslagbout
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino de apoio
    nl
    drukpen
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino canelado
    nl
    gegroefde as
  • mechanical engineering
    parafuso de tensão / pino de tração
    nl
    spanbout
  • mechanical engineering
    pino da culaça
    nl
    cilinderkopbout
  • mechanical engineering
    pino com anéis
    nl
    tap met splines, spil met dwarsvertanding
  • mechanical engineering
    pino de aperto
    nl
    spanstift
  • mechanical engineering
    pino com olhal
    nl
    oogbout
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    pino engastado
    nl
    inzetsteker
  • mechanical engineering
    cavilha ranhurada / pino ranhurado / perno ranhurado
    nl
    splitpen
  • mechanical engineering
    cavilha ranhurada / pino ranhurado / perno ranhurado
    nl
    cilindrische gekerfde pen, cilindrische kerfstift
  • industrial structures
    guia / pino de localização / pino de encaixe
    nl
    geleidepen, paspen
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino de encosto / pino escalonado
    nl
    kraagbout
  • mechanical engineering
    injetor de pino
    nl
    tapverstuiver
  • mechanical engineering
    pino de cruzeta
    nl
    gaffelvormige tap
  • mechanical engineering
    pino de fixação
    nl
    bevestigingsstift
  • mechanical engineering
    pino de arraste
    nl
    aandrijfpen
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino de fixação
    nl
    stelpen
  • mechanical engineering
    golpilha cilíndrica / pino cilíndrico / perno cilíndrico / cavilha cilíndrica
    nl
    cilindrische pen
  • mechanical engineering
    eixo com cabeça / veio com cabeça / cavilha com cabeça / pino com cabeça
    nl
    bout met kop
  • mechanical engineering
    cavilha de posição / pino de posição / perno de posição
    nl
    opsluitpen
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino de bloqueio
    nl
    grendelpen
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    pino de contacto
    nl
    contactstekker
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pino – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/pino [visualizado em 2026-07-29 22:52:14].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    espiga / pino / perno
    nl
    tap
  • fisheries
    perno / pino
    nl
    nagel, pen
  • mechanical engineering
    golpilha / pino / perno / cavilha
    nl
    pen
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    pino
    nl
    pin
  • electronics and electrical engineering
    pino
    nl
    contactpen
  • mechanical engineering
    pino
    nl
    pin, pen
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino
    nl
    vastpennen
  • mechanical engineering
    eixo de articulação / pino / cavilha
    nl
    scharnierpin
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino guia
    nl
    leistift, leipin
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino fixo
    nl
    pen
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    pino macho
    nl
    stekker
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    pino fêmea
    nl
    contactdoos
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino plano
    nl
    gladde pen
  • mechanical engineering
    pino cónico
    nl
    conische tap
  • mechanical engineering
    pino furado
    nl
    bout met gat, bout met boring
  • mechanical engineering
    cavilha cónica / perno cónico / pino cónico
    nl
    conische kerfstift, conisch gekerfde pen
  • mechanical engineering
    cavilhão / pino central / pivô principal
    nl
    fuseepen
  • mechanical engineering
    pino roscado
    nl
    tapbout, tapeind
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino de mola
    nl
    veerpen
  • space transport
    (contra) pino / passador / chaveta (dobrada) / pino de chaveta
    nl
    splitpen
  • electronics and electrical engineering
    pino baioneta
    nl
    bajonetpen
  • mechanical engineering
    pino elástico
    nl
    splitpen
  • mechanical engineering
    pino canelado
    nl
    spanstift
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino de fecho
    nl
    grendelpin
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino filetado
    nl
    draadstift
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino de apoio
    nl
    draaibout
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino de fecho
    nl
    aanslagbout
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino de apoio
    nl
    drukpen
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino canelado
    nl
    gegroefde as
  • mechanical engineering
    parafuso de tensão / pino de tração
    nl
    spanbout
  • mechanical engineering
    pino da culaça
    nl
    cilinderkopbout
  • mechanical engineering
    pino com anéis
    nl
    tap met splines, spil met dwarsvertanding
  • mechanical engineering
    pino de aperto
    nl
    spanstift
  • mechanical engineering
    pino com olhal
    nl
    oogbout
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    pino engastado
    nl
    inzetsteker
  • mechanical engineering
    cavilha ranhurada / pino ranhurado / perno ranhurado
    nl
    splitpen
  • mechanical engineering
    cavilha ranhurada / pino ranhurado / perno ranhurado
    nl
    cilindrische gekerfde pen, cilindrische kerfstift
  • industrial structures
    guia / pino de localização / pino de encaixe
    nl
    geleidepen, paspen
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino de encosto / pino escalonado
    nl
    kraagbout
  • mechanical engineering
    injetor de pino
    nl
    tapverstuiver
  • mechanical engineering
    pino de cruzeta
    nl
    gaffelvormige tap
  • mechanical engineering
    pino de fixação
    nl
    bevestigingsstift
  • mechanical engineering
    pino de arraste
    nl
    aandrijfpen
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino de fixação
    nl
    stelpen
  • mechanical engineering
    golpilha cilíndrica / pino cilíndrico / perno cilíndrico / cavilha cilíndrica
    nl
    cilindrische pen
  • mechanical engineering
    eixo com cabeça / veio com cabeça / cavilha com cabeça / pino com cabeça
    nl
    bout met kop
  • mechanical engineering
    cavilha de posição / pino de posição / perno de posição
    nl
    opsluitpen
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino de bloqueio
    nl
    grendelpen
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    pino de contacto
    nl
    contactstekker
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pino – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/pino [visualizado em 2026-07-29 22:52:14].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro