- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
por.ta.dor
purtɐˈdor
purtɐˈdoradjetivo
dragend
nome masculino
(over) brenger; drager; toonder
cheque ao portador
toondercheque
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- epidemiologycontacto / comunicante / portadornlcontact
- electronics and electrical engineeringportador de carga / portadornlladingdrager, drager
- healthportador / vetornldrager en overbrenger van schadelijke parasieten
- earth sciences / chemistryportadornldrager
- medical scienceportadornlbacillendrager
- earth scienceslivre de transportador / sem transportador / sem portadornlzonder drager, dragervrij
- electronics and electrical engineering / earth sciencesfio portadornldraagdraad
- communicationssinal portadornldragersignaal
- insect / disease vectorinseto portador / inseto vetornlvectorinsect
- LAW / ECONOMICS / financial market / business organisationação ao portadornlaandeel aan toonder
- communicationssistema de portadoras / sistema portadornldraaggolfsysteem
- human rights / defenceportador de armasnlgewapend personeel
- land transport / TRANSPORTportador de assinatura / portador de passenlabonnementhouder
- electronics and electrical engineeringconjunto portador / porta-fusíveisnlsmeltpatroonhouder
- earth sciencesportador de carganlladingdrager
- electronics and electrical engineeringportador centradanlgecentreerde draaggolf
- electronics and electrical engineeringportador excitadonlhete ladingsdrager
- preparation for market / FINANCEcheque ao portadornltoondercheque
- FINANCEtítulo ao portadornltoonderpapier, effect aan toonder
- medical scienceportador da infeçãonldrager van ziektekiemen, drager van ziekteverwekker, drager van pathogeen organisme, vector
- insuranceapólice ao portadornlpolis aan toonder, toonderpolis
- electronics and electrical engineeringportador em excessonlovertollige ladingdrager
- electronics and electrical engineeringportador minoritárionlminderheidsladingdrager, minderheidsdrager
- electronics and electrical engineeringportador maioritárionlmeerderheidsladingdrager, meerderheidsdrager
- communicationsportador de impulsosnlpulsvormige draaggolf
- financial market / FINANCEobrigação ao portadornlobligatie aan toonder
- infectious disease / medical scienceportador assintomático / PAnlasymptomatisch geval, asymptomatische drager, asymptomatische persoon, symptoomloze drager
- electronics and electrical engineeringcabo portador auxiliarnlhulpdraagkabel
- FINANCEinstrumento ao portadornltoonderinstrument, instrument aan toonder
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTcabo portador principalnlhoofddraagkabel
- POLITICS / political framework / politics and public safetyGrupo Portador da Espada / Grupo Abu SayyafnlAbu Sayyaf Group, Abu Sayyaf, ASG
- preparation for market / FINANCEconhecimento ao portadornltoonder/connossement
- migration / European Unionportador do salvo-condutonlhouder van doorlaatbewijs
- land transport / social sciences / TRANSPORTportador de livre-trânsitonlreiziger met vrij vervoer
- electronics and electrical engineeringtempo de carga do portadornlopslagduur van ladingdragers
- electronics and electrical engineeringcabo portador longitudinalnllangsdraagkabel
- information technology and data processingsinal portador de informaçãonlinformatiedragend signaal
- preparation for market / FINANCEdividendo à escolha do portador / dividendo opcional / dividendo sujeito a opçãonlkeuzedividend
- medical scienceportador de anomalia hereditárianlerfelijk belast
- electronics and electrical engineeringarmazenamento da carga do portadornlopslag van ladingdragers
- LAW / FINANCEsubscritor de um título ao portadornlondertekenaar van een orderbriefje
- biologyorganismo portador de informações genéticasnlgenetische informatie bevattend organisme
- electronics and electrical engineeringtempo de transmissão de um portador de carganlladingslooptijd
- insuranceparticipação nos lucros do portador da apólicenloverschot herverdeelbaar onder de verzekeringnemers
- FINANCEretenção sobre rendimentos de títulos ao portadornlbelastingheffing van de houder
- international agreementConvenção relativa à Oposição sobre Títulos ao Portador com Circulação InternacionalnlOvereenkomst inzake de oppositie ten aanzien van effecten aan toonder in internationale omloop
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
portador – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/portador [visualizado em 2026-07-04 20:23:42].
sinónimos de portador
palavras parecidas com portador
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- epidemiologycontacto / comunicante / portadornlcontact
- electronics and electrical engineeringportador de carga / portadornlladingdrager, drager
- healthportador / vetornldrager en overbrenger van schadelijke parasieten
- earth sciences / chemistryportadornldrager
- medical scienceportadornlbacillendrager
- earth scienceslivre de transportador / sem transportador / sem portadornlzonder drager, dragervrij
- electronics and electrical engineering / earth sciencesfio portadornldraagdraad
- communicationssinal portadornldragersignaal
- insect / disease vectorinseto portador / inseto vetornlvectorinsect
- LAW / ECONOMICS / financial market / business organisationação ao portadornlaandeel aan toonder
- communicationssistema de portadoras / sistema portadornldraaggolfsysteem
- human rights / defenceportador de armasnlgewapend personeel
- land transport / TRANSPORTportador de assinatura / portador de passenlabonnementhouder
- electronics and electrical engineeringconjunto portador / porta-fusíveisnlsmeltpatroonhouder
- earth sciencesportador de carganlladingdrager
- electronics and electrical engineeringportador centradanlgecentreerde draaggolf
- electronics and electrical engineeringportador excitadonlhete ladingsdrager
- preparation for market / FINANCEcheque ao portadornltoondercheque
- FINANCEtítulo ao portadornltoonderpapier, effect aan toonder
- medical scienceportador da infeçãonldrager van ziektekiemen, drager van ziekteverwekker, drager van pathogeen organisme, vector
- insuranceapólice ao portadornlpolis aan toonder, toonderpolis
- electronics and electrical engineeringportador em excessonlovertollige ladingdrager
- electronics and electrical engineeringportador minoritárionlminderheidsladingdrager, minderheidsdrager
- electronics and electrical engineeringportador maioritárionlmeerderheidsladingdrager, meerderheidsdrager
- communicationsportador de impulsosnlpulsvormige draaggolf
- financial market / FINANCEobrigação ao portadornlobligatie aan toonder
- infectious disease / medical scienceportador assintomático / PAnlasymptomatisch geval, asymptomatische drager, asymptomatische persoon, symptoomloze drager
- electronics and electrical engineeringcabo portador auxiliarnlhulpdraagkabel
- FINANCEinstrumento ao portadornltoonderinstrument, instrument aan toonder
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTcabo portador principalnlhoofddraagkabel
- POLITICS / political framework / politics and public safetyGrupo Portador da Espada / Grupo Abu SayyafnlAbu Sayyaf Group, Abu Sayyaf, ASG
- preparation for market / FINANCEconhecimento ao portadornltoonder/connossement
- migration / European Unionportador do salvo-condutonlhouder van doorlaatbewijs
- land transport / social sciences / TRANSPORTportador de livre-trânsitonlreiziger met vrij vervoer
- electronics and electrical engineeringtempo de carga do portadornlopslagduur van ladingdragers
- electronics and electrical engineeringcabo portador longitudinalnllangsdraagkabel
- information technology and data processingsinal portador de informaçãonlinformatiedragend signaal
- preparation for market / FINANCEdividendo à escolha do portador / dividendo opcional / dividendo sujeito a opçãonlkeuzedividend
- medical scienceportador de anomalia hereditárianlerfelijk belast
- electronics and electrical engineeringarmazenamento da carga do portadornlopslag van ladingdragers
- LAW / FINANCEsubscritor de um título ao portadornlondertekenaar van een orderbriefje
- biologyorganismo portador de informações genéticasnlgenetische informatie bevattend organisme
- electronics and electrical engineeringtempo de transmissão de um portador de carganlladingslooptijd
- insuranceparticipação nos lucros do portador da apólicenloverschot herverdeelbaar onder de verzekeringnemers
- FINANCEretenção sobre rendimentos de títulos ao portadornlbelastingheffing van de houder
- international agreementConvenção relativa à Oposição sobre Títulos ao Portador com Circulação InternacionalnlOvereenkomst inzake de oppositie ten aanzien van effecten aan toonder in internationale omloop
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
portador – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/portador [visualizado em 2026-07-04 20:23:42].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: