presunção

Outros exemplos de uso

• LAW
  presunção legal

  nl

  wettelijk vermoeden
• judicial proceedings
  presunção ilidível / presunção juris tantum / presunção refutável

  nl

  weerlegbaar vermoeden, weerlegbaar rechtsvermoeden
• statistics
  efeito de fatuidade / efeito de presunção

  nl

  ijdelheidseffect
• EUROPEAN UNION / LAW
  ilidir uma presunção

  nl

  een rechtsvermoeden omverwerpen
• LAW
  presunção de validade

  nl

  vermoeden van geldigheid
• FINANCE
  a presunção de origem

  nl

  het vermoeden betreffende de oorsprong
• European Union / LAW
  presunção de inocência

  nl

  onschuldpresumptie, praesumptio innocentiae, presumptie van onschuld, vermoeden van onschuld
• EUROPEAN UNION / LAW
  inverter uma presunção

  nl

  een vermoeden ongedaan maken
• Family law
  presunção de paternidade

  nl

  vaderschapsregel, vermoeden van vaderschap
• administrative law / POLITICS
  presunção de nacionalidade

  nl

  veronderstelde nationaliteit
• LAW
  presunção de consentimento

  nl

  toestemming die geacht wordt te zijn gegeven
• LAW / FINANCE
  presunção de transferência de lucros

  nl

  als er een vermoeden bestaat, dat winst wordt overgedragen
• EUROPEAN UNION / LAW
  Livro Verde - A presunção de inocência

  nl

  Groenboek over het vermoeden van onschuld
• administrative law / POLITICS
  presunção estabelecida da nacionalidade

  nl

  als vastgesteld geldende nationaliteit
• administrative law / POLITICS
  presunção de consentimento do Estado-membro requerido

  nl

  gegeven geachte toestemming van de aangezochte lidstaat
• EU act / justice
  Diretiva (UE) 2016/343 do Parlamento Europeu e do Conselho relativa ao reforço de certos aspetos da presunção de inocência e do direito de comparecer em julgamento em processo penal

  nl

  Richtlijn (EU) 2016/343 betreffende de versterking van bepaalde aspecten van het vermoeden van onschuld en van het recht om in strafprocedures bij de terechtzitting aanwezig te zijn
• Family law
  conflito de presunções de paternidade

  nl

  conflicterende vermoedens van vaderschap, vaderschapsconflict