hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ró.tu.loseparador fonéticaˈʀɔtulu
favoritosfavoritos
nome masculino
etiket, label; opschrift, titel; spijl, staaf van vensterluik

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • public contract
    rótulo
    nl
    keurmerk
  • animal nutrition
    rótulo
    nl
    etiket
  • consumer / foodstuff
    rótulo
    nl
    etiket
  • chemistry
    rótulo
    nl
    etiket
  • means of communication
    rótulo
    nl
    rugschild
  • crop production
    rótulo oficial
    nl
    officieel etiket
  • materials technology
    rótulo de papel / etiqueta de papel
    nl
    papieren etiket
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rótulo do corpo
    nl
    rompetiket
  • financing policy / sustainable development / environmental policy
    rótulo ecológico
    nl
    product met een milieukeurmerk, product met een ecolabel
  • marketing / ENVIRONMENT
    ecorrótulo / rótulo ecológico
    nl
    ecolabel, groen label, milieukeurmerk, milieukeur
  • ENVIRONMENT
    rótulo ambiental / rótulo ecológico
    nl
    milieukeur(merk)
  • materials technology
    rótulo esmaltado
    nl
    ingebrand etiket
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rótulo comercial
    nl
    commercieel etiket
  • pharmaceutical industry
    Rótulo de doença
    nl
    Ziekte-etiket
  • medical science
    rótulo de doença
    nl
    ziekte-etiket
  • energy policy
    rótulo energético / etiqueta energética
    nl
    EU-energielabel, energielabel, etiket
  • consumer
    rótulo inviolável
    nl
    onvervalsbaar etiket
  • materials technology
    rótulo em vinílico
    nl
    vinyl etiket
  • materials technology
    rótulo envernizado
    nl
    gevernist etiket
  • ENVIRONMENT
    rótulo ecológico da CE / rótulo ecológico CE
    nl
    EG-milieukeur(merk), communautaire milieukeur
  • marketing / ENVIRONMENT
    rótulo ecológico da UE
    nl
    EU-milieukeur
  • materials technology
    rótulo do corpo da garrafa
    nl
    buiketiket
  • animal welfare
    rótulo de bem-estar animal
    nl
    keurmerk op het gebied van dierenwelzijn
  • seed / means of agricultural production
    rótulo oficial das sementes
    nl
    officieel etiket voor zaaizaad
  • materials technology
    rótulo de folha de alumínio
    nl
    aluminiumfolieëtiket
  • administrative law
    rótulo de substância perigosa
    nl
    etiket voor gevaarlijke stoffen
  • information technology and data processing
    rótulo de confiança para a IdC
    nl
    IoT-betrouwbaarheidsetiket
  • administrative law
    rótulo normalizado de transporte
    nl
    etiket voor gevaarlijke stoffen
  • consumption / ENVIRONMENT
    Sistema de Rótulo Ecológico da UE
    nl
    systeem van EU-milieukeuren
  • air transport
    rótulo de identificação de classe
    nl
    etiket waarop de UA-klasse is vermeld, etiket met de klassevermelding, etiket met de vermelding van de UA-klasse, etiket met de identificatie van de klasse, etiket met de vermelding van de klasse
  • chemistry
    Ler o rótulo antes da utilização.
    nl
    Alvorens te gebruiken, het etiket lezen.
  • materials technology
    rótulo colocado no ombro da garrafa
    nl
    schouderetiket
  • financing policy / sustainable development / environmental policy
    rótulo da UE para as obrigações verdes
    nl
    EU-label voor groene obligaties
  • European Union / organisation / ENVIRONMENT / consumer
    Organização Europeia do Rótulo Ecológico / OERA
    nl
    EMO, Europese milieukeurorganisatie
  • eco-label
    CREUE / Comité do Rótulo Ecológico da União Europeia
    nl
    BMEU, Bureau voor de milieukeur van de Europese Unie
  • eco-label / financial market
    rótulo ecológico da UE para produtos financeiros
    nl
    EU-milieulabel voor financiële producten
  • EUROPEAN UNION / ENVIRONMENT
    Comité do sistema comunitário revisto de atribuição de rótulo ecológico
    nl
    Comité inzake het herzien communautair systeem voor de toekenning van milieukeuren
  • administrative law / European Union / ENVIRONMENT
    Comité de regulamentação do sistema comunitário de atribuição do rótulo ecológico
    nl
    Reglementeringscomité inzake de communautair systeem voor de toekenning van milieukeuren
  • ENVIRONMENT
    Fórum de Consulta do Sistema Comunitário Revisto de Atribuição do Rótulo Ecológico
    nl
    Raadplegingsforum van het herziene communautaire systeem voor de milieukeur
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    rótula
    nl
    scharnier
  • mechanical engineering
    articulação / junta articulada / rótula
    nl
    beweegbare koppeling
  • medical science
    patela / rótula
    nl
    knieschijf, patella
  • mechanical engineering
    rótula
    nl
    bolscharnier, kogelscharnier
  • TRANSPORT
    rótula
    nl
    kogelscharnier
  • iron, steel and other metal industries
    rótula
    nl
    kogelverbindingsstuk
  • mechanical engineering
    rótula
    nl
    kogelkooi
  • mechanical engineering
    eixo de rótula
    nl
    vijzelgewricht
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    eixo de rótula
    nl
    as met kogelgewricht
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rótulo – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/rótulo [visualizado em 2026-06-12 20:13:59].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • public contract
    rótulo
    nl
    keurmerk
  • animal nutrition
    rótulo
    nl
    etiket
  • consumer / foodstuff
    rótulo
    nl
    etiket
  • chemistry
    rótulo
    nl
    etiket
  • means of communication
    rótulo
    nl
    rugschild
  • crop production
    rótulo oficial
    nl
    officieel etiket
  • materials technology
    rótulo de papel / etiqueta de papel
    nl
    papieren etiket
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rótulo do corpo
    nl
    rompetiket
  • financing policy / sustainable development / environmental policy
    rótulo ecológico
    nl
    product met een milieukeurmerk, product met een ecolabel
  • marketing / ENVIRONMENT
    ecorrótulo / rótulo ecológico
    nl
    ecolabel, groen label, milieukeurmerk, milieukeur
  • ENVIRONMENT
    rótulo ambiental / rótulo ecológico
    nl
    milieukeur(merk)
  • materials technology
    rótulo esmaltado
    nl
    ingebrand etiket
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rótulo comercial
    nl
    commercieel etiket
  • pharmaceutical industry
    Rótulo de doença
    nl
    Ziekte-etiket
  • medical science
    rótulo de doença
    nl
    ziekte-etiket
  • energy policy
    rótulo energético / etiqueta energética
    nl
    EU-energielabel, energielabel, etiket
  • consumer
    rótulo inviolável
    nl
    onvervalsbaar etiket
  • materials technology
    rótulo em vinílico
    nl
    vinyl etiket
  • materials technology
    rótulo envernizado
    nl
    gevernist etiket
  • ENVIRONMENT
    rótulo ecológico da CE / rótulo ecológico CE
    nl
    EG-milieukeur(merk), communautaire milieukeur
  • marketing / ENVIRONMENT
    rótulo ecológico da UE
    nl
    EU-milieukeur
  • materials technology
    rótulo do corpo da garrafa
    nl
    buiketiket
  • animal welfare
    rótulo de bem-estar animal
    nl
    keurmerk op het gebied van dierenwelzijn
  • seed / means of agricultural production
    rótulo oficial das sementes
    nl
    officieel etiket voor zaaizaad
  • materials technology
    rótulo de folha de alumínio
    nl
    aluminiumfolieëtiket
  • administrative law
    rótulo de substância perigosa
    nl
    etiket voor gevaarlijke stoffen
  • information technology and data processing
    rótulo de confiança para a IdC
    nl
    IoT-betrouwbaarheidsetiket
  • administrative law
    rótulo normalizado de transporte
    nl
    etiket voor gevaarlijke stoffen
  • consumption / ENVIRONMENT
    Sistema de Rótulo Ecológico da UE
    nl
    systeem van EU-milieukeuren
  • air transport
    rótulo de identificação de classe
    nl
    etiket waarop de UA-klasse is vermeld, etiket met de klassevermelding, etiket met de vermelding van de UA-klasse, etiket met de identificatie van de klasse, etiket met de vermelding van de klasse
  • chemistry
    Ler o rótulo antes da utilização.
    nl
    Alvorens te gebruiken, het etiket lezen.
  • materials technology
    rótulo colocado no ombro da garrafa
    nl
    schouderetiket
  • financing policy / sustainable development / environmental policy
    rótulo da UE para as obrigações verdes
    nl
    EU-label voor groene obligaties
  • European Union / organisation / ENVIRONMENT / consumer
    Organização Europeia do Rótulo Ecológico / OERA
    nl
    EMO, Europese milieukeurorganisatie
  • eco-label
    CREUE / Comité do Rótulo Ecológico da União Europeia
    nl
    BMEU, Bureau voor de milieukeur van de Europese Unie
  • eco-label / financial market
    rótulo ecológico da UE para produtos financeiros
    nl
    EU-milieulabel voor financiële producten
  • EUROPEAN UNION / ENVIRONMENT
    Comité do sistema comunitário revisto de atribuição de rótulo ecológico
    nl
    Comité inzake het herzien communautair systeem voor de toekenning van milieukeuren
  • administrative law / European Union / ENVIRONMENT
    Comité de regulamentação do sistema comunitário de atribuição do rótulo ecológico
    nl
    Reglementeringscomité inzake de communautair systeem voor de toekenning van milieukeuren
  • ENVIRONMENT
    Fórum de Consulta do Sistema Comunitário Revisto de Atribuição do Rótulo Ecológico
    nl
    Raadplegingsforum van het herziene communautaire systeem voor de milieukeur
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    rótula
    nl
    scharnier
  • mechanical engineering
    articulação / junta articulada / rótula
    nl
    beweegbare koppeling
  • medical science
    patela / rótula
    nl
    knieschijf, patella
  • mechanical engineering
    rótula
    nl
    bolscharnier, kogelscharnier
  • TRANSPORT
    rótula
    nl
    kogelscharnier
  • iron, steel and other metal industries
    rótula
    nl
    kogelverbindingsstuk
  • mechanical engineering
    rótula
    nl
    kogelkooi
  • mechanical engineering
    eixo de rótula
    nl
    vijzelgewricht
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    eixo de rótula
    nl
    as met kogelgewricht
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rótulo – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/rótulo [visualizado em 2026-06-12 20:13:59].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre