- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ra.bo
ˈʀabu
ˈʀabu
favoritos
nome masculino
ZOOLOGIA staart; pluim, pluimstaart; kont; steel, greep, handgreep; pejorativo achterste van top tot teen
com o fogo no rabo
haastig
dar com o rabo na cerca
Brasil coloquial doodgaan
de cabo a rabo
van begin tot het einde
encher o rabo
Brasil pejorativo zich volvreten
aqui é que a porca torce o rabo
dit is juist de moeilijkheid
falando do diabo aparece o rabo
als je van de duivel spreekt, dan trap je hem op de staart
meter o rabo entre as pernas
met de staart tussen de benen afdruipen
pegar em rabo de foguete
Brasil coloquial z'n hand in een wespennest steken
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresrabo / cordovãonlpaardenstuit, paardenspiegel
- AGRI-FOODSTUFFSrabo de boinlox-tail, ossestaart
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
rabo – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/rabo [visualizado em 2026-07-28 19:52:55].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresrabo / cordovãonlpaardenstuit, paardenspiegel
- AGRI-FOODSTUFFSrabo de boinlox-tail, ossestaart
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
rabo – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/rabo [visualizado em 2026-07-28 19:52:55].
