hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
re.bor.doseparador fonéticaʀəˈbordu
nome masculino
(uitstekende) rand; snede; richel; omslag
rebordo de roda
wielflens, velg
rebordo
Presente do Indicativo do verbo rebordar
expandir
eu
rebordo
tu
rebordas
ele, ela, você
reborda
nós
rebordamos
vós
rebordais
eles, elas, vocês
rebordam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    rebordo
    nl
    rand, flens, opstaande rand
  • electronics and electrical engineering
    rebordo / rebordo pressurizado / rebordo tipo P
    nl
    P-flens
  • iron, steel and other metal industries
    rebordo / junta rebordada
    nl
    opstaande kant, omgezette plaatrand
  • chemical compound
    rebordo / dobra
    nl
    sierrand
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bordo engrossado / rebordo
    nl
    boordverdikking, randverdikking
  • materials technology / industrial structures
    rebordo / flange
    nl
    omkraling
  • chemical compound
    rebordo
    nl
    hoeklijst
  • mechanical engineering
    rebordo
    nl
    bus, kokermof
  • electronics and electrical engineering
    rebordo plano / rebordo de contacto
    nl
    vlakke flens
  • land transport / TRANSPORT
    rebordo livre
    nl
    vrijstaande flens
  • electronics and electrical engineering
    rebordo não pressurizado / rebordo tipo U
    nl
    U-flens
  • electronics and electrical engineering
    rebordo tipo C / rebordo de obstrução pressurizado
    nl
    C-flens
  • mechanical engineering
    aro de rebordo / aro de talão
    nl
    velg met gebogen rand
  • electronics and electrical engineering
    tipo de rebordo
    nl
    flenstype
  • electronics and electrical engineering
    rebordo montado
    nl
    koppelflens
  • electronics and electrical engineering
    rebordo passante
    nl
    doorgangsflens
  • electronics and electrical engineering
    rebordo de bocal
    nl
    pasflens
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    junta de rebordo
    nl
    flenskoppeling
  • materials technology
    rebordo da tampa
    nl
    liprand
  • mechanical engineering
    junta rebordada / junta com rebordo
    nl
    flensverbinding
  • iron, steel and other metal industries
    barra com rebordo
    nl
    bulbplatstaal, plat kraalstaal, bulbplaat
  • building and public works
    rebordo da gamela
    nl
    schoeprand
  • chemical compound
    perfil em rebordo
    nl
    kraalrand
  • mechanical engineering
    tampão de rebordo
    nl
    kraagstop, kraagplug
  • chemical compound / industrial structures
    marisa sem rebordo / marisa sem colar / boquilha sem rebordo
    nl
    mondstuk zonder kraag
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    rebordo de válvula
    nl
    klepschotel
  • mechanical engineering
    rebordo antichamas
    nl
    brandbeschermingsflens
  • mechanical engineering
    aro de rebordo liso / jante de rebordo liso
    nl
    velg met vlakke rand
  • land transport / TRANSPORT
    elemento de rebordo
    nl
    raamelement
  • electronics and electrical engineering
    rebordo de obstrução
    nl
    smoorgroefflens
  • electronics and electrical engineering
    rebordo de cobertura
    nl
    sluitflens
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    chumaceira de rebordo
    nl
    leibus met flens
  • electronics and electrical engineering
    rebordo de guia de onda
    nl
    golfgeleiderflens
  • electronics and electrical engineering
    cabo coaxial com rebordo
    nl
    coax-kabel met meerlaagsdiëlektricum
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    rebordo de estabilização
    nl
    hulpgasstrip
  • industrial structures
    rebordo exterior do talão
    nl
    hielvoet
  • building and public works
    rebordo dentado da gamela
    nl
    getande schoeprand
  • land transport / TRANSPORT
    rebordo do extremo do cabo
    nl
    kabeleindkorrel
  • building and public works / technology and technical regulations
    altura do rebordo da gamela
    nl
    schoeprandhoogte
  • INDUSTRY
    rebordo com serrilha ou estrias / bordo com serrilha ou estrias
    nl
    getande rand
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel com rebordo a imitar azeitonas / bisel com contas
    nl
    ellipsfacet
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    marisa com rebordo para rolhamento de cortiça / boquilha com rebordo para rolhamento de cortiça
    nl
    kop voor kurkstop
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    rebordo do revestimento. O rebordo do revestimento deve ter a forma de talude
    nl
    aan de rand van het wegdek dient doorgaans een berm te worden aangebracht
  • chemical compound
    rebordos
    nl
    omzetten van randen(felsen)
  • chemical compound
    montagem dos rebordos
    nl
    inzwikken van de kanten
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    orifício com rebordos
    nl
    kraaggat
  • chemical compound
    soldadura dos rebordos
    nl
    zijlassen
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    adaptador com rebordos
    nl
    flensverloopstuk
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    engrenagem com rebordos
    nl
    tandwiel met flens
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – rebordo no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-11 04:42:34]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    rebordo
    nl
    rand, flens, opstaande rand
  • electronics and electrical engineering
    rebordo / rebordo pressurizado / rebordo tipo P
    nl
    P-flens
  • iron, steel and other metal industries
    rebordo / junta rebordada
    nl
    opstaande kant, omgezette plaatrand
  • chemical compound
    rebordo / dobra
    nl
    sierrand
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bordo engrossado / rebordo
    nl
    boordverdikking, randverdikking
  • materials technology / industrial structures
    rebordo / flange
    nl
    omkraling
  • chemical compound
    rebordo
    nl
    hoeklijst
  • mechanical engineering
    rebordo
    nl
    bus, kokermof
  • electronics and electrical engineering
    rebordo plano / rebordo de contacto
    nl
    vlakke flens
  • land transport / TRANSPORT
    rebordo livre
    nl
    vrijstaande flens
  • electronics and electrical engineering
    rebordo não pressurizado / rebordo tipo U
    nl
    U-flens
  • electronics and electrical engineering
    rebordo tipo C / rebordo de obstrução pressurizado
    nl
    C-flens
  • mechanical engineering
    aro de rebordo / aro de talão
    nl
    velg met gebogen rand
  • electronics and electrical engineering
    tipo de rebordo
    nl
    flenstype
  • electronics and electrical engineering
    rebordo montado
    nl
    koppelflens
  • electronics and electrical engineering
    rebordo passante
    nl
    doorgangsflens
  • electronics and electrical engineering
    rebordo de bocal
    nl
    pasflens
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    junta de rebordo
    nl
    flenskoppeling
  • materials technology
    rebordo da tampa
    nl
    liprand
  • mechanical engineering
    junta rebordada / junta com rebordo
    nl
    flensverbinding
  • iron, steel and other metal industries
    barra com rebordo
    nl
    bulbplatstaal, plat kraalstaal, bulbplaat
  • building and public works
    rebordo da gamela
    nl
    schoeprand
  • chemical compound
    perfil em rebordo
    nl
    kraalrand
  • mechanical engineering
    tampão de rebordo
    nl
    kraagstop, kraagplug
  • chemical compound / industrial structures
    marisa sem rebordo / marisa sem colar / boquilha sem rebordo
    nl
    mondstuk zonder kraag
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    rebordo de válvula
    nl
    klepschotel
  • mechanical engineering
    rebordo antichamas
    nl
    brandbeschermingsflens
  • mechanical engineering
    aro de rebordo liso / jante de rebordo liso
    nl
    velg met vlakke rand
  • land transport / TRANSPORT
    elemento de rebordo
    nl
    raamelement
  • electronics and electrical engineering
    rebordo de obstrução
    nl
    smoorgroefflens
  • electronics and electrical engineering
    rebordo de cobertura
    nl
    sluitflens
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    chumaceira de rebordo
    nl
    leibus met flens
  • electronics and electrical engineering
    rebordo de guia de onda
    nl
    golfgeleiderflens
  • electronics and electrical engineering
    cabo coaxial com rebordo
    nl
    coax-kabel met meerlaagsdiëlektricum
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    rebordo de estabilização
    nl
    hulpgasstrip
  • industrial structures
    rebordo exterior do talão
    nl
    hielvoet
  • building and public works
    rebordo dentado da gamela
    nl
    getande schoeprand
  • land transport / TRANSPORT
    rebordo do extremo do cabo
    nl
    kabeleindkorrel
  • building and public works / technology and technical regulations
    altura do rebordo da gamela
    nl
    schoeprandhoogte
  • INDUSTRY
    rebordo com serrilha ou estrias / bordo com serrilha ou estrias
    nl
    getande rand
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel com rebordo a imitar azeitonas / bisel com contas
    nl
    ellipsfacet
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    marisa com rebordo para rolhamento de cortiça / boquilha com rebordo para rolhamento de cortiça
    nl
    kop voor kurkstop
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    rebordo do revestimento. O rebordo do revestimento deve ter a forma de talude
    nl
    aan de rand van het wegdek dient doorgaans een berm te worden aangebracht
  • chemical compound
    rebordos
    nl
    omzetten van randen(felsen)
  • chemical compound
    montagem dos rebordos
    nl
    inzwikken van de kanten
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    orifício com rebordos
    nl
    kraaggat
  • chemical compound
    soldadura dos rebordos
    nl
    zijlassen
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    adaptador com rebordos
    nl
    flensverloopstuk
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    engrenagem com rebordos
    nl
    tandwiel met flens
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – rebordo no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-11 04:42:34]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais