-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

re.cu.sar separador fonéticaʀəkuˈzar
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
weigeren, afwijzen; verwerpen, afkeuren
recusar a entrada
(iemand) de toegang weigeren
recusar-se
verbo pronominal
weigeren te; zich weren; DIREITO zichzelf incompetent verklaren

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    recusar o visto
    nl
    het visum weigeren
  • FINANCE
    recusar a admissão
    nl
    de toelating weigeren
  • insurance
    lista de riscos a recusar
    nl
    lijst van af te wijzen risico's
  • administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service
    recusar sem motivo justificado
    nl
    zonder geldige redenen weigeren
  • administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service
    recusar um membro do Conselho de Disciplina
    nl
    een van de leden van de tuchtraad wraken
  • LAW
    recusar depor, prestar juramento ou fazer a declaração solene que o substitua
    nl
    weigeren te getuigen of de eed daarvoor in de plaats komende verklaring af te leggen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
recusar – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/recusar [visualizado em 2026-07-26 10:46:55].
palavras parecidas com recusar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    recusar o visto
    nl
    het visum weigeren
  • FINANCE
    recusar a admissão
    nl
    de toelating weigeren
  • insurance
    lista de riscos a recusar
    nl
    lijst van af te wijzen risico's
  • administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service
    recusar sem motivo justificado
    nl
    zonder geldige redenen weigeren
  • administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service
    recusar um membro do Conselho de Disciplina
    nl
    een van de leden van de tuchtraad wraken
  • LAW
    recusar depor, prestar juramento ou fazer a declaração solene que o substitua
    nl
    weigeren te getuigen of de eed daarvoor in de plaats komende verklaring af te leggen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
recusar – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/recusar [visualizado em 2026-07-26 10:46:55].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro