- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communicationsrejeição / REJnlweigering
- chemical compoundrejeiçãonlweigering bij het aanbrengen
- communications systems / information technology and data processingnão rejeiçãonlniet-afwijzing
- communications policy / information technology and data processingnão rejeiçãonlniet-ontkenning, niet-afwijzing
- medical sciencerejeição de...nldemping van.....
- materials technology / technology and technical regulationsrejeição finalnldefinitieve afkeuring
- electronics and electrical engineeringrejeição mínimanlminimum onderdrukking
- communicationsrejeição cocanalnlonderdrukking van signalen van andere zenders op hetzelfde kanaal
- medical sciencerejeição do lotenlafkeuring van een partij
- energy policydescarga / rejeição de carga / deslastre de carganllastafworp, ontlasting, belastingsafschakeling, afschakeling
- electronics and electrical engineeringobras de fuga / canal de rejeição / obras de restituiçãonlafvoerwerk, afvoerleiding
- statisticsnível do teste / nível alfa / nível de rejeiçãonlafkeuringsniveau
- communicationsbanda de rejeiçãonlstop band
- electronics and electrical engineeringmarca de rejeiçãonlinkten van de uitval
- ENVIRONMENTnorma de rejeiçãonlemissienorm, lozingsnorm, uitstootnorm
- LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrejeição de lotesnlafkeuring van partijen
- statistics / SCIENCEponto de significância / limite de rejeição / valor críticonlkritieke waarde
- statistics / SCIENCEregião de rejeição / região críticanlkritiek gebied, afkeuringsresort, afkeuringsgebied
- communications policy / information technology and data processingrejeição de quadronlframe reject, FRMR
- statistics / technology and technical regulationsnúmero de rejeiçãonlafkeur kriterium
- electronics and electrical engineeringcomando de rejeiçãonlonderbreektoets
- medical sciencerejeição de enxertonlafstoting van transplantaat
- parliamentary proceedings / European Parliamentproposta de rejeiçãonlvoorstel tot verwerping
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTmensagem de rejeiçãonlafwijzingsbericht
- land transportmensagem de rejeiçãonlafwijzingsbericht
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsresposta de rejeiçãonlafwijzing
- EU institutions and European civil servicealteração de rejeiçãonlverwerpingsamendement
- EUROPEAN UNION / FINANCErejeição do orçamentonlverwerping van de begroting
- medical sciencerejeição da realidadenlweigering van de realiteiten
- information technology and data processingtaxa de falsa rejeição / erro do tipo Inlpercentage onterechte weigeringen, foutieve verwerping, FRR, false reject rate
- electronics and electrical engineeringrejeição em modo comumnlcommon mode rejectie
- ENVIRONMENTnorma de rejeição diretanldirecte emissienorm
- statistics / technology and technical regulationsprobabilidade de rejeiçãonlafkeurkans
- materials technology / technology and technical regulationsprobabilidade de rejeiçãonlafkeurkans
- EUROPEAN UNION / LAWa exclusão de um candidato / a rejeição de um candidatonlde uitsluiting van een kandidaat
- ENVIRONMENTnorma de rejeição indiretanlindirecte emissienorm
- statistics / technology and technical regulationsprova do teste de rejeiçãonlonzuivere steekproef
- Law on aliensrecusa de asilo / recusa do pedido asilo / rejeição do pedido de asilonlweigering van toekenning van de vluchtingenstatus of de subsidiaire beschermingsstatus, weigering van asiel, afwijzing van een aanvraag tot het verlenen van een verblijfsvergunning asiel
- electronics and electrical engineeringseletividade para o canal adjacente / seletividade adjacente / rejeição da interferência no canal adjacente / rejeição de canal adjacentenlnabuurkanaalselectiviteit, nabuurkanaal-selectiviteit, nabuurkanaalonderdrukker, onderdrukking op aangrenzende kanalen
- insuranceseguro do risco de rejeiçãonlverzekering van het afwijzingsrisico
- communicationsresposta rejeição de comandonlantwoord weigering opdracht, CMDR
- earth sciencesrejeição de ruído não linearnlniet-lineaire ruisonderdrukking
- communications / information technology and data processingsinal de rejeição de mensagemnlsignaal van berichtweigering
- statisticsregião de aceitação ou rejeição / zona de preferência / região de preferêncianlpreferentiegebied
- electronics and electrical engineeringfator de rejeição de modo comum / relação de rejeição em modo comumnlcommon mode rejectiefactor
- communicationscondição de rejeição de comandonlafwijzingsconditie
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
rejeição – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/rejeição [visualizado em 2026-08-09 09:35:31].
antónimos de rejeição
palavras parecidas com rejeição
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communicationsrejeição / REJnlweigering
- chemical compoundrejeiçãonlweigering bij het aanbrengen
- communications systems / information technology and data processingnão rejeiçãonlniet-afwijzing
- communications policy / information technology and data processingnão rejeiçãonlniet-ontkenning, niet-afwijzing
- medical sciencerejeição de...nldemping van.....
- materials technology / technology and technical regulationsrejeição finalnldefinitieve afkeuring
- electronics and electrical engineeringrejeição mínimanlminimum onderdrukking
- communicationsrejeição cocanalnlonderdrukking van signalen van andere zenders op hetzelfde kanaal
- medical sciencerejeição do lotenlafkeuring van een partij
- energy policydescarga / rejeição de carga / deslastre de carganllastafworp, ontlasting, belastingsafschakeling, afschakeling
- electronics and electrical engineeringobras de fuga / canal de rejeição / obras de restituiçãonlafvoerwerk, afvoerleiding
- statisticsnível do teste / nível alfa / nível de rejeiçãonlafkeuringsniveau
- communicationsbanda de rejeiçãonlstop band
- electronics and electrical engineeringmarca de rejeiçãonlinkten van de uitval
- ENVIRONMENTnorma de rejeiçãonlemissienorm, lozingsnorm, uitstootnorm
- LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrejeição de lotesnlafkeuring van partijen
- statistics / SCIENCEponto de significância / limite de rejeição / valor críticonlkritieke waarde
- statistics / SCIENCEregião de rejeição / região críticanlkritiek gebied, afkeuringsresort, afkeuringsgebied
- communications policy / information technology and data processingrejeição de quadronlframe reject, FRMR
- statistics / technology and technical regulationsnúmero de rejeiçãonlafkeur kriterium
- electronics and electrical engineeringcomando de rejeiçãonlonderbreektoets
- medical sciencerejeição de enxertonlafstoting van transplantaat
- parliamentary proceedings / European Parliamentproposta de rejeiçãonlvoorstel tot verwerping
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTmensagem de rejeiçãonlafwijzingsbericht
- land transportmensagem de rejeiçãonlafwijzingsbericht
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsresposta de rejeiçãonlafwijzing
- EU institutions and European civil servicealteração de rejeiçãonlverwerpingsamendement
- EUROPEAN UNION / FINANCErejeição do orçamentonlverwerping van de begroting
- medical sciencerejeição da realidadenlweigering van de realiteiten
- information technology and data processingtaxa de falsa rejeição / erro do tipo Inlpercentage onterechte weigeringen, foutieve verwerping, FRR, false reject rate
- electronics and electrical engineeringrejeição em modo comumnlcommon mode rejectie
- ENVIRONMENTnorma de rejeição diretanldirecte emissienorm
- statistics / technology and technical regulationsprobabilidade de rejeiçãonlafkeurkans
- materials technology / technology and technical regulationsprobabilidade de rejeiçãonlafkeurkans
- EUROPEAN UNION / LAWa exclusão de um candidato / a rejeição de um candidatonlde uitsluiting van een kandidaat
- ENVIRONMENTnorma de rejeição indiretanlindirecte emissienorm
- statistics / technology and technical regulationsprova do teste de rejeiçãonlonzuivere steekproef
- Law on aliensrecusa de asilo / recusa do pedido asilo / rejeição do pedido de asilonlweigering van toekenning van de vluchtingenstatus of de subsidiaire beschermingsstatus, weigering van asiel, afwijzing van een aanvraag tot het verlenen van een verblijfsvergunning asiel
- electronics and electrical engineeringseletividade para o canal adjacente / seletividade adjacente / rejeição da interferência no canal adjacente / rejeição de canal adjacentenlnabuurkanaalselectiviteit, nabuurkanaal-selectiviteit, nabuurkanaalonderdrukker, onderdrukking op aangrenzende kanalen
- insuranceseguro do risco de rejeiçãonlverzekering van het afwijzingsrisico
- communicationsresposta rejeição de comandonlantwoord weigering opdracht, CMDR
- earth sciencesrejeição de ruído não linearnlniet-lineaire ruisonderdrukking
- communications / information technology and data processingsinal de rejeição de mensagemnlsignaal van berichtweigering
- statisticsregião de aceitação ou rejeição / zona de preferência / região de preferêncianlpreferentiegebied
- electronics and electrical engineeringfator de rejeição de modo comum / relação de rejeição em modo comumnlcommon mode rejectiefactor
- communicationscondição de rejeição de comandonlafwijzingsconditie
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
rejeição – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/rejeição [visualizado em 2026-08-09 09:35:31].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
