hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

res.tri.ção separador fonéticaʀəʃtriˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
voorbehoud; beperking, restrictie
restrição mental
innerlijk voorbehoud

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • consumer protection / chemical compound
    restrição
    nl
    beperking
  • police
    impedimento / limitação / restrição
    nl
    beperking, inperking
  • data processing / information technology and data processing
    restrição / condicionalismo
    nl
    voorwaarde, beperking, constraint, gedwongenheid
  • leisure / earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    restrição / constrangimento
    nl
    beperking
  • information technology and data processing
    restrição
    nl
    gedwongenheid
  • enlargement of the Union / LAW
    restrição
    nl
    beperking
  • information technology and data processing
    restrição
    nl
    beperking, begrenzing
  • statistics / SCIENCE
    restrição
    nl
    beperking, restrictie
  • information technology and data processing
    restrição dura
    nl
    harde beperking, harde voorwaarde
  • information technology and data processing
    restrição doce
    nl
    zachte beperking, zachte voorwaarde
  • information technology and data processing
    restrição fraca
    nl
    zwakke beperking, zwakke voorwaarde
  • ENVIRONMENT
    restrição ao uso / restrições ao uso
    nl
    beperking op het gebruik, gebruiksbeperking
  • statistics / SCIENCE
    restrição linear
    nl
    lineaire restrictie
  • medical science
    restrição do CMH
    nl
    MHC-restrictie
  • life sciences
    mapa de restrição
    nl
    restrictiekaart
  • health
    restrição de dose
    nl
    dosisbeperking
  • life sciences
    restrição de base / condição de base
    nl
    sinusvoorwaarde, basislijnvoorwaarde
  • information technology and data processing
    restrição de rede
    nl
    voorwaarde-netwerk, constraint-netwerk
  • medical science
    zona de restrição
    nl
    gebied waarvoor beperkingen gelden
  • tariff policy / offence / ownership
    restrição de bens
    nl
    bevriezing of inbeslagneming
  • trade policy / competition
    restrição vertical
    nl
    verticale beperking
  • life sciences
    sítio de restrição
    nl
    restrictieplaats, knipplaats
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    limitação de carga / restrição de carga
    nl
    belastingsbeperking
  • information technology and data processing
    restrição retirada
    nl
    ingetrokken beperking, ingetrokken voorwaarde
  • information technology and data processing
    restrição proposta
    nl
    voorgestelde beperking
  • biology / enzyme
    enzima de restrição / endonuclease de restrição
    nl
    restrictie-enzym
  • ENVIRONMENT
    restrições comerciais / restrição comercial
    nl
    handelsbeperking
  • information technology and data processing
    restrição de índice
    nl
    midexbeperking
  • communications policy / information technology and data processing
    restrição de acesso
    nl
    beperkte aansluitmogelijkheden, beperkt onderhoud
  • LAW
    restrição adicional
    nl
    aanvullende beperking
  • data processing / information technology and data processing
    restrição semântica
    nl
    semantische integriteitsvoorwaarde
  • administrative law / information technology and data processing
    restrição de acesso
    nl
    beperking inzake de toegankelijkheid
  • technical regulations / EU law / land transport / means of transport
    sistema de retenção / sistema de restrição
    nl
    bevestigingssysteem, gordel
  • credit policy
    restrições de crédito / restrição do crédito
    nl
    kredietbeperkingen, kredietbeperking, kredietrestrictie
  • earth sciences
    restrição topológica
    nl
    topologische restrictie
  • mechanical engineering / earth sciences
    válvula de restrição
    nl
    automatisch omkeer-capillairventiel
  • FINANCE
    restrição orçamental
    nl
    beperkte budgettaire middelen
  • credit
    restrição de liquidez
    nl
    liquiditeitskrapte, liquiditeitscrisis
  • EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL RELATIONS
    restrição de admissão
    nl
    inreisbeperking
  • social problem / consumer
    restrição autoimposta
    nl
    zelfbeperking
  • competition policy
    restrição dissimulada
    nl
    verkapte beperking
  • competition law
    restrição ao comércio
    nl
    beïnvloeding van de handel
  • LAW
    restrição escriturada
    nl
    restrictie bij akte
  • life sciences
    condição de restrição
    nl
    dwangvoorwaarde, aansluitvoorwaarde
  • LAW
    restrição estatutária
    nl
    statutaire beperking
  • competition / LAW
    restrição territorial
    nl
    gebiedsbeperking
  • TRANSPORT
    restrição operacional
    nl
    operationele beperking
  • communications policy / information technology and data processing
    ligação com restrição
    nl
    beperkte aansluiting
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
restrição – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/restrição [visualizado em 2026-07-03 23:34:55].
palavras parecidas com restrição

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • consumer protection / chemical compound
    restrição
    nl
    beperking
  • police
    impedimento / limitação / restrição
    nl
    beperking, inperking
  • data processing / information technology and data processing
    restrição / condicionalismo
    nl
    voorwaarde, beperking, constraint, gedwongenheid
  • leisure / earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    restrição / constrangimento
    nl
    beperking
  • information technology and data processing
    restrição
    nl
    gedwongenheid
  • enlargement of the Union / LAW
    restrição
    nl
    beperking
  • information technology and data processing
    restrição
    nl
    beperking, begrenzing
  • statistics / SCIENCE
    restrição
    nl
    beperking, restrictie
  • information technology and data processing
    restrição dura
    nl
    harde beperking, harde voorwaarde
  • information technology and data processing
    restrição doce
    nl
    zachte beperking, zachte voorwaarde
  • information technology and data processing
    restrição fraca
    nl
    zwakke beperking, zwakke voorwaarde
  • ENVIRONMENT
    restrição ao uso / restrições ao uso
    nl
    beperking op het gebruik, gebruiksbeperking
  • statistics / SCIENCE
    restrição linear
    nl
    lineaire restrictie
  • medical science
    restrição do CMH
    nl
    MHC-restrictie
  • life sciences
    mapa de restrição
    nl
    restrictiekaart
  • health
    restrição de dose
    nl
    dosisbeperking
  • life sciences
    restrição de base / condição de base
    nl
    sinusvoorwaarde, basislijnvoorwaarde
  • information technology and data processing
    restrição de rede
    nl
    voorwaarde-netwerk, constraint-netwerk
  • medical science
    zona de restrição
    nl
    gebied waarvoor beperkingen gelden
  • tariff policy / offence / ownership
    restrição de bens
    nl
    bevriezing of inbeslagneming
  • trade policy / competition
    restrição vertical
    nl
    verticale beperking
  • life sciences
    sítio de restrição
    nl
    restrictieplaats, knipplaats
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    limitação de carga / restrição de carga
    nl
    belastingsbeperking
  • information technology and data processing
    restrição retirada
    nl
    ingetrokken beperking, ingetrokken voorwaarde
  • information technology and data processing
    restrição proposta
    nl
    voorgestelde beperking
  • biology / enzyme
    enzima de restrição / endonuclease de restrição
    nl
    restrictie-enzym
  • ENVIRONMENT
    restrições comerciais / restrição comercial
    nl
    handelsbeperking
  • information technology and data processing
    restrição de índice
    nl
    midexbeperking
  • communications policy / information technology and data processing
    restrição de acesso
    nl
    beperkte aansluitmogelijkheden, beperkt onderhoud
  • LAW
    restrição adicional
    nl
    aanvullende beperking
  • data processing / information technology and data processing
    restrição semântica
    nl
    semantische integriteitsvoorwaarde
  • administrative law / information technology and data processing
    restrição de acesso
    nl
    beperking inzake de toegankelijkheid
  • technical regulations / EU law / land transport / means of transport
    sistema de retenção / sistema de restrição
    nl
    bevestigingssysteem, gordel
  • credit policy
    restrições de crédito / restrição do crédito
    nl
    kredietbeperkingen, kredietbeperking, kredietrestrictie
  • earth sciences
    restrição topológica
    nl
    topologische restrictie
  • mechanical engineering / earth sciences
    válvula de restrição
    nl
    automatisch omkeer-capillairventiel
  • FINANCE
    restrição orçamental
    nl
    beperkte budgettaire middelen
  • credit
    restrição de liquidez
    nl
    liquiditeitskrapte, liquiditeitscrisis
  • EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL RELATIONS
    restrição de admissão
    nl
    inreisbeperking
  • social problem / consumer
    restrição autoimposta
    nl
    zelfbeperking
  • competition policy
    restrição dissimulada
    nl
    verkapte beperking
  • competition law
    restrição ao comércio
    nl
    beïnvloeding van de handel
  • LAW
    restrição escriturada
    nl
    restrictie bij akte
  • life sciences
    condição de restrição
    nl
    dwangvoorwaarde, aansluitvoorwaarde
  • LAW
    restrição estatutária
    nl
    statutaire beperking
  • competition / LAW
    restrição territorial
    nl
    gebiedsbeperking
  • TRANSPORT
    restrição operacional
    nl
    operationele beperking
  • communications policy / information technology and data processing
    ligação com restrição
    nl
    beperkte aansluiting
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
restrição – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/restrição [visualizado em 2026-07-03 23:34:55].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro