sanção

Outros exemplos de uso

• parliamentary procedure / European Parliament
  sanção

  nl

  sanctie
• EU restrictive measure / international sanctions
  medida restritiva / sanção

  nl

  beperkende maatregel, sanctie
• ENVIRONMENT
  sanção / penalizações

  nl

  dwangmaatregel
• ENVIRONMENT
  sanção

  nl

  straf
• Criminal law
  pena / sanção penal

  nl

  straf, strafrechtelijke sanctie
• European Union / criminal law
  sanção penal / pena

  nl

  strafmaatregel, strafrechtelijke sanctie
• social sciences
  sanção social

  nl

  sociale sanctie
• LAW / justice
  sanção legítima

  nl

  wettige straf
• LAW
  sanção económica

  nl

  economische sanctie
• economic sanctions
  sanção económica

  nl

  economische sanctie
• Procedural law
  sanção processual

  nl

  dwangmiddel
• EUROPEAN UNION / ECONOMICS / FINANCE
  sanção financeira

  nl

  financiële sanctie
• EUROPEAN UNION / European Union / LAW / technology and technical regulations
  sanção pecuniária / sanção pecuniária compulsória

  nl

  astreinte, dwangsom
• EUROPEAN UNION / LAW
  sanção pecuniária

  nl

  dwangsom
• Criminal law
  sanção alternativa / pena de substituição / pena alternativa

  nl

  alternatieve straf, vervangende straf, alternatieve sanctie
• right of asylum / migration
  sanção na admissão

  nl

  sancties bij opvang
• EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / European civil service
  sanção disciplinar

  nl

  tuchtmaatregel
• electronics and electrical engineering / EUROPEAN UNION / earth sciences
  sanção comunitária

  nl

  communautaire sanctie
• ENVIRONMENT
  sanção administrativa

  nl

  administratieve sanctie
• INTERNATIONAL RELATIONS
  sanção autónoma da União

  nl

  autonome sanctie van de Unie, autonome sanctie van de EU
• LAW / taxation / competition
  sanção pecuniária compulsória / adstrição

  nl

  dwangsom
• ENVIRONMENT
  sanção por atentado ao ambiente / penalizações por danos ambientais

  nl

  straf/boete voor schade aan het milieu, boete voor schade aan het milieu
• administrative law / LAW
  sanção administrativa pecuniária

  nl

  administratieve geldboete, administratieve financiële sanctie, bestuurlijke boete
• LAW
  sanção aplicável às testemunhas faltosas

  nl

  op niet-verschijnende getuigen toepasselijke strafbepalingen
• LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  ação reconhecida como motivo de sanção por um empregador

  nl

  reden tot sanctie door de werkgever
• Competition law / Intellectual property law
  declaração de cessação de um comportamento, sob sanção penal

  nl

  onthoudingsverklaring met boetebeding
• EUROPEAN UNION / LAW
  montante da quantia fixa ou progressiva correspondente à sanção pecuniária

  nl

  bedrag van de forfaitaire som of dwangsom
• FINANCE / information technology and data processing
  aplicar sanções

  nl

  sancties treffen
• EU restrictive measure / international affairs
  evasão de sanções / contornamento de sanções / evasão a sanções

  nl

  omzeilen van sancties, ontduiking van sancties
• United Nations / international security
  Comité de Sanções

  nl

  Sanctiecomité (van de Verenigde Naties)
• common agricultural policy
  sistema de sanções

  nl

  sanctiesysteem
• international sanctions / financial supervision
  rastreio de sanções

  nl

  screening op sancties
• administrative law
  imposição de sanções

  nl

  opleggen van sancties, toepassing van sancties
• FINANCE
  aplicação das sanções

  nl

  het opleggen van sancties
• international sanctions / EU restrictive measure / financial services
  lista de sanções da UE

  nl

  sanctielijst van de EU, EU-sanctielijst
• FINANCE
  poder para impor sanções

  nl

  bevoegdheid tot opleggen van sancties
• INTERNATIONAL RELATIONS / trade restriction
  Mecanismo de Sanções da UE

  nl

  EU-sanctiemechanisme
• defence / United Nations / FINANCE
  Comité de Sanções aos Talibãs

  nl

  sanctiecomité Taliban
• financial supervision / money laundering
  sanções financeiras específicas

  nl

  gerichte financiële sancties
• LAW
  competência para aplicar sanções

  nl

  bevoegdheid sancties op te leggen
• POLITICS
  missão de assistência às sanções

  nl

  missie voor bijstand bij de uitvoering van sancties
• POLITICS / FINANCE
  missão de assistência das sanções / MAS

  nl

  missie ter ondersteuning van sancties
• Procedural law
  sanções aplicáveis às testemunhas faltosas

  nl

  op niet-verschijnende getuigen toepasselijke strafbepalingen
• migration
  Diretiva 2009/52/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 18 de junho de 2009, que estabelece normas mínimas sobre sanções e medidas contra os empregadores de nacionais de países terceiros em situação irregular / Diretiva Sanções Aplicáveis aos Empregadores

  nl

  richtlijn inzake sancties tegen werkgevers
• LAW
  aplicar multas às testemunhas faltosas / aplicar sanções pecuniárias às testemunhas faltosas

  nl

  aan gebrekige getuigen geldboeten opleggen
• Criminal law
  princípio da individualização das penas e das sanções

  nl

  beginsel van de individualisering van de sanctie, beginsel van het persoonlijke karakter van straffen en sancties, beginsel van de individualisering van straffen, beginsel van het persoonlijke karakter van straffen
• FINANCE
  acompanhamento financeiro das sanções contra as fraudes

  nl

  analyse van de financiële consequenties van sancties tegen fraude