-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ses.são separador fonéticasəˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
zitting, sessie, vergadering; voorstelling, vertoning (film, theater)

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • parliamentary procedure / European Parliament
    Sessão
    nl
    zitting
  • parliamentary procedure / European Parliament
    sessão
    nl
    vergadering, vergaderdag
  • EUROPEAN UNION
    sessão
    nl
    zitting
  • information technology and data processing
    sessão
    nl
    sessie
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    sessão
    nl
    vergadering
  • parliamentary procedure / European Parliament
    ata da sessão
    nl
    notulen van de vergadering
  • information technology and data processing
    fim de sessão
    nl
    afmelding
  • leisure
    sessão de jogo
    nl
    gokspel
  • EUROPEAN UNION / LAW
    adiar a sessão
    nl
    de zitting verdagen
  • parliamentary procedure / European Parliament
    sessão plenária
    nl
    plenaire vergadering
  • commercial transaction
    sessão de bolsa / sessão de negociação
    nl
    handelssessie
  • computer system / communications systems
    camada de sessão / nível de sessão
    nl
    sessielaag
  • communications systems / information technology and data processing
    chave de sessão
    nl
    verbindingssleutel, sessionsleutel
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    sessão plenária
    nl
    voltallig gerecht, volle samenstelling
  • humanities
    sessão informal / sessão sem agenda prévia
    nl
    informele sessie
  • FINANCE
    sessão seguinte
    nl
    hervatting
  • conduct of meetings / humanities
    sessão plenária
    nl
    voltallige zitting, plenaire sessie
  • humanities
    sessão paralela
    nl
    parallelle sessie
  • United Nations / ECONOMICS / social affairs / ENVIRONMENT
    sessão de fundo
    nl
    inhoudelijke zitting
  • financial market / business organisation / accounting
    sessão de bolsa
    nl
    dag van verhandeling
  • Procedural law
    sessão do Tribunal
    nl
    zitting van het Hof
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    sessão do Tribunal
    nl
    zitting van het Hof
  • humanities
    oficina de trabalho / sessão de trabalho
    nl
    workshop, werksessie
  • sessão legislativa
    nl
    parlementszitting
  • EUROPEAN UNION / communications
    Notícias da Sessão
    nl
    Dagelijks Persbericht
  • humanities
    sessão de trabalho
    nl
    werksessie
  • humanities
    sessão de pósteres
    nl
    postersessie
  • communications / information technology and data processing
    sessão de trabalho
    nl
    terminal session, werkcyclus aan de console
  • EUROPEAN UNION / means of communication / chemical compound / industrial structures
    Rescaldo da sessão
    nl
    Persverslag
  • humanities
    sessão de abertura
    nl
    openingszitting, openingssessie
  • parliament
    abertura da sessão
    nl
    hervatting van de zitting
  • parliamentary procedure / European Parliament
    suspensão da sessão
    nl
    onderbreking van de vergadering
  • parliamentary procedure / European Parliament
    sessão constitutiva
    nl
    constituerende vergadering
  • information technology and data processing
    terminar uma sessão
    nl
    log-off, beindingsprocedure
  • parliament
    documento de sessão
    nl
    zittingsdocument
  • political framework
    sessão constitutiva
    nl
    constituerende zitting
  • humanities
    adiamento da sessão
    nl
    uitstel van de vergadering
  • humanities
    sessão preparatória
    nl
    voorbereidende sessie
  • humanities
    sessão complementar
    nl
    bijkomende sessie
  • humanities
    sessão em subgrupos
    nl
    kleine werkgroepen
  • operation of the Institutions / European Union
    documento de sessão / DS
    nl
    zittingsdocument
  • communications systems
    testemunho de sessão
    nl
    sessiecookie
  • communications
    sessão de informação
    nl
    achtergrondbriefing
  • communications systems / cultural policy / means of communication
    veja-e-pague / pagamento por sessão / pagamento por visualização
    nl
    kiestelevisie
  • conduct of meetings / business organisation
    presidente da sessão
    nl
    voorzitter
  • communications policy / information technology and data processing
    sessão de informação
    nl
    informatiebijeenkomst
  • parliamentary proceedings
    desenrolar da sessão
    nl
    Verloop van de vergadering
  • parliamentary procedure / European Parliament
    interrupção da sessão
    nl
    sluiting van de vergadering
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    interrupção da Sessão
    nl
    onderbreking van de zitting
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sessão – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/sessão [visualizado em 2026-07-31 12:20:23].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • parliamentary procedure / European Parliament
    Sessão
    nl
    zitting
  • parliamentary procedure / European Parliament
    sessão
    nl
    vergadering, vergaderdag
  • EUROPEAN UNION
    sessão
    nl
    zitting
  • information technology and data processing
    sessão
    nl
    sessie
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    sessão
    nl
    vergadering
  • parliamentary procedure / European Parliament
    ata da sessão
    nl
    notulen van de vergadering
  • information technology and data processing
    fim de sessão
    nl
    afmelding
  • leisure
    sessão de jogo
    nl
    gokspel
  • EUROPEAN UNION / LAW
    adiar a sessão
    nl
    de zitting verdagen
  • parliamentary procedure / European Parliament
    sessão plenária
    nl
    plenaire vergadering
  • commercial transaction
    sessão de bolsa / sessão de negociação
    nl
    handelssessie
  • computer system / communications systems
    camada de sessão / nível de sessão
    nl
    sessielaag
  • communications systems / information technology and data processing
    chave de sessão
    nl
    verbindingssleutel, sessionsleutel
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    sessão plenária
    nl
    voltallig gerecht, volle samenstelling
  • humanities
    sessão informal / sessão sem agenda prévia
    nl
    informele sessie
  • FINANCE
    sessão seguinte
    nl
    hervatting
  • conduct of meetings / humanities
    sessão plenária
    nl
    voltallige zitting, plenaire sessie
  • humanities
    sessão paralela
    nl
    parallelle sessie
  • United Nations / ECONOMICS / social affairs / ENVIRONMENT
    sessão de fundo
    nl
    inhoudelijke zitting
  • financial market / business organisation / accounting
    sessão de bolsa
    nl
    dag van verhandeling
  • Procedural law
    sessão do Tribunal
    nl
    zitting van het Hof
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    sessão do Tribunal
    nl
    zitting van het Hof
  • humanities
    oficina de trabalho / sessão de trabalho
    nl
    workshop, werksessie
  • sessão legislativa
    nl
    parlementszitting
  • EUROPEAN UNION / communications
    Notícias da Sessão
    nl
    Dagelijks Persbericht
  • humanities
    sessão de trabalho
    nl
    werksessie
  • humanities
    sessão de pósteres
    nl
    postersessie
  • communications / information technology and data processing
    sessão de trabalho
    nl
    terminal session, werkcyclus aan de console
  • EUROPEAN UNION / means of communication / chemical compound / industrial structures
    Rescaldo da sessão
    nl
    Persverslag
  • humanities
    sessão de abertura
    nl
    openingszitting, openingssessie
  • parliament
    abertura da sessão
    nl
    hervatting van de zitting
  • parliamentary procedure / European Parliament
    suspensão da sessão
    nl
    onderbreking van de vergadering
  • parliamentary procedure / European Parliament
    sessão constitutiva
    nl
    constituerende vergadering
  • information technology and data processing
    terminar uma sessão
    nl
    log-off, beindingsprocedure
  • parliament
    documento de sessão
    nl
    zittingsdocument
  • political framework
    sessão constitutiva
    nl
    constituerende zitting
  • humanities
    adiamento da sessão
    nl
    uitstel van de vergadering
  • humanities
    sessão preparatória
    nl
    voorbereidende sessie
  • humanities
    sessão complementar
    nl
    bijkomende sessie
  • humanities
    sessão em subgrupos
    nl
    kleine werkgroepen
  • operation of the Institutions / European Union
    documento de sessão / DS
    nl
    zittingsdocument
  • communications systems
    testemunho de sessão
    nl
    sessiecookie
  • communications
    sessão de informação
    nl
    achtergrondbriefing
  • communications systems / cultural policy / means of communication
    veja-e-pague / pagamento por sessão / pagamento por visualização
    nl
    kiestelevisie
  • conduct of meetings / business organisation
    presidente da sessão
    nl
    voorzitter
  • communications policy / information technology and data processing
    sessão de informação
    nl
    informatiebijeenkomst
  • parliamentary proceedings
    desenrolar da sessão
    nl
    Verloop van de vergadering
  • parliamentary procedure / European Parliament
    interrupção da sessão
    nl
    sluiting van de vergadering
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    interrupção da Sessão
    nl
    onderbreking van de zitting
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sessão – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/sessão [visualizado em 2026-07-31 12:20:23].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro