hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

tra.ba.lha.dor separador fonéticatrɐbɐʎɐˈdor
favoritosfavoritos
adjetivo
arbeidzaam
nome masculino
arbeider; landarbeider, dagloner

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • organisation of work
    trabalhador
    nl
    werknemer
  • labour market
    trabalhador móvel
    nl
    mobiele werknemer
  • social affairs
    trabalhador pobre / trabalhador abaixo do limiar de pobreza
    nl
    werkende armen
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador grego
    nl
    Grieks werknemer
  • social sciences
    jovem trabalhador
    nl
    jonge arbeider
  • statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador manual / operário
    nl
    handarbeider
  • working conditions
    trabalhador noturno
    nl
    nachtarbeider
  • social security / seasonal worker
    trabalhador sazonal
    nl
    seizoenwerker, seizoenarbeider
  • working conditions
    trabalhador externo
    nl
    externe werker
  • working conditions
    trabalhador exposto
    nl
    blootgestelde werknemer
  • social affairs / employment
    trabalhador atípico
    nl
    atypische werknemer
  • organisation of work and working conditions / migration
    trabalhador offshore
    nl
    offshorewerknemer
  • statistics
    trabalhador familiar
    nl
    familiale arbeider
  • health / labour force
    trabalhador da saúde
    nl
    zorgmedewerker, zorgwerker
  • migration / labour force
    trabalhador migrante
    nl
    migrerende arbeider, migrerende werknemer
  • migration
    trabalhador migrante / mão de obra migrante
    nl
    migrerende arbeid, gastarbeid
  • regional policy / social affairs / land transport
    trabalhador pendular
    nl
    pendelaar, forens
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trabalhador vitícola
    nl
    wijnbouwer
  • employment
    trabalhador despedido / trabalhador dispensado
    nl
    ontslagen werknemer
  • miscellaneous industries / socioprofessional category
    trabalhador doméstico
    nl
    huishoudelijk personeel, dienstbode
  • employment structure
    trabalhador ocasional
    nl
    tijdelijke kracht, gelegenheidswerknemer, gelegenheidsarbeider
  • social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador destacado
    nl
    gedetacheerd werknemer, ter beschikking gestelde werknemer
  • employment structure / labour market
    trabalhador à chamada
    nl
    oproepwerker, oproepkracht
  • statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador doméstico
    nl
    werknemer in de huishouding
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador em diques
    nl
    dijkwerker
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador florestal
    nl
    bosbouwpersoneel, bosbouwarbeiders
  • employment
    trabalhador mais velho
    nl
    oudere werkende, oudere werknemer
  • organisation of work and working conditions / temporary employment
    trabalhador temporário
    nl
    uitzendkracht
  • working conditions / social affairs / employment
    trabalhador por turnos
    nl
    werknemer in ploegendienst
  • working conditions / employment
    trabalhador vulnerável
    nl
    kwetsbare werknemer
  • social affairs / employment
    trabalhador temporário
    nl
    uitzendwerknemer, uitzendkracht
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ostreicultor / tratador de ostras / trabalhador ostreícola
    nl
    oesterkweker
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador expatriado
    nl
    uitgezonden werknemer
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador permanente
    nl
    vaste arbeider
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador contratado
    nl
    contractarbeider
  • social security / employment
    trabalhador fronteiriço
    nl
    grensarbeider, grenswerker, grenspendelaar
  • Law on aliens
    trabalhador estrangeiro
    nl
    buitenlandse arbeidskracht
  • social affairs / business organisation / accounting / statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador assalariado / empregado / trabalhador por conta de outrem / TCO
    nl
    loontrekkende, werknemer, loontrekker, persoon in loondienst
  • taxation / labour market
    trabalhador fronteiriço
    nl
    grensarbeider, grensganger
  • humanitarian aid
    trabalhador humanitário
    nl
    humanitair personeel, humanitairehulpverlener
  • labour market
    trabalhador clandestino
    nl
    illegale werknemer
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador qualificado
    nl
    geschoolde werknemer
  • iron, steel and other metal industries
    trabalhador de fundição
    nl
    bedieningsman machinevormen en gieten
  • iron, steel and other metal industries
    trabalhador de fundição
    nl
    vakkracht gieterijtechniek
  • employment structure / labour market
    trabalhador intermitente
    nl
    gelegenheidswerknemer
  • labour market / social affairs / organisation of work and working conditions / non-standard employment
    trabalhador domiciliário
    nl
    thuiswerker
  • workplace / organisation of work / social affairs / non-standard employment
    trabalhador domiciliário
    nl
    thuiswerker
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
trabalhador – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/trabalhador [visualizado em 2026-06-15 08:42:50].
palavras parecidas com trabalhador

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • organisation of work
    trabalhador
    nl
    werknemer
  • labour market
    trabalhador móvel
    nl
    mobiele werknemer
  • social affairs
    trabalhador pobre / trabalhador abaixo do limiar de pobreza
    nl
    werkende armen
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador grego
    nl
    Grieks werknemer
  • social sciences
    jovem trabalhador
    nl
    jonge arbeider
  • statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador manual / operário
    nl
    handarbeider
  • working conditions
    trabalhador noturno
    nl
    nachtarbeider
  • social security / seasonal worker
    trabalhador sazonal
    nl
    seizoenwerker, seizoenarbeider
  • working conditions
    trabalhador externo
    nl
    externe werker
  • working conditions
    trabalhador exposto
    nl
    blootgestelde werknemer
  • social affairs / employment
    trabalhador atípico
    nl
    atypische werknemer
  • organisation of work and working conditions / migration
    trabalhador offshore
    nl
    offshorewerknemer
  • statistics
    trabalhador familiar
    nl
    familiale arbeider
  • health / labour force
    trabalhador da saúde
    nl
    zorgmedewerker, zorgwerker
  • migration / labour force
    trabalhador migrante
    nl
    migrerende arbeider, migrerende werknemer
  • migration
    trabalhador migrante / mão de obra migrante
    nl
    migrerende arbeid, gastarbeid
  • regional policy / social affairs / land transport
    trabalhador pendular
    nl
    pendelaar, forens
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trabalhador vitícola
    nl
    wijnbouwer
  • employment
    trabalhador despedido / trabalhador dispensado
    nl
    ontslagen werknemer
  • miscellaneous industries / socioprofessional category
    trabalhador doméstico
    nl
    huishoudelijk personeel, dienstbode
  • employment structure
    trabalhador ocasional
    nl
    tijdelijke kracht, gelegenheidswerknemer, gelegenheidsarbeider
  • social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador destacado
    nl
    gedetacheerd werknemer, ter beschikking gestelde werknemer
  • employment structure / labour market
    trabalhador à chamada
    nl
    oproepwerker, oproepkracht
  • statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador doméstico
    nl
    werknemer in de huishouding
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador em diques
    nl
    dijkwerker
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador florestal
    nl
    bosbouwpersoneel, bosbouwarbeiders
  • employment
    trabalhador mais velho
    nl
    oudere werkende, oudere werknemer
  • organisation of work and working conditions / temporary employment
    trabalhador temporário
    nl
    uitzendkracht
  • working conditions / social affairs / employment
    trabalhador por turnos
    nl
    werknemer in ploegendienst
  • working conditions / employment
    trabalhador vulnerável
    nl
    kwetsbare werknemer
  • social affairs / employment
    trabalhador temporário
    nl
    uitzendwerknemer, uitzendkracht
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ostreicultor / tratador de ostras / trabalhador ostreícola
    nl
    oesterkweker
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador expatriado
    nl
    uitgezonden werknemer
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador permanente
    nl
    vaste arbeider
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador contratado
    nl
    contractarbeider
  • social security / employment
    trabalhador fronteiriço
    nl
    grensarbeider, grenswerker, grenspendelaar
  • Law on aliens
    trabalhador estrangeiro
    nl
    buitenlandse arbeidskracht
  • social affairs / business organisation / accounting / statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador assalariado / empregado / trabalhador por conta de outrem / TCO
    nl
    loontrekkende, werknemer, loontrekker, persoon in loondienst
  • taxation / labour market
    trabalhador fronteiriço
    nl
    grensarbeider, grensganger
  • humanitarian aid
    trabalhador humanitário
    nl
    humanitair personeel, humanitairehulpverlener
  • labour market
    trabalhador clandestino
    nl
    illegale werknemer
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador qualificado
    nl
    geschoolde werknemer
  • iron, steel and other metal industries
    trabalhador de fundição
    nl
    bedieningsman machinevormen en gieten
  • iron, steel and other metal industries
    trabalhador de fundição
    nl
    vakkracht gieterijtechniek
  • employment structure / labour market
    trabalhador intermitente
    nl
    gelegenheidswerknemer
  • labour market / social affairs / organisation of work and working conditions / non-standard employment
    trabalhador domiciliário
    nl
    thuiswerker
  • workplace / organisation of work / social affairs / non-standard employment
    trabalhador domiciliário
    nl
    thuiswerker
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
trabalhador – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/trabalhador [visualizado em 2026-06-15 08:42:50].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre