- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Bom Português
hilaridade ou hilariedade?
ver mais
à última hora ou à última da hora?
ver mais
tiles ou tis?
ver mais
à parte ou aparte?
ver mais
gratuito ou gratuíto?
ver mais
va.soˈvazu
nome masculino
pot;
vaas;
glas;
vat;
ANATOMIA vat
vaso de guerra
oorlogsschip
vaso sanitário
closetpot
vaso capilar
haarvat
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvasonlvaat
- cultivation techniquespoda em vaso / poda em taçanlgobeletsnoei
- medical sciencevaso capilar / capilarnlcapillaris, haarfijn, capillair, haarvat
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvaso de cartão / vaso de papelnlkartonnen pot, papieren pot
- technologyvaso de Dewarnldewar tank, dewar-vat
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvaso jorrantenlopwelpot
- electronics and electrical engineering / earth sciences / nuclear energy / ENERGYcuba do reator / vaso de reaçãonlreactievat, reactorvat
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplanta em vasonlpotplant
- electronics and electrical engineering / chemical compoundvaso florentino / separador de benzolnlwater-benzol scheidingsvat
- cultural policyvaso decorativo / cachepônlsierpot, sierbloempot
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesterra para vasonlpotgrond
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvaso reticuladonlkunststoffen mandpot
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvaso para cepasnlwijnpot
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvaso para rosasnlrozenpot
- pressure equipmentvaso de expansão / reservatório de expansãonlexpansievat
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvaso para flores / vaso para plantasnlsierpot
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvaso para flores / vaso para plantasnlplantschaal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvaso de plásticonlkunststof pot
- ENERGYvaso de expansãonlexpansievat
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresvaso para perfume / vaso para cosméticos / boião para cosméticosnlzalfpot, crèmepot
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvaso para plantasnlopengrondsbloemschaal, vollegrondsbloemschaal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvaso para azáliasnlazaleapot
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvaso para plantasnlplantenpot
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvaso para sementenlzaaipan, zaaischaal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvaso de propagaçãonltrekpot
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsementeira em vasonluitzaaien in zaaikist, uitzaaien in zaaipan
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvaso para coníferasnlboomkwekerspot, conifeerpot
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvaso para palmeirasnlpalmpot
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvaso de barro cozidonlnormale lage pot
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvaso de terra prensada / motenlperspot
- ENVIRONMENTvaso de amostragem duplonlschepmachine met twee emmers
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrecetáculo de resina / vaso para recolha de resina / potenlpot of vaatje om hars op te vangen
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencesvaso de proteção do enxertonlent in pot
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvaso quadrado de propagaçãonlvierkante trekpot
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesmistura para plantas em vasonlpotgrond
- earth sciences / technology and technical regulationsmétodo Cleveland em vaso abertonl"Cleveland Open Cup Method"
- earth sciencescampânula superior do vaso de pressãonlkoepel van het drukvat
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencesvaso de cartão para proteção do enxertonlent in karton
- electronics and electrical engineering / chemical compoundaquecimento central com vaso de expansão fechadonlgesloten CV-systeem
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfura-vasosnlgrootoogbaarzen
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfura-vasosnlgrootoogvissen
- wildlife / fisheriesfura-vasosnlgrootoogvissen, grootoogbaarzen
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpires / prato para vasosnlbloempotschotel
- medical sciencevasos pulmonaresnlpulmonaal vaatstelsel
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmadeira sem vasosnlhout zonder foriën
- ENVIRONMENTcoletor de dois recipientes / coletor de dois vasosnltwee-emmerige collector, twee-emmer collector
- land transport / building and public works / TRANSPORTvasos de distribuiçãonlverdeelput
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – vaso no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-07 18:51:30]. Disponível em
Citações
- "Não consideres o vaso, mas o seu conteúdo."Talmude
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvasonlvaat
- cultivation techniquespoda em vaso / poda em taçanlgobeletsnoei
- medical sciencevaso capilar / capilarnlcapillaris, haarfijn, capillair, haarvat
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvaso de cartão / vaso de papelnlkartonnen pot, papieren pot
- technologyvaso de Dewarnldewar tank, dewar-vat
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvaso jorrantenlopwelpot
- electronics and electrical engineering / earth sciences / nuclear energy / ENERGYcuba do reator / vaso de reaçãonlreactievat, reactorvat
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplanta em vasonlpotplant
- electronics and electrical engineering / chemical compoundvaso florentino / separador de benzolnlwater-benzol scheidingsvat
- cultural policyvaso decorativo / cachepônlsierpot, sierbloempot
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesterra para vasonlpotgrond
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvaso reticuladonlkunststoffen mandpot
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvaso para cepasnlwijnpot
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvaso para rosasnlrozenpot
- pressure equipmentvaso de expansão / reservatório de expansãonlexpansievat
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvaso para flores / vaso para plantasnlsierpot
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvaso para flores / vaso para plantasnlplantschaal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvaso de plásticonlkunststof pot
- ENERGYvaso de expansãonlexpansievat
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresvaso para perfume / vaso para cosméticos / boião para cosméticosnlzalfpot, crèmepot
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvaso para plantasnlopengrondsbloemschaal, vollegrondsbloemschaal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvaso para azáliasnlazaleapot
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvaso para plantasnlplantenpot
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvaso para sementenlzaaipan, zaaischaal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvaso de propagaçãonltrekpot
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsementeira em vasonluitzaaien in zaaikist, uitzaaien in zaaipan
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvaso para coníferasnlboomkwekerspot, conifeerpot
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvaso para palmeirasnlpalmpot
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvaso de barro cozidonlnormale lage pot
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvaso de terra prensada / motenlperspot
- ENVIRONMENTvaso de amostragem duplonlschepmachine met twee emmers
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrecetáculo de resina / vaso para recolha de resina / potenlpot of vaatje om hars op te vangen
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencesvaso de proteção do enxertonlent in pot
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvaso quadrado de propagaçãonlvierkante trekpot
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesmistura para plantas em vasonlpotgrond
- earth sciences / technology and technical regulationsmétodo Cleveland em vaso abertonl"Cleveland Open Cup Method"
- earth sciencescampânula superior do vaso de pressãonlkoepel van het drukvat
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencesvaso de cartão para proteção do enxertonlent in karton
- electronics and electrical engineering / chemical compoundaquecimento central com vaso de expansão fechadonlgesloten CV-systeem
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfura-vasosnlgrootoogbaarzen
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfura-vasosnlgrootoogvissen
- wildlife / fisheriesfura-vasosnlgrootoogvissen, grootoogbaarzen
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpires / prato para vasosnlbloempotschotel
- medical sciencevasos pulmonaresnlpulmonaal vaatstelsel
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmadeira sem vasosnlhout zonder foriën
- ENVIRONMENTcoletor de dois recipientes / coletor de dois vasosnltwee-emmerige collector, twee-emmer collector
- land transport / building and public works / TRANSPORTvasos de distribuiçãonlverdeelput
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
vaso linfático...Vaso do sistema linfático onde circula a linfa circulante, ou somente linfa, que é constituídavaso dorsal...Vaso principal do sistema circulatório dos insetos e outros artrópodes, que possui na zona- arteríola aferente...
Vaso sanguíneo de pequeno diâmetro, geralmente terminação de uma artéria, que transporta o sangue - corações laterais...constituem cinco pares de vasos laterais inseridos no
vaso dorsal. Possuem zonas contrácteis que impulsionam - pulsação...a parede do
vaso sanguíneo, em consequência do impulso ventricular que recebe o sangue em cada - sistema circulatório fechado...os quais se ramificam formando uma rede de capilares. O
vaso dorsal funciona como um coração - veia (anatomia)...
Vaso sanguíneo que conduz o sangue dos órgãos para as aurículas. As paredes das veias são finas, e - arteríola...
Vaso sanguíneo muito fino, com um diâmetro compreendido entre os 20 e os 100 micrómetros, que se - ascocarpo...pode ser uma estrutura fechada em forma de esfera, uma estrutura em forma de
vaso ou uma estrutura em - canal torácicoÉ o principal
vaso do sistema linfático dos mamíferos. Nos seres humanos, recebe a linfa do abdómen - Simon Stevin...forma do
vaso que contém o líquido. - sistema circulatório aberto...sempre dentro de vasos ou órgãos. O sistema circulatório aberto é constituído por um
vaso dorsal e por um - veia cava...
vaso , normalmente, no decurso de patologias cancerosas do pulmão. - Grinalda...encontra Afonso da Maia sentado à mesa do almoço onde "ao centro, um ramo esfolhava se num
vaso do Japão, à - tromboseUma trombose ocorre quando existe uma obstrução total ou parcial no interior de um
vaso sanguíneo - Dólmen da Casa dos Mouros...etc. -, em cerâmica -
vaso com corpo troncocónico,vaso esférico - e duas contas. - Demanda do GraalSanto
Vaso , onde José de Arimateia teria recolhido o sangue de Cristo. Dos cento e cinquenta cavaleiros - diapedese...que os leucócitos, que normalmente circulam na zona central do fluido, se aproximem da parede do
vaso - intestino (anatomia)...vilosidade, existe um
vaso linfático - ovaso quilífero - e vasos capilares sanguíneos, para o interior dos - vasos condutores (botânica)...elementos de
vaso e pelos elementos traqueídos, as fibras lenhosas e o parênquima lenhoso. Os elementos - A Nova Ilusão. Peça em Dois Atos...atualidade sons registados em civilizações antigas. Usando um
vaso fabricado um mês antes de Cristo ser - Batalha de Tsushima...cruzadores e sessenta e cinco torpedeiros, não perdeu qualquer
vaso de guerra. Esta batalha decidiu a - Santo GraalO Santo Graal é o
vaso ou cálice que Jesus Cristo usou para celebrar a Última Ceia com os Apóstolos - absorção de nutrientes...pequena rede de capilares sanguíneos e um
vaso linfático-vaso quilífero. A simplificação molecular da - José de Arimateia...história de José que recolhe o sangue da Paixão de Cristo no
vaso eucarístico da Última Ceia, o Graal, e - asconóides...formam camadas delgadas, outras têm a forma de
vaso ou são ramificadas, globosas ou apresentam ainda - cimbídio...séculos uma planta de
vaso e a infusão das suas flores é utilizada para tratamento dos olhos. - emboliaA embolia é um processo de oclusão total ou parcial de um
vaso sanguíneo por um corpo sólido - acidente vascular cerebral...
vaso , ocorrendo a libertação de sangue no interior da caixa craniana. Assume um índice de gravidade - balança (mitologia)...pratos, está colocado um coração ou um
vaso , e do outro, no outro prato, repousa uma leve pena de
ver+
Como referenciar
Porto Editora – vaso no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-07 18:51:30]. Disponível em
Bom Português
hilaridade ou hilariedade?
ver mais
à última hora ou à última da hora?
ver mais
tiles ou tis?
ver mais
à parte ou aparte?
ver mais
gratuito ou gratuíto?
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: