- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
ve.ri.fi.ca.ção
vərifikɐˈsɐ̃w̃
vərifikɐˈsɐ̃w̃nome feminino
verificatie, (het) nagaan, onderzoek, controle, onderzoek
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- international law / border controlcontrolo «um para um» / verificaçãonléén-op-éénvergelijking, verificatie
- common agricultural policy / EU financingverificaçãonlverificatie
- EU budgetverificaçãonlcontrole, toets
- data processingcontrolo / verificaçãonlverificatie
- communicationsverificaçãonltest
- communicationsverificaçãonlcontrole, verificatie
- information technology and data processingverificaçãonlcontrole
- life sciencesverificaçãonlambtelijke ijking, ambtelijke verificatie
- LAWverificaçãonlverificaties
- FINANCEverificaçãonlvisitatie
- iron, steel and other metal industriescontrolo / verificaçãonlkwaliteitscontrole
- INDUSTRY / consumerverificação CEnlEG-typeonderzoek, EG-keuring
- EU policy / rural development / rural regionverificação ruralnlplattelandstoetsing, mechanisme voor plattelandstoetsing
- preparation for marketverificação totalnlvolledige controle
- preparation for market / ENVIRONMENTverificação anualnljaarcontrole, controle van de jaarrekening
- data processing / information technology and data processingverificação duplanldubbelcontrole
- accounting / taxationinspeção tributária / verificação fiscalnlbelastingonderzoek, fiscale controle, belastingcontrole
- social security / healthverificação médicanlmedische beoordeling
- air transportverificação em voonlconditie-toezicht, vluchtverificatie, vluchtinspectie
- electronics and electrical engineeringdígito binário de controlo / bit de controlo / bit de verificaçãonlbinair controlecijfer, controlebit
- information technology and data processingverificação manual / ensaio a seconlbureautest
- preparation for marketverificação contabilística material / verificação físicanlmateriële controle
- technology and technical regulationsata de verificaçãonlproces-verbaal van overneming van de inboedel
- air transportvoo de verificaçãonltestvlucht, proefvlucht
- FINANCE / managementverificação no local / verificação in loco / inspeção no localnlcontrole ter plaatse, inspectie ter plaatse, verificatie ter plaatse
- information technology and data processingtotal de controlo / soma de controlo / soma de verificaçãonlchecksum, controlesom
- investment policy / bond / sustainable developmentverificação externanlexterne toetsing
- public finance and budget policy / budgetverificação ex antenlvoorafgaande toetsing, verificatie vooraf
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTverificação cruzadanlkruiscontrole
- EUROPEAN UNION / FINANCEverificação parcialnlgedeeltelijk onderzoek
- communicationstaxa de verificaçãonlverificatiekosten
- information technology and data processingverificação cruzadanlkruiscontrole
- LAW / ECONOMICSverificação parcialnlpartiële controle, gedeeltelijke controle
- technology and technical regulationsverificação do pesonlnaweging
- common agricultural policy / EU financingverificação das operações no local / verificação no localnlverificatie ter plaatse, verificatie ter plaatse van een concrete actie
- TRADE / commercial transaction / arms controlverificação no local / inspeção no localnlcontrole ter plaatse
- EU financing / accounting / common agricultural policyverificação no localnlcontrole ter plaatse
- SCIENCE / information technology and data processingtotal de verificação / soma de controlo / total de provanlcontroletotaal, controlesom
- earth sciences / data processing / land transport / information technology and data processing / TRANSPORTponto de verificação / ponto de controlonlcontrolepunt, herstartpunt
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures / technology and technical regulationsregisto / sinal de verificaçãonlturven
- electronics and electrical engineeringcontrolo positivo / verificação positivanlpositieve verificatie
- information technology and data processingverificação da senha / verificação da palavra de acessonlwachtwoordcontrôle
- insuranceverificação da eventualidade / verificação do risconlplaatsvinden van een mogelijke gebeurtenis
- electronics and electrical engineeringverificação negativanlnegatieve controle
- preparation for marketverificação restritanlbeperkte controle, partiële controle, onvolkomen controle
- information technology and data processingteste de verificaçãonlverificatietest
- information technology and data processingcampo de verificaçãonlcontroleveld
- information technology and data processinglinha de verificaçãonlcontrolerij
- information technology and data processingverificação de errosnlfoutcontrole
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
verificação – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/verificação [visualizado em 2026-06-19 23:11:46].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- international law / border controlcontrolo «um para um» / verificaçãonléén-op-éénvergelijking, verificatie
- common agricultural policy / EU financingverificaçãonlverificatie
- EU budgetverificaçãonlcontrole, toets
- data processingcontrolo / verificaçãonlverificatie
- communicationsverificaçãonltest
- communicationsverificaçãonlcontrole, verificatie
- information technology and data processingverificaçãonlcontrole
- life sciencesverificaçãonlambtelijke ijking, ambtelijke verificatie
- LAWverificaçãonlverificaties
- FINANCEverificaçãonlvisitatie
- iron, steel and other metal industriescontrolo / verificaçãonlkwaliteitscontrole
- INDUSTRY / consumerverificação CEnlEG-typeonderzoek, EG-keuring
- EU policy / rural development / rural regionverificação ruralnlplattelandstoetsing, mechanisme voor plattelandstoetsing
- preparation for marketverificação totalnlvolledige controle
- preparation for market / ENVIRONMENTverificação anualnljaarcontrole, controle van de jaarrekening
- data processing / information technology and data processingverificação duplanldubbelcontrole
- accounting / taxationinspeção tributária / verificação fiscalnlbelastingonderzoek, fiscale controle, belastingcontrole
- social security / healthverificação médicanlmedische beoordeling
- air transportverificação em voonlconditie-toezicht, vluchtverificatie, vluchtinspectie
- electronics and electrical engineeringdígito binário de controlo / bit de controlo / bit de verificaçãonlbinair controlecijfer, controlebit
- information technology and data processingverificação manual / ensaio a seconlbureautest
- preparation for marketverificação contabilística material / verificação físicanlmateriële controle
- technology and technical regulationsata de verificaçãonlproces-verbaal van overneming van de inboedel
- air transportvoo de verificaçãonltestvlucht, proefvlucht
- FINANCE / managementverificação no local / verificação in loco / inspeção no localnlcontrole ter plaatse, inspectie ter plaatse, verificatie ter plaatse
- information technology and data processingtotal de controlo / soma de controlo / soma de verificaçãonlchecksum, controlesom
- investment policy / bond / sustainable developmentverificação externanlexterne toetsing
- public finance and budget policy / budgetverificação ex antenlvoorafgaande toetsing, verificatie vooraf
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTverificação cruzadanlkruiscontrole
- EUROPEAN UNION / FINANCEverificação parcialnlgedeeltelijk onderzoek
- communicationstaxa de verificaçãonlverificatiekosten
- information technology and data processingverificação cruzadanlkruiscontrole
- LAW / ECONOMICSverificação parcialnlpartiële controle, gedeeltelijke controle
- technology and technical regulationsverificação do pesonlnaweging
- common agricultural policy / EU financingverificação das operações no local / verificação no localnlverificatie ter plaatse, verificatie ter plaatse van een concrete actie
- TRADE / commercial transaction / arms controlverificação no local / inspeção no localnlcontrole ter plaatse
- EU financing / accounting / common agricultural policyverificação no localnlcontrole ter plaatse
- SCIENCE / information technology and data processingtotal de verificação / soma de controlo / total de provanlcontroletotaal, controlesom
- earth sciences / data processing / land transport / information technology and data processing / TRANSPORTponto de verificação / ponto de controlonlcontrolepunt, herstartpunt
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures / technology and technical regulationsregisto / sinal de verificaçãonlturven
- electronics and electrical engineeringcontrolo positivo / verificação positivanlpositieve verificatie
- information technology and data processingverificação da senha / verificação da palavra de acessonlwachtwoordcontrôle
- insuranceverificação da eventualidade / verificação do risconlplaatsvinden van een mogelijke gebeurtenis
- electronics and electrical engineeringverificação negativanlnegatieve controle
- preparation for marketverificação restritanlbeperkte controle, partiële controle, onvolkomen controle
- information technology and data processingteste de verificaçãonlverificatietest
- information technology and data processingcampo de verificaçãonlcontroleveld
- information technology and data processinglinha de verificaçãonlcontrolerij
- information technology and data processingverificação de errosnlfoutcontrole
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
verificação – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/verificação [visualizado em 2026-06-19 23:11:46].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: