- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTvotaçãonlstemming
- information technology and data processingvotaçãonlvoting-systeem, meerderheidsbeslissingssysteem
- parliamentary procedure / European Parliamentvotação únicanlenkele stemming
- parliamentary procedure / European Parliamentvotação finalnleindstemming
- parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedurevotação nominalnlhoofdelijke stemming
- electoral procedure and votingvoto por Internet / votação digitalnlonline stemmen, Kiezen op Afstand, internetstemmen, KOA
- electoral procedure and votingvotação nominalnlhoofdelijke stemming
- parliamentary proceedings / European Parliamentvotação em bloconlstemming en bloc
- EU institution / EU bodyregra de votaçãonlstemprocedure
- voting method / operation of the Institutionslista de votaçãonlstemlijst
- communicationsvotação nacionalnlnationale stemming
- LAWvotação especialnlbijzondere stemming
- electoral procedure and votingvotação por lista / escrutínio por lista / sufrágio por listanllijstenstelsel
- voting method / EU legal systemvotação invertidanlomgekeerde stemprocedure
- EUROPEAN UNIONempate na votaçãonlstaking der stemmen
- EU institution / LAWregras de votaçãonlstemregel
- European Parliament / rules of procedurevotação eletrónicanlelektronisch stemmen, elektronische stemming
- parliamentary proceedings / European Parliamentperíodo de votaçãonltijdstip van de stemming
- parliamentary procedure / European Parliamentvotação por partesnlstemming in onderdelen
- EU institutionvotação indicativanlindicatieve stemming
- electoral procedure and votingvotação eletrónicanlelektronisch stemmen, elektronische stemming
- parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutionsvotação em separadonlaparte stemming
- parliamentary procedure / European Parliamentprocesso de votaçãonlstemprocedure
- LAWvotação acumulativanlmeervoudig stemmen
- EUROPEAN UNIONvotação por escritonlschriftelijke stemming
- Procedural lawresultado da votaçãonlstemmenverhouding
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsresultado da votaçãonlstemmenverhouding
- international agreement / enlargement of the Union / votevotação significativanlzinvolle stemming
- EUROPEAN UNIONproceder a uma votaçãonlde stemprocedure inleiden
- electoral procedure and votingvotação em duas voltasnlverkiezingen in twee ronden
- Procedural lawinterpretação da votaçãonlinterpretatie van de stemming
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsinterpretação da votaçãonlinterpretatie van stemming
- FINANCEvotação de mão levantadanlopheffing
- EUROPEAN UNIONrecurso a votação formalnlstemmen
- parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedureimpugnação de votações / impugnação de uma votaçãonlbetwisting van de stemming
- parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutionsvotação em sessão plenárianlstemming ter plenaire vergadering
- rules of procedure / European Parliamentvotação por braços erguidosnlstemming bij handopsteken
- EUROPEAN UNIONpôr uma alteração à votação / votar uma alteraçãonleen amendement in stemming brengen
- LAWquestão submetida a votaçãonlvraag die in stemming wordt gebracht
- LAWvotação secreta pelo correionlgeheime stemming per brief
- voting method / ECONOMICS / EU legal systemvotação por maioria invertida / regra da maioria invertidanlomgekeerde meerderheid
- parliamentary procedure / European Parliamentvotação por escrutínio secretonlgeheime stemming
- EU institution / voteVMQ / votação por maioria qualificadanlBGM, besluitvorming met gekwalificeerde meerderheid van stemmen
- parliamentary proceedings / European Parliamentordem de votação das alteraçõesnlvolgorde van stemming over amendementen
- voting method / EU legal systemvotação por unanimidade invertidanlprocedure met omgekeerde eenparigheid van stemmen, omgekeerde eenparigheid van stemmen, besluitvorming met omgekeerde eenparigheid van stemmen
- EUROPEAN UNIONgeneralização do recurso à votaçãonlalgemeen invoeren van de stemprocedure
- EUROPEAN UNION / LAWencerramento do período de votaçãonlsluiting van de stembussen
- voting method / EU relationsvotação separada por representantesnlgescheiden stemming
- electoral procedure and votingvotação por maioria simples repartidanlstemming bij verdeelde gewone meerderheid, verdeelde eenvoudige meerderheidsstemming
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
votação – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/votação [visualizado em 2026-07-16 05:11:05].
sinónimos de votação
palavras parecidas com votação
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTvotaçãonlstemming
- information technology and data processingvotaçãonlvoting-systeem, meerderheidsbeslissingssysteem
- parliamentary procedure / European Parliamentvotação únicanlenkele stemming
- parliamentary procedure / European Parliamentvotação finalnleindstemming
- parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedurevotação nominalnlhoofdelijke stemming
- electoral procedure and votingvoto por Internet / votação digitalnlonline stemmen, Kiezen op Afstand, internetstemmen, KOA
- electoral procedure and votingvotação nominalnlhoofdelijke stemming
- parliamentary proceedings / European Parliamentvotação em bloconlstemming en bloc
- EU institution / EU bodyregra de votaçãonlstemprocedure
- voting method / operation of the Institutionslista de votaçãonlstemlijst
- communicationsvotação nacionalnlnationale stemming
- LAWvotação especialnlbijzondere stemming
- electoral procedure and votingvotação por lista / escrutínio por lista / sufrágio por listanllijstenstelsel
- voting method / EU legal systemvotação invertidanlomgekeerde stemprocedure
- EUROPEAN UNIONempate na votaçãonlstaking der stemmen
- EU institution / LAWregras de votaçãonlstemregel
- European Parliament / rules of procedurevotação eletrónicanlelektronisch stemmen, elektronische stemming
- parliamentary proceedings / European Parliamentperíodo de votaçãonltijdstip van de stemming
- parliamentary procedure / European Parliamentvotação por partesnlstemming in onderdelen
- EU institutionvotação indicativanlindicatieve stemming
- electoral procedure and votingvotação eletrónicanlelektronisch stemmen, elektronische stemming
- parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutionsvotação em separadonlaparte stemming
- parliamentary procedure / European Parliamentprocesso de votaçãonlstemprocedure
- LAWvotação acumulativanlmeervoudig stemmen
- EUROPEAN UNIONvotação por escritonlschriftelijke stemming
- Procedural lawresultado da votaçãonlstemmenverhouding
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsresultado da votaçãonlstemmenverhouding
- international agreement / enlargement of the Union / votevotação significativanlzinvolle stemming
- EUROPEAN UNIONproceder a uma votaçãonlde stemprocedure inleiden
- electoral procedure and votingvotação em duas voltasnlverkiezingen in twee ronden
- Procedural lawinterpretação da votaçãonlinterpretatie van de stemming
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsinterpretação da votaçãonlinterpretatie van stemming
- FINANCEvotação de mão levantadanlopheffing
- EUROPEAN UNIONrecurso a votação formalnlstemmen
- parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedureimpugnação de votações / impugnação de uma votaçãonlbetwisting van de stemming
- parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutionsvotação em sessão plenárianlstemming ter plenaire vergadering
- rules of procedure / European Parliamentvotação por braços erguidosnlstemming bij handopsteken
- EUROPEAN UNIONpôr uma alteração à votação / votar uma alteraçãonleen amendement in stemming brengen
- LAWquestão submetida a votaçãonlvraag die in stemming wordt gebracht
- LAWvotação secreta pelo correionlgeheime stemming per brief
- voting method / ECONOMICS / EU legal systemvotação por maioria invertida / regra da maioria invertidanlomgekeerde meerderheid
- parliamentary procedure / European Parliamentvotação por escrutínio secretonlgeheime stemming
- EU institution / voteVMQ / votação por maioria qualificadanlBGM, besluitvorming met gekwalificeerde meerderheid van stemmen
- parliamentary proceedings / European Parliamentordem de votação das alteraçõesnlvolgorde van stemming over amendementen
- voting method / EU legal systemvotação por unanimidade invertidanlprocedure met omgekeerde eenparigheid van stemmen, omgekeerde eenparigheid van stemmen, besluitvorming met omgekeerde eenparigheid van stemmen
- EUROPEAN UNIONgeneralização do recurso à votaçãonlalgemeen invoeren van de stemprocedure
- EUROPEAN UNION / LAWencerramento do período de votaçãonlsluiting van de stembussen
- voting method / EU relationsvotação separada por representantesnlgescheiden stemming
- electoral procedure and votingvotação por maioria simples repartidanlstemming bij verdeelde gewone meerderheid, verdeelde eenvoudige meerderheidsstemming
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
votação – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/votação [visualizado em 2026-07-16 05:11:05].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
