hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

des.ti.noseparador fonéticadəʃˈtinu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(futuro) öde
2.
(destinação) bestämmelseort, destination

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    destino
    sv
    målpunkt, slutmål, mål
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    destino
    sv
    bestämmelseort, bestämmelseland
  • information technology and data processing / environmental policy / EU initiative
    Destino Terra
    sv
    initiativet Destination Earth, Destination Earth
  • insurance
    termo de seguro / termo de aventura / destino final
    sv
    b)ankomst till slutlig destination, a)försäkrings upphörande, c)ansvarets upphörande
  • data processing / information technology and data processing
    disco de chegada / disco destino
    sv
    målenhet
  • data processing / information technology and data processing
    campo destino
    sv
    målfält
  • data processing / information technology and data processing
    tabela destino / tabela de chegada
    sv
    måltabell
  • data processing / information technology and data processing
    cadeia de chegada / cadeia destino
    sv
    målsträng
  • data processing / information technology and data processing
    coluna de chegada / coluna destino
    sv
    målkolumn
  • migration
    país de destino
    sv
    bestämmelseland, destinationsland
  • communications systems
    país de destino
    sv
    adressland
  • communications
    país de destino
    sv
    ingångsland
  • EUROPEAN UNION / EU customs procedure
    destino especial
    sv
    slutanvändning
  • taxation / TRANSPORT
    lugar de destino
    sv
    bestämmelseort, destinationsort
  • administrative law / TRANSPORT
    local de destino
    sv
    bestämmelseort
  • information technology and data processing
    campo de destino
    sv
    destinationsfält
  • statistics
    variável de chegada / variável destino
    sv
    målvariabel
  • data processing / information technology and data processing
    ficheiro destino
    sv
    målfil
  • land transport / TRANSPORT
    tráfego de destino / viagem de destino
    sv
    extern-intern resa
  • preparation for market / FINANCE / information technology and data processing
    código de destino
    sv
    destinationskod
  • taxation / TRANSPORT
    destino aduaneiro
    sv
    tullbehandling, godkänd tullbehandling
  • communications
    número de destino
    sv
    B-nummer, anropat nummer
  • communications policy / information technology and data processing
    módulo de destino
    sv
    destinationsmodul
  • data processing / information technology and data processing
    intervalo de chegada / intervalo destino
    sv
    destinationsintervall
  • migration / European Union / TRANSPORT
    Estado de destino
    sv
    bestämmelsestat
  • communications policy / information technology and data processing
    seleção de destino
    sv
    adressval
  • land transport / TRANSPORT
    estação de destino
    sv
    bestämmelsestation
  • organisation of transport / land transport
    paragem de destino
    sv
    bestämmelsestation
  • information technology and data processing
    estação de destino
    sv
    destination
  • land transport / TRANSPORT
    tráfego de destino
    sv
    infartstrafik
  • information technology and data processing
    central de destino
    sv
    adresstation, adresscentral
  • chemistry
    destino no ambiente
    sv
    spridning och nedbrytning i miljön
  • information technology and data processing / life sciences
    endereço de destino
    sv
    destination
  • electronics and electrical engineering
    endereço de destino
    sv
    destinationsadress
  • information technology and data processing
    endereço de destino
    sv
    destination
  • information technology and data processing
    terminal de destino
    sv
    destinationsterminal
  • international trade / taxation
    princípio do destino / tributação no destino / princípio de tributação no destino
    sv
    destinationsprincipen, destinationsbaserad beskattning
  • air transport
    aeródromo de destino
    sv
    destinationsflygplats
  • defence / land transport / TRANSPORT
    aeródromo de destino
    sv
    utpekad destination
  • communications policy / information technology and data processing
    indicador de destino
    sv
    destinationsindikator
  • ENVIRONMENT
    destino dos transportes / destino do transporte
    sv
    destinationstransport
  • TRADE / maritime transport
    destino convencionado
    sv
    ex ship
  • information technology and data processing
    destino de uma chamada
    sv
    destination för ett anrop
  • communications
    chamada com destino EM
    sv
    anrop till mobilterminal, anrop till mobil station
  • social problem / computer systems
    mistificação do destino
    sv
    pharming
  • electric vehicle
    carregamento no destino
    sv
    destinationsladdning
  • ENVIRONMENT
    deposição de cadáveres / destino dado aos mortos
    sv
    bortskaffande av de döda
  • communications
    código telex de destino
    sv
    landsnummer för telex, nummerriktningskod för telex
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
destino – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/destino [visualizado em 2026-06-14 13:09:58].
palavras parecidas com destino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    destino
    sv
    målpunkt, slutmål, mål
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    destino
    sv
    bestämmelseort, bestämmelseland
  • information technology and data processing / environmental policy / EU initiative
    Destino Terra
    sv
    initiativet Destination Earth, Destination Earth
  • insurance
    termo de seguro / termo de aventura / destino final
    sv
    b)ankomst till slutlig destination, a)försäkrings upphörande, c)ansvarets upphörande
  • data processing / information technology and data processing
    disco de chegada / disco destino
    sv
    målenhet
  • data processing / information technology and data processing
    campo destino
    sv
    målfält
  • data processing / information technology and data processing
    tabela destino / tabela de chegada
    sv
    måltabell
  • data processing / information technology and data processing
    cadeia de chegada / cadeia destino
    sv
    målsträng
  • data processing / information technology and data processing
    coluna de chegada / coluna destino
    sv
    målkolumn
  • migration
    país de destino
    sv
    bestämmelseland, destinationsland
  • communications systems
    país de destino
    sv
    adressland
  • communications
    país de destino
    sv
    ingångsland
  • EUROPEAN UNION / EU customs procedure
    destino especial
    sv
    slutanvändning
  • taxation / TRANSPORT
    lugar de destino
    sv
    bestämmelseort, destinationsort
  • administrative law / TRANSPORT
    local de destino
    sv
    bestämmelseort
  • information technology and data processing
    campo de destino
    sv
    destinationsfält
  • statistics
    variável de chegada / variável destino
    sv
    målvariabel
  • data processing / information technology and data processing
    ficheiro destino
    sv
    målfil
  • land transport / TRANSPORT
    tráfego de destino / viagem de destino
    sv
    extern-intern resa
  • preparation for market / FINANCE / information technology and data processing
    código de destino
    sv
    destinationskod
  • taxation / TRANSPORT
    destino aduaneiro
    sv
    tullbehandling, godkänd tullbehandling
  • communications
    número de destino
    sv
    B-nummer, anropat nummer
  • communications policy / information technology and data processing
    módulo de destino
    sv
    destinationsmodul
  • data processing / information technology and data processing
    intervalo de chegada / intervalo destino
    sv
    destinationsintervall
  • migration / European Union / TRANSPORT
    Estado de destino
    sv
    bestämmelsestat
  • communications policy / information technology and data processing
    seleção de destino
    sv
    adressval
  • land transport / TRANSPORT
    estação de destino
    sv
    bestämmelsestation
  • organisation of transport / land transport
    paragem de destino
    sv
    bestämmelsestation
  • information technology and data processing
    estação de destino
    sv
    destination
  • land transport / TRANSPORT
    tráfego de destino
    sv
    infartstrafik
  • information technology and data processing
    central de destino
    sv
    adresstation, adresscentral
  • chemistry
    destino no ambiente
    sv
    spridning och nedbrytning i miljön
  • information technology and data processing / life sciences
    endereço de destino
    sv
    destination
  • electronics and electrical engineering
    endereço de destino
    sv
    destinationsadress
  • information technology and data processing
    endereço de destino
    sv
    destination
  • information technology and data processing
    terminal de destino
    sv
    destinationsterminal
  • international trade / taxation
    princípio do destino / tributação no destino / princípio de tributação no destino
    sv
    destinationsprincipen, destinationsbaserad beskattning
  • air transport
    aeródromo de destino
    sv
    destinationsflygplats
  • defence / land transport / TRANSPORT
    aeródromo de destino
    sv
    utpekad destination
  • communications policy / information technology and data processing
    indicador de destino
    sv
    destinationsindikator
  • ENVIRONMENT
    destino dos transportes / destino do transporte
    sv
    destinationstransport
  • TRADE / maritime transport
    destino convencionado
    sv
    ex ship
  • information technology and data processing
    destino de uma chamada
    sv
    destination för ett anrop
  • communications
    chamada com destino EM
    sv
    anrop till mobilterminal, anrop till mobil station
  • social problem / computer systems
    mistificação do destino
    sv
    pharming
  • electric vehicle
    carregamento no destino
    sv
    destinationsladdning
  • ENVIRONMENT
    deposição de cadáveres / destino dado aos mortos
    sv
    bortskaffande av de döda
  • communications
    código telex de destino
    sv
    landsnummer för telex, nummerriktningskod för telex
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
destino – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/destino [visualizado em 2026-06-14 13:09:58].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre