- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
garantia
Pretérito imperfeito do Indicativo do verbo garantir
eu
garantia
tu
garantias
ele, ela, você
garantia
nós
garantíamos
vós
garantíeis
eles, elas, vocês
garantiam
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- public contractgarantiasvgaranti
- banking / credit policy / accountingcaução / penhor / garantiasvsäkerhet
- FINANCEgarantia / colateral / cauçãosvbankgaranti, säkerhet
- LAW / ECONOMICS / FINANCE / business organisation / accountinggarantia real / caução realsvmateriell säkerhet, säkerhet i sakrätt, realsäkerhet
- cooperation policy / EU financeGarantia FEDSsvEFHU-garantin
- EUROPEAN UNION / FINANCEgarantia fixasvfast säkerhet
- EUROPEAN UNION / FINANCEnova garantiasvny säkerhet
- FINANCEgarantia fixasvfast säkerhet
- preparation for marketgarantia realsvrealsäkerhet
- insurancegarantia purasvren risktäckning
- EU financinggarantia da UE / garantia do orçamento da UEsvEU-garanti
- FINANCEativo por imposto / garantia fiscal / ativo fiscalsvskattegaranti
- common agricultural policy / securitiesgarantia globalsvblocksäkerhet
- tariff policy / insurance / taxationgarantia globalsvsamlad garanti
- FINANCEgarantia globalsvsamlad säkerhet
- accountingdado em garantia / penhorado como garantia colateralsvsom används / ställs / lämnas som säkerhet
- financial institutions and credit / FINANCEgarantia cruzadasvömsesidig garanti
- insurance / FINANCEgarantia pessoal / tutelasvpersonlig borgen
- preparation for market / materials technologyselo de garantiasvkvalitetsmärke
- FINANCEgarantia cruzadasvkorsställande av panter
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESselo de garantiasvkvalitetssigill
- EUROPEAN UNION / FINANCEgarantia inicialsvursprunglig säkerhet
- information securitynível de garantiasvassuransnivå, tillitsnivå
- accounting / EU budgetgarantia razoávelsvrimliga garantier
- European Union law / LAWgarantia jurídicasvrättslig garanti
- FINANCEgarantia bancáriasvbankgaranti
- climate change policy / EU Emissions Trading Schemenível de garantiasvtillförlitlighetsnivå
- social affairsperíodo de garantia / prazo de garantiasvförvärvandetid
- insurancefundo de garantiasvgarantifond
- FINANCEgarantia de preçosvkursgaranti
- FINANCEfundo de garantiasvsäkerhetsinstitut
- public finance and budget policyfundo de garantiasvgarantifond
- SOCIAL QUESTIONS / FINANCEfundo de garantiasvgarantifond
- insurancegarantia gratuitasvrätt till fortsättningsförsäkring
- financial marketexigência de margem / margem inicial / depósito de garantia / caução de garantiasvinitial marginalsäkerhet
- financial institutions and creditcontrato de caução / acordo de garantia / acordo de garantia financeirasvsäkerhetsordning, säkerhetsarrangemang, ställande av finansiell säkerhet
- ECONOMICS / FINANCE / financial institutions and creditgarantia do Estado / cobertura do Estadosvstatlig garanti
- LAW / FINANCEgarantia solidária / caução solidáriasvsolidarisk borgen
- insurance / FINANCEsistema de garantia / regime de garantiasvgarantifond, garantisystem
- regions and regional policy / EU financepacote de garantiasvgarantipaket
- energy policygarantia de origemsvursprungsgaranti
- EUROPEAN UNION / FINANCEreter uma garantia / reter como garantiasvatt behålla en säkerhet
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / data processinglimiar de garantiasvgarantitröskel
- EUROPEAN UNION / FINANCEcontas de garantiasvgarantikonto
- insurancegarantia de avariasvhaverigaranti
- right of asylum / migrationgarantia processualsvförfarandegaranti
- trade policy / financial institutions and creditgarantia automática / garantia autónoma automática / garantia à primeira solicitaçãosvbankgaranti som ska infrias på anfordran, on demand-garanti, garanti som ska infrias på anfordran, first demand-garanti
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
garantia – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/garantia [visualizado em 2026-06-13 01:10:18].
palavras parecidas com garantia
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- public contractgarantiasvgaranti
- banking / credit policy / accountingcaução / penhor / garantiasvsäkerhet
- FINANCEgarantia / colateral / cauçãosvbankgaranti, säkerhet
- LAW / ECONOMICS / FINANCE / business organisation / accountinggarantia real / caução realsvmateriell säkerhet, säkerhet i sakrätt, realsäkerhet
- cooperation policy / EU financeGarantia FEDSsvEFHU-garantin
- EUROPEAN UNION / FINANCEgarantia fixasvfast säkerhet
- EUROPEAN UNION / FINANCEnova garantiasvny säkerhet
- FINANCEgarantia fixasvfast säkerhet
- preparation for marketgarantia realsvrealsäkerhet
- insurancegarantia purasvren risktäckning
- EU financinggarantia da UE / garantia do orçamento da UEsvEU-garanti
- FINANCEativo por imposto / garantia fiscal / ativo fiscalsvskattegaranti
- common agricultural policy / securitiesgarantia globalsvblocksäkerhet
- tariff policy / insurance / taxationgarantia globalsvsamlad garanti
- FINANCEgarantia globalsvsamlad säkerhet
- accountingdado em garantia / penhorado como garantia colateralsvsom används / ställs / lämnas som säkerhet
- financial institutions and credit / FINANCEgarantia cruzadasvömsesidig garanti
- insurance / FINANCEgarantia pessoal / tutelasvpersonlig borgen
- preparation for market / materials technologyselo de garantiasvkvalitetsmärke
- FINANCEgarantia cruzadasvkorsställande av panter
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESselo de garantiasvkvalitetssigill
- EUROPEAN UNION / FINANCEgarantia inicialsvursprunglig säkerhet
- information securitynível de garantiasvassuransnivå, tillitsnivå
- accounting / EU budgetgarantia razoávelsvrimliga garantier
- European Union law / LAWgarantia jurídicasvrättslig garanti
- FINANCEgarantia bancáriasvbankgaranti
- climate change policy / EU Emissions Trading Schemenível de garantiasvtillförlitlighetsnivå
- social affairsperíodo de garantia / prazo de garantiasvförvärvandetid
- insurancefundo de garantiasvgarantifond
- FINANCEgarantia de preçosvkursgaranti
- FINANCEfundo de garantiasvsäkerhetsinstitut
- public finance and budget policyfundo de garantiasvgarantifond
- SOCIAL QUESTIONS / FINANCEfundo de garantiasvgarantifond
- insurancegarantia gratuitasvrätt till fortsättningsförsäkring
- financial marketexigência de margem / margem inicial / depósito de garantia / caução de garantiasvinitial marginalsäkerhet
- financial institutions and creditcontrato de caução / acordo de garantia / acordo de garantia financeirasvsäkerhetsordning, säkerhetsarrangemang, ställande av finansiell säkerhet
- ECONOMICS / FINANCE / financial institutions and creditgarantia do Estado / cobertura do Estadosvstatlig garanti
- LAW / FINANCEgarantia solidária / caução solidáriasvsolidarisk borgen
- insurance / FINANCEsistema de garantia / regime de garantiasvgarantifond, garantisystem
- regions and regional policy / EU financepacote de garantiasvgarantipaket
- energy policygarantia de origemsvursprungsgaranti
- EUROPEAN UNION / FINANCEreter uma garantia / reter como garantiasvatt behålla en säkerhet
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / data processinglimiar de garantiasvgarantitröskel
- EUROPEAN UNION / FINANCEcontas de garantiasvgarantikonto
- insurancegarantia de avariasvhaverigaranti
- right of asylum / migrationgarantia processualsvförfarandegaranti
- trade policy / financial institutions and creditgarantia automática / garantia autónoma automática / garantia à primeira solicitaçãosvbankgaranti som ska infrias på anfordran, on demand-garanti, garanti som ska infrias på anfordran, first demand-garanti
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
garantia – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/garantia [visualizado em 2026-06-13 01:10:18].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
