- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
me.nor
məˈnɔr
məˈnɔradjetivo
1.
(menos) mindre
sem a menor dúvida
utan minsta tvivel
2.
(de idade) omyndig
3.
moll
nome de 2 géneros
minderårig, omyndig
menor
comparativo singular de pequeno
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communicationseixo menorsvlillaxel
- Family lawfilho menorsvunderårigt barn
- cultivation techniques / public worksramificação / dreno menorsvsugdrän
- data processing / information technology and data processingciclo menorsvcykeltid
- materials technology / technology and technical regulationsfalha menorsvmindre allvarligt fel
- communications policy / information technology and data processingalarme menorsvlitet larm
- health policy / pharmaceutical industry / animal health / livestock farmingespécie menorsvmindre vanligt förekommande djurslag, mindre vanligt förekommande art
- materials technology / technology and technical regulationsdefeito menorsvmindre allvarligt fel
- life sciencescírculo menorsvlillcirkel
- Family lawguarda do menorsvvårdnad om barnet, faktisk vårdnad om barnet
- financial institutions and creditalteração menorsvmindre ändring
- information technology and data processingdescritor menorsvsekundär deskriptor
- Family lawaudição da criança / audição do menorsvhörande av barnet
- Family lawcriança maltratada / menor maltratadosvbarn som far illa
- Family lawmenor emancipadosvmyndig
- materials technology / technology and technical regulationsdefeituoso menorsvenhet med mindre allvarligt fel
- building and public works / ECONOMICSestimativa menorsvkostnadsunderskridande
- Family lawregresso da criança / regresso do menor / restituição do menorsvåterlämnande av barnet
- Law on alienscidadão estrangeiro menor / menor estrangeirosvutlänning som är under 18 år
- Family lawabandono de menorsvbristande omsorg om barnet
- Family lawabandono de menorsvövergivande av minderårigt barn
- Family lawsuperior interesse da criança / interesse superior da criança / interesse da criança / interesse do menor / interesse do filhosvbarnets bästa
- Family lawprotecção da criança / protecção do menorsvbarnets skydd
- Criminal law / Family lawrapto de criança / subtração de menorsvbortförande av barn
- administrative law / public safetymenor desaparecidosvförsvunnet barn
- data processing / information technology and data processingoperador MENOR QUEsvmindre-än-operator
- Family lawmaus tratos a menorsvskadlig behandling av barn, situationer där barn far illa
- animal productioncaça selvagem menor / caça miúda selvagemsvfrilevande småvilt
- communicationsotimização do caminho / rota de menor custo / seleção do caminho mais económicosvminimalkostnadsrouting
- composition of the population / air transportcriança não acompanhada / UMNR, anteriormente UM / menor não acompanhadosvensamresande barn
- migration / rights and freedoms / composition of the populationmenor não acompanhadosvensamkommande barn, underårig utan medföljande vuxen, ensamkommande minderårig
- statisticsmenor denominador comum / mínimo denominador comum / MDCsvminsta gemensamma nämnare
- electronics and electrical engineeringindisponibilidade menorsvmindre utfall, mindre fel
- FINANCEcom menor representaçãosvundervikt
- information technology and data processingtroca de controlo menorsvmindre förändring i kontrollflöde
- Criminal law / Family lawretenção ilícita de menorsvolovligt kvarhållande av barn
- Family lawnão apresentação de menorsvegenmäktighet med barn
- Family lawmenor protegido pelo EstadosvN/A SE
- Criminal law / Family lawdeslocação ilícita de menorsvolovligt bortförande av barn
- statisticsmédia restrita / meia-média / média da menor meia-amostra / média da meia-amostra de menor amplitudesvutspädd
- Family lawrepresentação legal do menor / representação legal do filho / representação legal da criançasvlegalt ställföreträdarskap för barnet
- Family lawresidência habitual da criança / residência habitual do menorsvbarnets hemvist
- Family lawdireito de o menor ser ouvidosvbarnets rätt att höras
- information securityprincípio do menor privilégiosvfungera med minsta möjliga behörighet, princip för begränsad behörighet
- FINANCEatividade de menor importânciasvverksamhet av mindre betydelse
- Family lawadministração dos bens do menor / administração dos bens da criança / administração dos bens do filhosvförvaltning av barns tillgångar
- Family lawresponsabilidade penal do menorsvbarns straffrättsliga ansvar
- statisticsestocasticamente maior ou menorsvstokastiskt större eller mindre
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
menor – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/menor [visualizado em 2026-07-29 15:00:09].
sinónimos de menor
antónimos de menor
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communicationseixo menorsvlillaxel
- Family lawfilho menorsvunderårigt barn
- cultivation techniques / public worksramificação / dreno menorsvsugdrän
- data processing / information technology and data processingciclo menorsvcykeltid
- materials technology / technology and technical regulationsfalha menorsvmindre allvarligt fel
- communications policy / information technology and data processingalarme menorsvlitet larm
- health policy / pharmaceutical industry / animal health / livestock farmingespécie menorsvmindre vanligt förekommande djurslag, mindre vanligt förekommande art
- materials technology / technology and technical regulationsdefeito menorsvmindre allvarligt fel
- life sciencescírculo menorsvlillcirkel
- Family lawguarda do menorsvvårdnad om barnet, faktisk vårdnad om barnet
- financial institutions and creditalteração menorsvmindre ändring
- information technology and data processingdescritor menorsvsekundär deskriptor
- Family lawaudição da criança / audição do menorsvhörande av barnet
- Family lawcriança maltratada / menor maltratadosvbarn som far illa
- Family lawmenor emancipadosvmyndig
- materials technology / technology and technical regulationsdefeituoso menorsvenhet med mindre allvarligt fel
- building and public works / ECONOMICSestimativa menorsvkostnadsunderskridande
- Family lawregresso da criança / regresso do menor / restituição do menorsvåterlämnande av barnet
- Law on alienscidadão estrangeiro menor / menor estrangeirosvutlänning som är under 18 år
- Family lawabandono de menorsvbristande omsorg om barnet
- Family lawabandono de menorsvövergivande av minderårigt barn
- Family lawsuperior interesse da criança / interesse superior da criança / interesse da criança / interesse do menor / interesse do filhosvbarnets bästa
- Family lawprotecção da criança / protecção do menorsvbarnets skydd
- Criminal law / Family lawrapto de criança / subtração de menorsvbortförande av barn
- administrative law / public safetymenor desaparecidosvförsvunnet barn
- data processing / information technology and data processingoperador MENOR QUEsvmindre-än-operator
- Family lawmaus tratos a menorsvskadlig behandling av barn, situationer där barn far illa
- animal productioncaça selvagem menor / caça miúda selvagemsvfrilevande småvilt
- communicationsotimização do caminho / rota de menor custo / seleção do caminho mais económicosvminimalkostnadsrouting
- composition of the population / air transportcriança não acompanhada / UMNR, anteriormente UM / menor não acompanhadosvensamresande barn
- migration / rights and freedoms / composition of the populationmenor não acompanhadosvensamkommande barn, underårig utan medföljande vuxen, ensamkommande minderårig
- statisticsmenor denominador comum / mínimo denominador comum / MDCsvminsta gemensamma nämnare
- electronics and electrical engineeringindisponibilidade menorsvmindre utfall, mindre fel
- FINANCEcom menor representaçãosvundervikt
- information technology and data processingtroca de controlo menorsvmindre förändring i kontrollflöde
- Criminal law / Family lawretenção ilícita de menorsvolovligt kvarhållande av barn
- Family lawnão apresentação de menorsvegenmäktighet med barn
- Family lawmenor protegido pelo EstadosvN/A SE
- Criminal law / Family lawdeslocação ilícita de menorsvolovligt bortförande av barn
- statisticsmédia restrita / meia-média / média da menor meia-amostra / média da meia-amostra de menor amplitudesvutspädd
- Family lawrepresentação legal do menor / representação legal do filho / representação legal da criançasvlegalt ställföreträdarskap för barnet
- Family lawresidência habitual da criança / residência habitual do menorsvbarnets hemvist
- Family lawdireito de o menor ser ouvidosvbarnets rätt att höras
- information securityprincípio do menor privilégiosvfungera med minsta möjliga behörighet, princip för begränsad behörighet
- FINANCEatividade de menor importânciasvverksamhet av mindre betydelse
- Family lawadministração dos bens do menor / administração dos bens da criança / administração dos bens do filhosvförvaltning av barns tillgångar
- Family lawresponsabilidade penal do menorsvbarns straffrättsliga ansvar
- statisticsestocasticamente maior ou menorsvstokastiskt större eller mindre
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
menor – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/menor [visualizado em 2026-07-29 15:00:09].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: