menos

Outros exemplos de uso

• cooperation policy
  TMA / «Tudo Menos Armas»

  sv

  "Allt utom vapen"
• fuel
  via menos favorável

  sv

  minst gynnsamma produktionskedja
• cooperation policy / ECONOMICS / UN programmes and funds
  PMA / países menos avançados / PMD / países menos desenvolvidos

  sv

  MUL, minst utvecklade länder
• regions and regional policy / ECONOMICS / social affairs
  região menos favorecida

  sv

  minst gynnade regioner
• electronics and electrical engineering
  bit menos significativo / dígito menos significativo

  sv

  minst signifikant bit
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  byte menos significativo

  sv

  låg byte
• regions and regional policy / European Union / ECONOMICS
  região menos desenvolvida

  sv

  region som utvecklas långsammare
• regional policy
  região menos desenvolvida

  sv

  mindre utvecklad region
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  despesa a mais ou a menos

  sv

  ökning eller minskning av utgifter
• LAW / life sciences
  menos valia de um terreno

  sv

  markvärdesminskning
• budget
  despesa a mais ou a menos

  sv

  ökning eller minskning av utgifter
• information technology and data processing
  caráter menos significativo

  sv

  minst signifikanta tecken
• statistics
  dígitos menos significativos / dígitos mais à direita / últimos dígitos

  sv

  minst signifikanta siffror, spårande siffror
• statistics / SCIENCE
  distribuição menos favorável

  sv

  ofördelaktigaste fördelning
• young person / youth policy / education policy
  participante com menos oportunidades / pessoa com menos oportunidades

  sv

  personer med begränsade möjligheter, personer med sämre förutsättningar
• FINANCE
  spread, taxa de empréstimos menos LIBOR / spread, taxa ativa menos LIBOR

  sv

  räntespridning, utlåningsränta minus LIBOR
• sociocultural group / social sciences
  chamada língua menos divulgada

  sv

  minoritetsspråk
• communications / information technology and data processing
  normas técnicas menos rigorosas

  sv

  tekniska standarder på lägre nivå
• pollution control measures / energy industry
  combustível fóssil de menor intensidade carbónica / combustível fóssil menos carbónico

  sv

  mindre koldioxidintensivt fossilt bränsle
• electronics and electrical engineering
  primeiro LSD / primeiro menos significativo dígito

  sv

  minst signifikanta bit först
• statistics
  spread, taxa de empréstimos menos taxa de depósitos / spread, taxa ativa menos taxa passiva

  sv

  räntespridning, utlånings- minus inlåningsränta
• statistics / SCIENCE
  teste da diferença menos significativa

  sv

  test för minsta signifikanta skillnad
• ECONOMICS / national accounts / accounting
  impostos menos subsídios sobre produtos

  sv

  produktskatter minus produktsubventioner
• ENVIRONMENT / climate change policy
  Fundo para os Países Menos Desenvolvidos / Fundo para os PMD

  sv

  Fonden för de minst utvecklade länderna
• ENVIRONMENT
  Grupo de Peritos dos Países Menos Avançados

  sv

  MUL-expertgruppen, LEG
• financial market / commercial transaction
  regra de não negociação a preço menos favorável / regra do trade-through

  sv

  trade-through-regel
• EU relations / cooperation policy
  PMDEI / países menos desenvolvidos, encravados e insulares

  sv

  de minst utvecklade staterna, inlandsstaterna och östaterna
• INTERNATIONAL ORGANISATIONS / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
  Banco Tecnológico para os Países Menos Desenvolvidos

  sv

  teknikbank för de minst utvecklade länderna
• iron, steel and other metal industries
  proveta compreendendo pelo menos uma pele de laminagem

  sv

  provstav med minst en yta med valshud
• statistics
  impostos sobre a produção e importações menos subsídios

  sv

  skatter på tillverkning och import minus subventioner
• EUROPEAN UNION / regional policy / operation of the Institutions
  Grupo Inter-regional para as Regiões Menos Desenvolvidas

  sv

  mellanregionala gruppen "Mindre utvecklade regioner"
• European construction / EU body
  Grupo de Trabalho Subsidiariedade, Proporcionalidade e «Fazer menos com maior Eficiência»

  sv

  arbetsgruppen för subsidiaritet och proportionalitet och ”göra mindre men göra det effektivare”
• Benelux countries / economic conditions / European Union
  Subcomité encarregado dos problemas específicos dos países menos desenvolvidos, sem litoral e insulares

  sv

  underkommitté för särskilda problem i de minst utvecklade staterna, inlandsstaterna och östaterna
• ECONOMICS
  Ações-piloto com o objetivo de integrar o conceito de Sociedade da Informação nas políticas de desenvolvimento regional das regiões menos favorecidas

  sv

  Pilotåtgärder för att integrera begreppet informationssamhälle i den regionala utvecklingsstrategin för mindre gynnade regioner
• EU research policy / climate change policy
  Adaptação às Alterações Climáticas para apoiar pelo menos 150 regiões e comunidades europeias a tornarem-se resilientes às alterações climáticas até 2030 / Missão Adaptação às Alterações Climáticas

  sv

  Uppdrag Anpassning till klimatförändringar, Anpassning till klimatförändringar
• international agreement / EU relations / pollution
  Protocolo à Convenção de 1979 sobre Poluição Atmosférica Transfronteiras a Longa Distância relativo à Redução em pelo menos 30 por Cento das Emissões de Enxofre ou dos seus Fluxos Transfronteiriços / Protocolo de Helsínquia

  sv

  protokollet till 1979 års konvention om långväga gränsöverskridande luftföroreningar om begränsning av utsläppen av svavelföroreningar eller dessas gränsöverskridande flöden med minst 30 procent
• FINANCE
  menos-valia em obrigações e outros títulos de rendimento fixo

  sv

  förlust på obligationer och andra värdepapper med fast avkastning
• EUROPEAN UNION / energy policy
  Livro Verde sobre a eficiência energética ou «Fazer mais com menos»

  sv

  Grönbok om effektivare energiutnyttjande eller hur man kan göra mer med mindre