mutuamente

Outros exemplos de uso

• statistics
  mutuamente exclusivo

  sv

  ömsesidigt uteslutande
• communications
  rede mutuamente sincronizada

  sv

  gemensamt synkroniserat nätverk
• electronics and electrical engineering / road transport
  luzes incorporadas mutuamente

  sv

  inbördes sammanbyggda lyktor, flerfunktionslyktor
• information technology and data processing
  processos suspeitos mutuamente

  sv

  ömsesidigt misstänksamma processer
• statistics / SCIENCE
  acontecimentos mutuamente exclusivos

  sv

  ömsesidigt uteslutande händelser
• electronics and electrical engineering
  técnica que utiliza sinais mutuamente interferentes

  sv

  teknik som använder interfererande signaler
• insurance / business organisation / accounting
  mútua

  sv

  ömsesidigt företag
• preparation for market
  adiantamento / empréstimo / mútuo / adiantamento em dinheiro

  sv

  penninglån, lån
• goods and services / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  aposta mútua

  sv

  totalisatorspel
• earth sciences
  indução mútua

  sv

  ömsesidig induktion
• electronics and electrical engineering
  indução mútua

  sv

  ömsesidig induktion
• insurance / social security / welfare / business organisation
  Mutualidade Europeia / mútua europeia / ME

  sv

  europeiskt ömsesidigt bolag
• cooperation policy
  interesse comum / interesse mútuo

  sv

  ömsesidigt intresse
• justice
  confiança mútua

  sv

  ömsesidigt förtroende
• criminal law / LAW / European Union
  avaliação mútua

  sv

  ömsesidig utvärdering
• insurance company / business organisation / accounting
  companhia de seguros mútuos / mútua de seguros

  sv

  ömsesidigt försäkringsbolag, ömsesidigt försäkringsföretag
• statistics / SCIENCE
  correlação mútua / correlação bisserial

  sv

  biserial korrelation
• electronics and electrical engineering
  impedância mútua

  sv

  ömsesidig impedans
• electronics and electrical engineering / earth sciences
  indutância mútua

  sv

  ömsesidig induktans
• earth sciences
  reflexões mútuas

  sv

  interreflektion, interreflexion
• electronics and electrical engineering
  capacidade mútua

  sv

  ömsesidig kapacitans
• electronics and electrical engineering
  condutância mútua

  sv

  branthet
• electronics and electrical engineering
  transcondutância / condutância mútua

  sv

  transkonduktans, branthet
• electronics and electrical engineering
  acoplamento mútuo

  sv

  tvärsdämpning
• electronics and electrical engineering
  acoplamento mútuo

  sv

  ömsesidig koppling
• communications systems / information technology and data processing
  autenticação mútua

  sv

  ömsesidig autentisering
• EDUCATION AND COMMUNICATIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  aprendizagem mútua

  sv

  ömsesidigt lärande
• insurance
  mútuas de fábricas

  sv

  factory mutual
• electronics and electrical engineering
  interferência mútua

  sv

  ömsesidig interferens
• electronics and electrical engineering
  interferência mútua

  sv

  överhörning
• LAW
  consentimento mútuo

  sv

  ömsesidig viljeförklaring, ömsesidigt samförstånd
• European Union law / cooperation policy
  reconhecimento mútuo / princípio do reconhecimento mútuo das decisões judiciais e extrajudiciais

  sv

  ömsesidigt erkännande, principen om ömsesidigt erkännande av domstolsavgöranden och utomrättsliga avgöranden
• health policy / pharmaceutical industry
  reconhecimento mútuo

  sv

  ömsesidigt erkännande
• SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
  GAM / Grupo de Apoio Mútuo para o Aparecimento com Vida dos nossos Familiares / Grupo de Apoio Mútuo

  sv

  Gruppen för ömsesidigt stöd
• electronics and electrical engineering
  característica de transferência / característica mútua

  sv

  ström-spänningskurva för två elektroder
• SOCIAL QUESTIONS
  Caixa Mútua Regional

  sv

  regionala ömsesidiga kassan
• FINANCE
  caixa de crédito mútuo / cooperativa de crédito / banco cooperativo

  sv

  föreningsbank, andelsbank, kooperativ bank
• electronics and electrical engineering
  admitância mútua direta

  sv

  ömsesidig kapacitans i framriktningen
• international law / judicial cooperation / legal cooperation
  apoio judiciário / AJM / auxílio judiciário mútuo / assistência judiciária / auxílio judiciário

  sv

  ömsesidig rättslig hjälp, ömsesidig rättslig hjälp i brottmål
• defence / common security and defence policy
  cláusula de ajuda e asistência mútua / cláusula de assistência mútua / cláusula de defesa mútua

  sv

  klausul om gemensamt försvar, gemensam försvarsklausul
• justice
  auxílio judiciário mútuo

  sv

  ömsesidig rättslig hjälp
• electronics and electrical engineering
  condutância mútua direta

  sv

  ömsesidig konduktans i framriktningen
• financial planning / EU budget
  mecanismo de garantia mútua / mecanismo de seguro mútuo

  sv

  ömsesidig försäkringsmekanism
• electronics and electrical engineering
  fator de reflexões mútuas

  sv

  interreflektionsverkningsgrad, interreflexionsverkningsgrad
• electronics and electrical engineering
  condutância mútua inversa

  sv

  omvänd transkonduktans, omvänd ömsesidig konduktans
• justice
  ronda de avaliações mútuas

  sv

  runda av ömsesidiga utvärderingar
• electronics and electrical engineering
  interferência cocanal mútua

  sv

  interferens baserad på grannkanalstörning