- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingparalelosvparallell
- electronics and electrical engineering / electronics industryjunção em T plano H / T paralelosvshunt-T
- healthligado em paralelo / em paralelosvparallellkopplad
- electronics and electrical engineeringfio paralelo / fio de derivaçãosvshuntledning
- information technology and data processingBCD paralelosvparallellt binärkodad siffra
- electronics and electrical engineeringcabo paralelosvparledare
- chemical compound / industrial structurestesouras paralelas / corte paralelosvparallell klippning
- building and public workscanal paralelosvparallellkanal
- international meetingevento paralelosvsidoevenemang
- electronics and electrical engineeringpôr em derivação / pôr em paralelosvparallellkoppla
- data processing / information technology and data processingacesso paralelo / acesso em paralelosvparallellåtkomst
- documentation / information technology and data processingtítulo paralelosvparallelltitel
- natural and applied sciencesmétodo paralelosvparallellmetod
- mechanical engineeringavanço paralelo / avanço tangencialsvparallell matning
- financial market / FINANCEmercado de balcão / mercado fora da bolsa / mercado paralelo / mercado livre regulamentadosvOTC-marknad
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public workssistema paralelosvparallellsystem
- earth sciencescalibre paralelo / calibre de faces paralelassvpassbit
- information technology and data processingsomador paralelosvparallell heladderare
- ECONOMICS / trade policy / competitioncomércio paralelo / importações paralelassvparallellhandel, parallellimport
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingsaída do paralelosvbortkoppling, urkoppling
- electronics and electrical engineeringmontagem paralelosvparallellkoppling
- electronics and electrical engineeringredes em paralelosvparallelldrift av nät
- electronics and electrical engineeringmarcha em paralelo / operação em paralelosvparallelldrift
- electronics and electrical engineeringportas em paralelosvparallellkoppling
- electronics and electrical engineeringportas em paralelosvparallellkopplade grindar
- loanempréstimo consecutivo / empréstimo "back-to-back" / empréstimo paralelo / empréstimo cruzadosvparallellån, back-to-back-lån
- electronics and electrical engineeringcomparador paralelosvparallellkomparator
- communications / information technology and data processingem paralelo por bitsvbitparallell, parallellanslutning
- electronics and electrical engineeringentrada em paralelosvstart av parallelldrift
- materials technology / industrial structurescolagem em paralelosvparallellimning
- mechanical engineering / earth sciencesescoamento paralelosvmedström
- electronics and electrical engineeringreactância paralelosvparallell reaktans
- materials technologysistema em paralelosvsystem med redundans, parallellt system
- information technology and data processing / technology and technical regulationsprocessamento em paralelo / funcionamento em paralelo / operação em paralelosvparallell bearbetning
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTmontagem em paralelosvparallelldrift
- electronics and electrical engineeringadicionador paralelosvparallelladderare
- electronics and electrical engineering / earth sciencescondensador paralelosvshuntkondensator
- life sciencesparalelo de latitudesvparallellcirkel
- information technology and data processinggravação em paralelosvparallellregistrering
- information technology and data processingparalelo por carátersvparallell teckenhantering
- life sciencesparalelo astronómicosvkonstant astronomisk breddgrad, astronomisk parallell
- industrial structures / materials technologylaminado em paralelosvparallellt laminerade
- trabalho em paralelosvsidoaktivitet vid standardisering
- EU financefinanciamento paralelosvparallellfinansiering
- electronics and electrical engineeringadmitância em derivação / admitância em paralelosvshuntadmittans
- information technology and data processingprocessamento paralelosvparallell databehandling
- electronics and electrical engineeringcompensador shunt / compensação em paralelosvshuntkompensering
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringacoplamento em paralelosvsammankoppling
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
paralelo – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/paralelo [visualizado em 2026-06-06 06:24:56].
antónimos de paralelo
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingparalelosvparallell
- electronics and electrical engineering / electronics industryjunção em T plano H / T paralelosvshunt-T
- healthligado em paralelo / em paralelosvparallellkopplad
- electronics and electrical engineeringfio paralelo / fio de derivaçãosvshuntledning
- information technology and data processingBCD paralelosvparallellt binärkodad siffra
- electronics and electrical engineeringcabo paralelosvparledare
- chemical compound / industrial structurestesouras paralelas / corte paralelosvparallell klippning
- building and public workscanal paralelosvparallellkanal
- international meetingevento paralelosvsidoevenemang
- electronics and electrical engineeringpôr em derivação / pôr em paralelosvparallellkoppla
- data processing / information technology and data processingacesso paralelo / acesso em paralelosvparallellåtkomst
- documentation / information technology and data processingtítulo paralelosvparallelltitel
- natural and applied sciencesmétodo paralelosvparallellmetod
- mechanical engineeringavanço paralelo / avanço tangencialsvparallell matning
- financial market / FINANCEmercado de balcão / mercado fora da bolsa / mercado paralelo / mercado livre regulamentadosvOTC-marknad
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public workssistema paralelosvparallellsystem
- earth sciencescalibre paralelo / calibre de faces paralelassvpassbit
- information technology and data processingsomador paralelosvparallell heladderare
- ECONOMICS / trade policy / competitioncomércio paralelo / importações paralelassvparallellhandel, parallellimport
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingsaída do paralelosvbortkoppling, urkoppling
- electronics and electrical engineeringmontagem paralelosvparallellkoppling
- electronics and electrical engineeringredes em paralelosvparallelldrift av nät
- electronics and electrical engineeringmarcha em paralelo / operação em paralelosvparallelldrift
- electronics and electrical engineeringportas em paralelosvparallellkoppling
- electronics and electrical engineeringportas em paralelosvparallellkopplade grindar
- loanempréstimo consecutivo / empréstimo "back-to-back" / empréstimo paralelo / empréstimo cruzadosvparallellån, back-to-back-lån
- electronics and electrical engineeringcomparador paralelosvparallellkomparator
- communications / information technology and data processingem paralelo por bitsvbitparallell, parallellanslutning
- electronics and electrical engineeringentrada em paralelosvstart av parallelldrift
- materials technology / industrial structurescolagem em paralelosvparallellimning
- mechanical engineering / earth sciencesescoamento paralelosvmedström
- electronics and electrical engineeringreactância paralelosvparallell reaktans
- materials technologysistema em paralelosvsystem med redundans, parallellt system
- information technology and data processing / technology and technical regulationsprocessamento em paralelo / funcionamento em paralelo / operação em paralelosvparallell bearbetning
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTmontagem em paralelosvparallelldrift
- electronics and electrical engineeringadicionador paralelosvparallelladderare
- electronics and electrical engineering / earth sciencescondensador paralelosvshuntkondensator
- life sciencesparalelo de latitudesvparallellcirkel
- information technology and data processinggravação em paralelosvparallellregistrering
- information technology and data processingparalelo por carátersvparallell teckenhantering
- life sciencesparalelo astronómicosvkonstant astronomisk breddgrad, astronomisk parallell
- industrial structures / materials technologylaminado em paralelosvparallellt laminerade
- trabalho em paralelosvsidoaktivitet vid standardisering
- EU financefinanciamento paralelosvparallellfinansiering
- electronics and electrical engineeringadmitância em derivação / admitância em paralelosvshuntadmittans
- information technology and data processingprocessamento paralelosvparallell databehandling
- electronics and electrical engineeringcompensador shunt / compensação em paralelosvshuntkompensering
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringacoplamento em paralelosvsammankoppling
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
paralelo – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/paralelo [visualizado em 2026-06-06 06:24:56].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
