- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- air transportperdasvstall
- accountingprejuízo / perda / prejuízo líquido / perda líquidasvförlust
- ENVIRONMENTperda / perdassvförlust
- LAW / taxationperda / confiscaçãosvkonfiskering
- FINANCEperdasvminskning
- electronics and electrical engineeringperda útilsvnyttoförlust
- statisticselegia / lástima / revés / perda extrasvregret
- statistics / SCIENCErisco / perda esperada / perda média / acasosvriskintensitet, risk
- communicationsperda de RFsvsamtalsavbrott
- insurance / FINANCEperda brutasvbruttoförlust
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTperda da pásvbladstall, bladöverstegring
- own resourcesperda de RPT / perda de recursos próprios tradicionaissvförlust av traditionella egna medel
- LAW / FINANCE / taxation / accountingperda fiscal / prejuízo fiscalsvskattemässigt underskott, skatteunderskott
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriespotência de perdas / perda elétrica / perda óhmicasveffektförlust
- mechanical engineering / earth sciencesperda no acionamento / perda motorasvdrivande gradient, påtvingad gradient
- physical sciencesperda rápida / fuga rápidasvpump-out, utpumpning
- electronics and electrical engineeringperda básica / perda de referênciasvreferensdämpning, referensförlust
- electronics and electrical engineeringperda diretasvframdämpning
- electronics and electrical engineeringperda diretasveffektförlust i framriktningen
- chemistryperda ao fogo / perda por calcinaçãosvglödningsförlust
- ENVIRONMENTperda de gelosvisavsmältning
- chemistryperda de pesosvviktförlust
- earth sciencescone de perda / cone de fugasvförlustkon
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESperda de peso / perda de massasvviktsförlust
- insuranceperda afetivasvaffektionsvärde
- electronics and electrical engineeringperda de fasesvfasförlust
- electronics and electrical engineeringperda inversasvbackdämpning
- electronics and electrical engineeringcone de perdasvförlustkon
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESperda de águasvfuktighetsförlust, vattenförlust, vätskeförlust
- electronics and electrical engineeringperda em friosveffektförlust vid kyla
- FINANCEperda cambialsvförlust på valutakurser
- healthdeficiência auditiva / perda auditivasvhörselskada, hörselnedsättning
- criminal lawperda alargada / confisco alargadosvutvidgat förverkande
- financial institutions and creditperda esperadasvförväntad förlust
- mechanical engineeringdiferença de pressão / queda de pressão / perda de cargasvtryckfall, tryckskillnad
- building and public worksperda de carga / queda de pressãosvtryckfall
- electronics and electrical engineeringatenuação residual / perda residualsvrestdämpning
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresperda por fusão / perda na fusãosvsmältförlust
- electronics and electrical engineeringperda de cargasvbelastningsbortfall
- mechanical engineering / earth sciencesperda de cargasvfriktionsförlust
- technology and technical regulations / mechanical engineeringperda de calorsvvärmeförlust
- electronics and electrical engineeringperda de ganhosvförstärkningsförlust
- land transport / TRANSPORTperda verticalsvvertikal vikning
- electronics and electrical engineeringperda de nívelsvsignalnivåfall, nivåfall
- healthperda de calorsvvärmeavgivning
- healthperda de calorsvvärmeavgivning
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresperda de cortesvslipförlust
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresperda de chapasvskivförlust
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
perda – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/perda [visualizado em 2026-06-04 07:03:27].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- air transportperdasvstall
- accountingprejuízo / perda / prejuízo líquido / perda líquidasvförlust
- ENVIRONMENTperda / perdassvförlust
- LAW / taxationperda / confiscaçãosvkonfiskering
- FINANCEperdasvminskning
- electronics and electrical engineeringperda útilsvnyttoförlust
- statisticselegia / lástima / revés / perda extrasvregret
- statistics / SCIENCErisco / perda esperada / perda média / acasosvriskintensitet, risk
- communicationsperda de RFsvsamtalsavbrott
- insurance / FINANCEperda brutasvbruttoförlust
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTperda da pásvbladstall, bladöverstegring
- own resourcesperda de RPT / perda de recursos próprios tradicionaissvförlust av traditionella egna medel
- LAW / FINANCE / taxation / accountingperda fiscal / prejuízo fiscalsvskattemässigt underskott, skatteunderskott
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriespotência de perdas / perda elétrica / perda óhmicasveffektförlust
- mechanical engineering / earth sciencesperda no acionamento / perda motorasvdrivande gradient, påtvingad gradient
- physical sciencesperda rápida / fuga rápidasvpump-out, utpumpning
- electronics and electrical engineeringperda básica / perda de referênciasvreferensdämpning, referensförlust
- electronics and electrical engineeringperda diretasvframdämpning
- electronics and electrical engineeringperda diretasveffektförlust i framriktningen
- chemistryperda ao fogo / perda por calcinaçãosvglödningsförlust
- ENVIRONMENTperda de gelosvisavsmältning
- chemistryperda de pesosvviktförlust
- earth sciencescone de perda / cone de fugasvförlustkon
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESperda de peso / perda de massasvviktsförlust
- insuranceperda afetivasvaffektionsvärde
- electronics and electrical engineeringperda de fasesvfasförlust
- electronics and electrical engineeringperda inversasvbackdämpning
- electronics and electrical engineeringcone de perdasvförlustkon
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESperda de águasvfuktighetsförlust, vattenförlust, vätskeförlust
- electronics and electrical engineeringperda em friosveffektförlust vid kyla
- FINANCEperda cambialsvförlust på valutakurser
- healthdeficiência auditiva / perda auditivasvhörselskada, hörselnedsättning
- criminal lawperda alargada / confisco alargadosvutvidgat förverkande
- financial institutions and creditperda esperadasvförväntad förlust
- mechanical engineeringdiferença de pressão / queda de pressão / perda de cargasvtryckfall, tryckskillnad
- building and public worksperda de carga / queda de pressãosvtryckfall
- electronics and electrical engineeringatenuação residual / perda residualsvrestdämpning
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresperda por fusão / perda na fusãosvsmältförlust
- electronics and electrical engineeringperda de cargasvbelastningsbortfall
- mechanical engineering / earth sciencesperda de cargasvfriktionsförlust
- technology and technical regulations / mechanical engineeringperda de calorsvvärmeförlust
- electronics and electrical engineeringperda de ganhosvförstärkningsförlust
- land transport / TRANSPORTperda verticalsvvertikal vikning
- electronics and electrical engineeringperda de nívelsvsignalnivåfall, nivåfall
- healthperda de calorsvvärmeavgivning
- healthperda de calorsvvärmeavgivning
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresperda de cortesvslipförlust
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresperda de chapasvskivförlust
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
perda – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/perda [visualizado em 2026-06-04 07:03:27].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
